جاوا NIO – وبلاگ کتابخانه دیجیتال بلیان

Java NIO

دانلود کتاب Java NIO (به فارسی: جاوا NIO) نوشته شده توسط «Ron Hitchens»

اطلاعات کتاب جاوا NIO

موضوع اصلی: برنامه نویسی: زبان های برنامه نویسی

نوع: کتاب الکترونیکی

ناشر: O’Reilly Media

نویسنده: Ron Hitchens

زبان: English

فرمت کتاب: pdf (قابل تبدیل به سایر فرمت ها)

سال انتشار: 2002

تعداد صفحه: 275

حجم کتاب: 2 مگابایت

کد کتاب: 9780596002886 , 0596002882

نوبت چاپ: 1

توضیحات کتاب جاوا NIO

در واقع زیرنویس کوچک بالای صفحه اول «عبارات منظم و ورودی/خروجی با کارایی بالا» عنوان بهتری خواهد بود. “Java NIO” نادرست است. این نشان می دهد که تنها 282 صفحه به طور کامل به توضیح استفاده از بسته NIO اختصاص داده نشده است. نتیجه گیری واضح این است که این کتاب مختصر است تا به آن وضعیت تنها منبع اطلاعات در مورد NIO را بدهد. اما صبر کنید، چیزهای بیشتری وجود دارد: نویسنده احساس می کند که باید مشخصات بسته جاوا را نقل قول کند، که به هر حال همه ما در شبکه داریم. این ضایعات بیهوده کاغذ از صفحه 238 شروع می شود و قبل از آن چندین صفحه از یک ضمیمه بی فایده مشابه B که مشخصات java.nio.channels.spi را ذکر می کند. بنابراین این کتاب عملاً تقریباً 230 صفحه.

اما صبر کنید، بیشتر وجود دارد! در حال حاضر در صفحه 151 نویسنده NIO را رها کرده و خود را وقف گفتگو در مورد بسته عبارات منظم می کند و… در نمونه کدهای خود از java.io استاندارد جسورانه استفاده می کند. نمونه‌های او از یک ابتذال و سادگی خیره‌کننده است، به‌طور مختصر که فراتر از دنباله آموزشی جاوای معمولی در شبکه، مفید باشد.

در مورد NIO، 150 صفحه باقیمانده، خواننده بهتر است نگاهی به “آموزش JDK 1.4” 408 صفحه بیندازد:
آموزش JDK 1.4. فصل 1 و 2 تراویس به وضوح در بالای این متن از هر جنبه ای قرار دارد. نمونه‌های کد Hitchens بسیار دلخواه به نظر می‌رسند، و اغلب به صورت پرمخاطب، سر و کار داشتن یا ساختن چیزی غیر مرتبط با خود IO هستند. به عنوان مثال، صفحات 63/65، که در آن نویسنده پیشنهاد می کند که در یک حلقه چرخشی برای نوشتن، بدون خواب (هوم…، آیا واقعاً لازم است؟) “صبر کنید” و بعداً کل صفحه را برای جمع آوری متن دلخواه تلف می کند. پیام ها یا جملاتی از نوع هر خواننده ای از این دست مشاهدات بسیار بیشتری خواهد کرد.

تماس خوبی از طرف اوریلی نیست… NIO در واقع بسیار پیچیده است، و هر تمرین‌کننده‌ای مجموعه‌ای از مقالات و تکه‌های مختص به خود را دارد که در طول زمان جمع‌آوری شده است، و هنوز منتظر خلاصه‌ی «نهایی» توسط کسی است. نکته آخر، چیزی که در این کتاب مرا آزار می دهد، نقل قول های مزخرف و پیش پا افتاده یک نفر یا چیزی در ابتدای فصل هاست. این یک عادت بسیار بد است که بارها و بارها توسط بسیاری از نویسندگان کپی شده است. تنها تعداد کمی از نویسندگان دانش و توانایی بیان چنین نقل قول هایی را دارند، برای مقایسه آنچه در این کتاب خواهید یافت، به دونالد کنوت مراجعه کنید. به عنوان مثال، “اینجا، این ماهی را در گوش خود قرار دهید” توسط فورد پرفکت. من نمی دانم این به چه معناست، و فورد پرفکت چه کسی بود یا چه کسی بود. ضمیمه مذکور با برش و چسباندن مشخصات بسته جاوا با یک جمله از “U2” شروع می شود. آپاندیس B به همان اندازه بی فایده با «اگر بسازی، او خواهد آمد» با… «یک مزرعه ذرت آیووا» شروع می شود! من واقعا حرفی برای اظهار نظر در مورد این مزخرفات ندارم.

اکنون اجازه دهید “راهنمای کاربران NIO” را بسته بندی کنم و آن را به آمازون برگردانم. پولم را پس بده!

Actually the small subtitle on the top of the front page “Regular Expressions and High-Performance I/O” would be the better title. “Java NIO” is incorrect. That suggest already that the mere 282 pages are not completely devoted to explaining usage of NIO package. The obvious conclusion is that this book is to terse to grant it the status of the sole source of information on NIO. But wait, there is more: The author feels the necessity to quote the Java package specifications, which we all have anyways on the net. This nonsensical waste of paper starts on the page 238, preceded by several pages of a similarly useless appendix B which quotes java.nio.channels.spi specifications. Thus the book has de facto approx. 230 pages.

But wait, there is more! Already on the page 151 author abandons NIO and devotes himself to a talk about regular expression package, and… in his code examples uses boldly standard java.io. His examples are of a stunning banality and simplicity, to terse to be of any use beyond the regular Java instructional trail on the net.

Regarding NIO, the 150 pages remaining, reader should rather take a look at “The JDK 1.4 Tutorial”, 408 pages:
The JDK 1.4 Tutorial. Travis’es chapter 1 and 2 clearly top this text in every aspect. Hitchens code examples seem very arbitrary, and often to verbose, dealing with, or constructing something not pertinent to IO itself. For example, pages 63/65, where author suggest to “wait” in a spinning while loop for write, without any sleep (hm…, is that really necessary?) and later on wastes an entire page on assembling some arbitrary text messages or sentences of a kind. Every reader will make many more such observations.

Not a good call on O’Reilly’s part… NIO is very complex indeed, and every practitioner has his/her own set of papers and snippets collected over the time, still waiting for “the ultimate” summary by someone. Last but not least, what annoys me in this book are the nonsensical and banal quotes of someone or something in the beginning of the chapters. This is a very nasty habit, copied over and over again by many authors. Only a few writers have the knowledge and ability to make such quotes, see Donald Knuth to contrast what you will find in this book. For example, “here, put this fish in you ear” by Ford Prefect. I have no clue what that means, and who or what Ford Prefect was. The said appendix with cut-and-paste of Java package specifications starts with a sentence by “U2”, what ever that means. The equally useless appendix B starts with “If you build it, he will come” by… “An Iowa cornfield”! I have really no words to comment on this nonsense.

Now let me pack the “NIO users manual” and ship it back to Amazon. Give me my money back!

دانلود کتاب «جاوا NIO»