کتاب الکترونیکی

واژگان اسپانیایی: یک رویکرد ریشه‌شناختی

Spanish Vocabulary: An Etymological Approach

دانلود کتاب Spanish Vocabulary: An Etymological Approach (به فارسی: واژگان اسپانیایی: یک رویکرد ریشه‌شناختی) نوشته شده توسط «David Brodsky»

اطلاعات کتاب واژگان اسپانیایی: یک رویکرد ریشه‌شناختی

موضوع اصلی: خارجی

نوع: کتاب الکترونیکی

ناشر: University of Texas Press

نویسنده: David Brodsky

زبان: English

فرمت کتاب: pdf (قابل تبدیل به سایر فرمت ها)

سال انتشار: 2008

تعداد صفحه: 655

حجم کتاب: 5 مگابایت

کد کتاب: 9780292718104 , 9780292794757 , 0292718101 , 0292716680 , 9780292716681

نوبت چاپ: Bilingual

توضیحات کتاب واژگان اسپانیایی: یک رویکرد ریشه‌شناختی

بر خلاف سایر راهنماهای واژگانی که نیاز به حفظ بی کلام هزاران کلمه دارند، این کتاب با این فرض شروع می شود که استفاده از پیوندهای ریشه شناختی بین کلمات اسپانیایی و انگلیسی – مشتقات رایج آنها از لاتین، یونانی و سایر زبان ها – مؤثرترین است. روشی برای به دست آوردن و به خاطر سپردن واژگان این روش برای مبتدیان و همچنین برای دانش آموزان پیشرفته مناسب است. معلمان زبان همچنین مطالب زیادی را پیدا خواهند کرد که می تواند برای کمک به ایجاد انگیزه در دانش آموزان خود برای یادگیری و حفظ واژگان اسپانیایی استفاده شود. واژگان اسپانیایی به چهار بخش و چهار پیوست تقسیم می‌شود: بخش اول مطالبی را در زمینه ریشه‌های زبان اسپانیایی ارائه می‌کند و روند ارائه واژگان اسپانیایی را آغاز می‌کند. بخش دوم واژگان اسپانیایی «کلاسیک» را ارائه می‌کند – کلماتی که شکل آنها (در هر دو زبان اسپانیایی و انگلیسی) تقریباً از لاتین و یونانی تغییر نکرده است. بخش سوم به واژگان «محبوب» اسپانیایی می پردازد که در طول تکامل از لاتین به اسپانیایی دستخوش تغییرات قابل توجهی در شکل (و اغلب معنی) شد. تعدادی از الگوهای زبانی شناسایی شده است که به زبان آموزان کمک می کند واژگان جدید را بشناسند و به خاطر بسپارند. بخش چهارم به طیف وسیعی از موضوعات، از جمله واژه‌هایی با منشأ آلمانی و عربی، اعداد، زمان، غذا و حیوانات، خانواده، بدن و سیاست می‌پردازد. ضمیمه A: استثناهای اصلی “قاعده جنسیت ساده” ضمیمه B: 700 کلمه که روابط آنها، در صورت وجود، با کلمات انگلیسی فوراً آشکار نیست پیوست C: -سر افعال و کلمات مرتبط پیوست D: 4500 کلمه اضافی، به صورت جداگانه یا به صورت گروهی، با مکاتبات انگلیسی

Unlike other vocabulary guides that require the rote memorization of literally thousands of words, this book starts from the premise that using the etymological connections between Spanish and English words–their common derivations from Latin, Greek, and other languages–is the most effective way to acquire and remember vocabulary. This approach is suitable for beginners as well as for advanced students. Teachers of the language will also find much material that can be used to help motivate their students to acquire, and retain, Spanish vocabulary. Spanish Vocabulary is divided into four parts and four annexes: Part I provides background material on the origins of Spanish and begins the process of presenting Spanish vocabulary. Part II presents ”classical” Spanish vocabulary–words whose form (in both Spanish and English) is nearly unchanged from Latin and Greek. Part III deals with ”popular” Spanish vocabulary, which underwent significant changes in form (and often meaning) during the evolution from Latin to Spanish. A number of linguistic patterns are identified that will help learners recognize and remember new vocabulary. Part IV treats a wide range of themes, including words of Germanic and Arabic origin, numbers, time, food and animals, the family, the body, and politics. Annex A: Principal exceptions to the ”Simplified Gender Rule” Annex B: 700 words whose relations, if any, to English words are not immediately obvious Annex C: -cer verbs and related words Annex D: 4,500 additional words, either individually or in groups, with English correspondences

دانلود کتاب «واژگان اسپانیایی: یک رویکرد ریشه‌شناختی»

مبلغی که بابت خرید کتاب می‌پردازیم به مراتب پایین‌تر از هزینه‌هایی است که در آینده بابت نخواندن آن خواهیم پرداخت.
برچسب ها
مبلغی که بابت خرید کتاب می‌پردازیم به مراتب پایین‌تر از هزینه‌هایی است که در آینده بابت نخواندن آن خواهیم پرداخت.
کتابخانه دیجیتال بَلیان