دانلود کتاب Stalingrad: The Fateful Siege: 1942-1943 (به فارسی: استالینگراد: محاصره سرنوشت ساز: 1942-1943) نوشته شده توسط «Antony Beevor»
اطلاعات کتاب استالینگراد: محاصره سرنوشت ساز: 1942-1943
موضوع اصلی: تاریخ نظامی
نوع: کتاب الکترونیکی
ناشر: Penguin (Non-Classics)
نویسنده: Antony Beevor
زبان: English
فرمت کتاب: pdf (قابل تبدیل به سایر فرمت ها)
سال انتشار: 1999
تعداد صفحه: 492
حجم کتاب: 3 مگابایت
کد کتاب: 0140284583 , 9780140284584
نوبت چاپ: 1st
توضیحات کتاب استالینگراد: محاصره سرنوشت ساز: 1942-1943
استالینگراد Beevor تاریخ قدرتمند یکی از بزرگترین نبردهای تاریخ است. او به شیوه ای روشن و منطقی می نویسد که وحشت و تراژدی کامل استالینگراد را آشکار می کند. کار او تلاش می کند تا عنصر انسانی و رنج را در هر دو طرف نبرد درک کند و به طور همزمان عناصر استراتژیک و تاکتیکی فرماندهان و جنون محض استالین و هیتلر را به طور مؤثر ترسیم کند. نگاه همدلانه او به شرایط سربازان و اسرای آلمانی در فصول پایانی کتاب، یادآوری قدرتمندی است که جنگ برای دلاوری و دلاوری نیست، بلکه مرگ و رنج است. و مرگ و رنج نه تنها برای بازندگان محفوظ است، بلکه فاتحان را نیز در بر می گیرد، زیرا Beevor همچنین رنج روس ها و فداکاری عظیم آنها را بررسی می کند.
بیور روایت خود را در آغاز عملیات بارباروسا و پیشروی آلمان تا دروازه‌های مسکو در زمستان 1941 آغاز می‌کند. سپس عقب‌نشینی آلمانی‌ها از مسکو را دنبال می‌کند و منطق و اهداف استراتژیک اولیه عملیات آبی را بررسی می‌کند. میادین نفتی در قفقاز را تصرف کند. او به سرعت خاطرنشان می کند که هدف استراتژیک اولیه عملیات آبی، نگه داشتن استالینگراد نبود، بلکه نابودی تولیدات در شهر و سپس هدف قرار دادن میادین نفتی بود. Beevor پیشروی سریع ارتش ششم آلمان را از طریق استپ روسیه، بر فراز رودخانه دان، تا دروازه های استالینگراد دنبال می کند. او سپس دفاع از شهر و مبارزه روس ها برای جلوگیری از عبور آلمانی ها از ولگا را به تفصیل مستند می کند. Beevor سپس نقشه روسیه برای آزادسازی شهر با عملیات اورانوس و عملیات زحل کوچک را دنبال می کند.
قدرت تاریخ Beevor درک تاکتیکی و استراتژیک نبرد استالینگراد نیست، بلکه عنصر انسانی است. بیور ما را از جزییات رنج و شجاعت هر دو طرف درگیری و ظلم و بی پروایی محض افسران و رهبران درگیر در امان نمی گذارد. یکی از تلخ ترین حکایات، داستان نحوه اعزام گروهی از سربازان جوان روسی به لشگر پانزر است بدون اینکه حتی یک سلاح بین آنها وجود داشته باشد. البته افسر آنها مست بود. اتلاف بی پروا زندگی از سوی روس ها تکان دهنده است. و تمایل هیتلر و استالین یادآوری قوی از حماقت دیکتاتوری ها و سوء استفاده از قدرت است. بیور حق دارد که بسیاری از زندگی تلف شده را بر گردن رهبران بیاندازد.
Beevor سعی می‌کند به خواننده کمک کند تا دیدگاه سربازان روی زمین و ایمان همیشگی آنها به رهبرانشان را درک کند (اگرچه همه آنها اعتقادی مشابه نداشتند که بسیاری به کشورشان خیانت کردند و اعدام شدند). حتی زمانی که تمام امیدها از بین رفت، سربازان آلمانی همچنان به قول هیتلر معتقد بودند که نجات خواهند یافت و نجات قریب الوقوع است. حتی زمانی که هیتلر قصد داشت آنها را قربانی کند، هیچ امید واقعی برای پیروزی وجود نداشت.
Beevor همچنین نظرات قوی در مورد رویکرد غیر تخیلی و غیر فعالانه فرمانده آلمانی پائولوس دارد. او قویاً استدلال می کند که پائولوس یک افسر ستاد خوبی بود اما فرمانده گروه جنگی نبود و به طور واضح این تقصیر را به گردن او می اندازد که وقتی آلمانی ها توسط روس ها محاصره شده بودند، آمادگی بهتری نداشت. بیور استدلال می کند که پائولوس باید یک لشکر پانزر را آماده می کرد تا آنها را قادر سازد از محاصره خارج شوند و قبل از اینکه خیلی دیر شود مایل به نافرمانی از هیتلر و شکست می شد. بیور استدلال می کند که پائولوس از دستورات پیروی می کند اما هرگز ابتکار عمل را به عهده نمی گیرد. با این حال باید گفت که Beevor پاولوس را در پایان بازخرید می کند، زمانی که او استدلال می کند که پائولوس با امضای تبلیغات شوروی موافقت کرد تا سربازان آلمانی را به تسلیم شدن تشویق کند تا از تلفات بیهوده زندگی در یک هدف از دست رفته در پایان جنگ جلوگیری شود.
هنوز هم جذاب ترین نوشته بیور شرح شرایط بیمارستان و رنج آلمان ها و روس ها پس از تسلیم استالینگراد است. توصیف‌های دلخراش او از بیمارستان‌ها، گرسنگی، اجساد آلوده به شپش، تیفوس، اسهال خونی و مرگ بر اثر گرسنگی در میان چیزهای دیگر، توصیف‌های قدرتمندی از آنچه این مردان باید با آن روبرو می‌شدند. البته به افسران فرماندهی آلمان اتاق‌های مجلل داده شد، اما غرغرهای روی زمین در راهپیمایی‌های مرگ بی‌رحمانه به اردوگاه‌های زندانی بد تجهیز و بد اداره می‌شدند. با این حال بیور تصدیق می کند که برخی از روس ها در صورت امکان به آلمانی ها کمک کردند.
اگرچه بیور به پیامدهای بلندمدت استالینگراد نگاه می کند، اما من احساس می کنم که او در پایان آن را عجله کرد و می توان پیامدهای گسترده این نبرد را با عمق بیشتری بررسی کرد، تأثیر آنها بر ارتش آلمان، پیامدهای آن برای سقوط رایش سوم و جدایی اروپا. من احساس کردم که او به نوعی در پایان عجله کرد و می توانست کمی بیشتر اضافه کند. با وجود این، کتاب خیره کننده ای است.
استالینگراد یک تاریخچه مردمی درجه یک از یک نبرد حماسی و مهم در جنگ جهانی دوم است. این نبرد جریان و ثروت متفقین را تغییر داد و شروع کرد.
Beevor begins his narrative at the beginning of Operation Barbarossa and the German progress to the gates of Moscow in the winter of 1941. He then follows the German retreat from Moscow and explores the rationale and the initial strategic goals of Operation Blue, the German plan to take over the oil fields in the Caucasus. He is quick to point out that the initial strategic goal of Operation Blue was not to hold Stalingrad but to destroy the manufacturing in the city and then aim for the oil fields. Beevor follows the rapid progression of the German Sixth Army across the Russian Steppe, over the River Don, to the gates of Stalingrad. He then documents in detail the defence of the city and the Russian struggle to prevent the Germans from crossing the Volga. Beevor then follows the Russian plan to liberate the city with Operation Uranus and Operation Little Saturn.
The power of Beevor’s history is not the tactical and strategic understanding of the Battle of Stalingrad, but rather the human element involved. Beevor does not spare us from the details of the suffering and bravery on either side of the conflict, and the sheer cruelty and recklessness of the officers and the leaders involved. One of the most poignant anecdotes is the story of how a group of young Russian soldiers were sent out against a Panzer division without a single weapon between them. Of course their officer was drunk. The sheer reckless waste of life on the part of the Russians is shocking. And the willingness of Hitler and Stalin is a strong reminder of the folly of dictatorships and the abuse of power. Beevor is right to blame a lot of the wasted life on the shoulders of the leaders.
Beevor does try to help the reader understand the perspective of the soldiers on the ground and their undying faith in their leaders (although not all of them had the same belief as many betrayed their country and were executed). Even when all hope was lost, the German soldiers still believed in Hitler’s promise that they would be saved and that a rescue was imminent. Even when Hitler was planning to sacrifice them as their was no realistic hope of victory.
Beevor also has strong opinions about the unimaginative and non-proactive approach the German Commander Paulus. He argues powerfully that Paulus was a good staff officer but not a battle group commander and squarely lays the blame on his shoulders for not preparing better when the Germans were being surrounded by the Russians. Beevor argues that Paulus should have prepared a Panzer division to enable them to breakout from the encirclement and should have been willing to disobey Hitler and breakout before it was too late. Beevor argues that Paulus would follow commands but never take the initiative to lead. It should be said however that Beevor redeems Paulus at the end when he argues that Paulus agreed to sign Soviet propaganda to encourage German soldiers to surrender so as to prevent the wasteful loss of life in a lost cause at the end of the War.
Still Beevor’s most compelling writing is describing the hospital conditions and the suffering of the German’s and Russians after the surrender of Stalingrad. His haunting descriptions of the hospitals, the hunger, the louse ridden bodies, the typhus, the dysentery and death by starvation among other things are powerful descriptions of what these men had to face. Of course the officers in the German command were given luxury quarters, but the grunts on the ground were sent off on cruel death marches into ill equipped, badly run prison camps. Yet Beevor does acknowledge that some Russians did help the Germans when they could.
Although Beevor looks at the long term implications of Stalingrad, I feel he rushed it at the end and that the far reaching implications of this battle could have been explored in greater depth, their effect on the German military, its implications for the fall of the Third Reich and the separation of Europe. I felt he kind of rushed the ending and that he could’ve added a little more. Despite this, it is a stunning book.
Stalingrad is a top-class laymen’s history of an epic and important battle in World War 2. It turned the tide and the fortunes of the Allies and started the mighty push back of the Third Reich. It is worth the read, especially if you are interested in the Eastern Front and are looking for a beginner book on the topic. I do highly recommend Beevor’s history and hope that no one ever has to go through such a horror ever again, but I do believe that is an idealistic and naïve hope.
دانلود کتاب «استالینگراد: محاصره سرنوشت ساز: 1942-1943»
برای دریافت کد تخفیف ۲۰ درصدی این کتاب، ابتدا صفحه اینستاگرام کازرون آنلاین (@kazerun.online ) را دنبال کنید. سپس، کلمه «بلیان» را در دایرکت ارسال کنید تا کد تخفیف به شما ارسال شود.