دانلود کتاب The Unicode Standard: Version 2.0 (Unicode Consortium) (به فارسی: استاندارد یونیکد: نسخه 2.0 (کنسرسیوم یونیکد)) نوشته شده توسط «The Unicode Consortium – Joan Aliprand – Joseph Becker – Mark Davis – Asmus Freytag – Michael Ksar – Rick McGowan – Michel Suignard – Ken Whistler – Glenn Adams»
اطلاعات کتاب استاندارد یونیکد: نسخه 2.0 (کنسرسیوم یونیکد)
موضوع اصلی: 1
نوع: کتاب الکترونیکی
ناشر: Addison Wesley Longman
نویسنده: The Unicode Consortium – Joan Aliprand – Joseph Becker – Mark Davis – Asmus Freytag – Michael Ksar – Rick McGowan – Michel Suignard – Ken Whistler – Glenn Adams
زبان: English
فرمت کتاب: pdf (قابل تبدیل به سایر فرمت ها)
سال انتشار: 1996
تعداد صفحه: 188
حجم کتاب: 1 مگابایت
کد کتاب: 9780201483451 , 0201483459
نوبت چاپ: 2nd
توضیحات کتاب استاندارد یونیکد: نسخه 2.0 (کنسرسیوم یونیکد)
اگر نرم‌افزاری می‌نویسید که باید بین‌المللی شود، پس شکی نیست که به این کتاب نیاز دارید و به یونیکد نیاز دارید. آنچه ASCII برای ایالات متحده است، یونیکد برای بقیه جهان است. در این جهان (به ویژه در این دنیای نرم افزاری) که همه چیز را می دانند و نمی دانند، نادرتر و نادرتر می شود که خلاصه های کاملی از یک حوزه کامل از دانش پیدا شود که بتواند به عنوان مرجع اصلی برای همه کارهای متوالی باشد. . این کتاب یکی از آن مراجع نادری است که بیشترین کمیت و بیشترین کیفیت حکمت و دانش در مورد الفبای جهان را برای استفاده در نرم افزارهای کامپیوتری در خود دارد.
از دیدگاه توسعه دهندگان نرم افزار داخلی در ایالات متحده، یونیکد اساسا ASCII 7 بیتی در یک عدد صحیح بدون علامت 16 بیتی است. در زبان‌های C و C++ بسیار محبوب، رشته‌های یونیکد مانند رشته‌های ASCII رفتار می‌کنند:
. Unicode 0/null رشته های C/C++ را خاتمه می دهد، درست مانند ASCII 0/null.
. یونیکد دارای یک نوع در ANSI استاندارد C و ISO استاندارد C++ (و C++ با تعریف ARM): wchar_t. برای برنامه نویسان C/C++، char=ASCII wchar_t=یونیکد.
. یونیکد دارای تعداد زیادی توابع دستکاری رشته استاندارد است که قبلاً در ANSI Standard C و ISO Standard C++ استاندارد شده است، معمولاً str را با wcs (به عنوان مثال strcpy=wcscpy، strcmp=wcscmp، strcat=wcscat) جایگزین می‌کند و پارامترهای char را با پارامترهای wchar_t جایگزین می‌کند. Abracadabra، نرم افزار شما به خوبی در راه است تا بتواند رشته هایی را به هر زبان خارجی و همچنین انگلیسی داشته باشد.
. کاراکترهای یونیکد همگی یک اندازه (16 بیتی) هستند، درست مانند ASCII (8 بیت).
. 127 مقدار اول یونیکد اساساً مقادیر ASCII 7 بیتی هستند.
. یونیکد تمام آن “صفحه کد” را کاملاً حذف می کند.
. یونیکد به طور کامل تمام این موارد را حل می کند “چگونه آن کاراکتر خارجی عجیب و غریب را در کاراکترهای قابل چاپ روی صفحه / کاغذ قرار دهیم؟” مسئله.
. یونیکد یک استاندارد ISO است که برگرفته از استاندارد صنعت کامپیوتر ایالات متحده است. این برج عاج نیست. در استفاده رایج است
. یونیکد با در نظر گرفتن مهندس نرم افزار و برنامه نویس از روز اول توسعه داده شد. یونیکد با در نظر گرفتن wchar_t C++’s/C از روز اول توسعه داده شد. همه اینها با یونیکد مطابقت دارد.
. یونیکد به عنوان یک فناوری رشته پشتیبانی شده (یا تنها فناوری رشته) در موارد زیر استفاده می شود: جاوا، C++، C، Windows NT، Novell Netware، Solaris، و بسیاری از محیط های محاسباتی دیگر.
. یونیکد از تمام الفبای مورد استفاده در جهان امروزی، به علاوه زبان های بدون الفبا مانند چینی، و همچنین زبان هایی که الفبای آنها هنوز در حال رسمی شدن است، پشتیبانی می کند.
. از آنجایی که کاراکترهای یونیکد همه یک اندازه هستند، کاراکترهای یونیکد به صورت تصادفی دسترسی دارند به این صورت که می توان به هر کاراکتری (انتخاب یک کارت، هر کارت) دسترسی پیدا کرد و با نگاه کردن به ارزش آن کاراکتر را فهمید. سایر مجموعه‌های کاراکتر چند بایتی باید به‌طور متوالی از ابتدای رشته تجزیه شوند تا اطمینان حاصل شود که تشخیص داده شده است که برخی از دنباله‌های فرار آن بخش از رشته را به چه حالتی منتقل کرده‌اند.
. یونیکد به دنبال حل هر نقص مجموعه کاراکترهای چند بایتی قبلی است. یونیکد بهترین گزینه برای زنده ماندن است. تمام مجموعه کاراکترهای چند بایتی دیگر باید کنار گذاشته شوند (و خواهند شد).
. یونیکد = نرم افزار قابل صادرات در سراسر جهان در اقتصاد جهانی. ASCII = محدود کردن بازار خود به اقلیت انگلیسی زبان جهان.
. یونیکد = پشتیبانی از سیستم های اطلاعاتی کلیه دفاتر شعب خارجی شرکت شما. ASCII = فلج کردن سیستم اطلاعاتی شما به طوری که چیزی جز دفاتر فقط انگلیسی پشتیبانی نمی کند.
. ASCII = معادل رشته مسئله سال 2000. یونیکد = اصلاح نرم افزارهای ناتوان زبانی.
(و ما حتی در مورد برتری آشکار و کامل یونیکد نسبت به EBCDIC صحبت نمی کنیم!)
به طور خلاصه یونیکد برای صنعت نرم افزار خوب است. این کتاب مرجع رسمی یونیکد از مخترع یونیکد: کنسرسیوم یونیکد است.
نظرات موجود در این بازخورد به هیچ وجه با کارفرمای من و هیچ سازمان دیگری مرتبط نیست.
From the perspective of domestic software developers within the United States, Unicode is essentially 7-bit ASCII in a 16-bit unsigned integer. In the immensely popular C and C++ languages Unicode strings behave like ASCII strings:
. Unicode 0/null terminates C/C++ strings, just like ASCII 0/null.
. Unicode has a type in ANSI Standard C and ISO Standard C++ (and ARM-defined C++): wchar_t. For C/C++ programmers, char=ASCII wchar_t=Unicode.
. Unicode has a plethora of standard string manipulation functions already standardized in ANSI Standard C and ISO Standard C++, usually substitute the str with wcs (e.g., strcpy=wcscpy, strcmp=wcscmp, strcat=wcscat) and substitute the char parameters with wchar_t parameters. Abracadabra, your software is well on its way to being able to have strings in any foreign language as well as English.
. Unicode characters are all the same size (16-bit), just like ASCII (8-bit).
. Unicode’s first 127 values are essentially 7-bit ASCII values.
. Unicode completely eliminates all that darned “code page” baloney.
. Unicode completely solves all that “How do we stuff that odd foreign character into the printable characters on screen/paper?” problem.
. Unicode is an ISO standard which came from a defacto United States computer industry standard. It is not ivory tower; it is in common use.
. Unicode was developed with you the software engineer and programmer in mind from day one. Unicode was developed with C++’s/C’s wchar_t in mind from day one. It all fits together with Unicode.
. Unicode is used as a supported string technology (or the only string technology) in: Java, C++, C, Windows NT, Novell Netware, Solaris, and numerous other computing environments.
. Unicode supports all alphabets in use in the world today, plus alphabet-less languages such as Chinese, as well as languages whose alphabets are still being formalized.
. Because Unicode characters are all the same size, Unicode characters are random-access in that one can access any character (pick a card, any card) and know by looking at its value what that character is. Other multi-byte character sets must be parsed sequentially from the beginning of the string to assure that one has detected what mode some escape sequence has shifted that portion of the string into.
. Unicode seeks to solve every defect of previous multi-byte character sets. Unicode is the fittest to survive. All other multi-byte character sets should be (and will be) abandoned.
. Unicode = exportable software world wide in the global economy. ASCII = limiting your market to the English-speaking minority of the world.
. Unicode = supporting the information systems of all of the foreign branch offices of your company. ASCII = crippling your information system so that it supports nothing more than the English-only offices.
. ASCII = string equivalent of the Year 2000 Problem. Unicode = the fix to language-crippled software.
(And we won’t even discuss the obvious and total superiority of Unicode over EBCDIC!)
In short Unicode is good for the software industry. This book is the official reference for Unicode from the inventor of Unicode: The Unicode Consortium.
The views contained within this feedback is in no way associated with my employer nor any other organization.
دانلود کتاب «استاندارد یونیکد: نسخه 2.0 (کنسرسیوم یونیکد)»
