دانلود کتاب Singapore Dream and Other Adventures: Travel Writings from an Asian Journey (به فارسی: رویای سنگاپور و ماجراهای دیگر: نوشته های سفر از یک سفر آسیایی) نوشته شده توسط «Hermann Hesse – Sherab Chodzin Kohn»
اطلاعات کتاب رویای سنگاپور و ماجراهای دیگر: نوشته های سفر از یک سفر آسیایی
موضوع اصلی: مرجع – نگارش
نوع: کتاب الکترونیکی
ناشر: Shambhala
نویسنده: Hermann Hesse – Sherab Chodzin Kohn
زبان: english
فرمت کتاب: EPUB (قابل تبدیل به سایر فرمت ها)
سال انتشار: 2018
تعداد صفحه: 160
حجم فایل: 3.24 مگابایت
کد کتاب: 1611805899 , 9781611805895
توضیحات کتاب رویای سنگاپور و ماجراهای دیگر: نوشته های سفر از یک سفر آسیایی
سفر هرمان هسه به هند شرقی، که در نوشته‌های مجلات و سایر نوشته‌های ترجمه شده به انگلیسی برای اولین بار ثبت شده است، تجربیاتی را توصیف می‌کند که بر بزرگترین آثار او تأثیر گذاشته است.
“من فقط تعداد کمی از درختان و حیواناتی را که در اطراف خود می دیدم به نام می دانستم، نمی توانستم کتیبه های چینی را بخوانم و فقط می توانستم چند کلمه با آن مبادله کنم. بچه‌ها، اما در هیچ کجای سرزمین‌های بیگانه به اندازه‌ای که اینجا احساس می‌کردم، احساس غریبی نمی‌کنم و به‌طور کامل تحت تأثیر طبیعی بودن رودخانه شفاف زندگی قرار نگرفته‌ام.»
در سال 1911، هرمان هسه در جنوب شرقی آسیا حرکت کرد سفری که بیشتر نوشته های بعدی او را مشخص می کند. هسه چشم منحصربه‌فرد خود را به صحنه‌هایی مانند ماجراجویی در ریکشا، تماشای تئاترهای خارجی، کاوش در شهرهای شناور عجیب و غریب بر روی پایه‌ها، و تجمل در زیبایی ساده مناظر سرسبز طبیعی می‌آورد. حتی در کسادی سفر، او تجربه خود را با شوخ طبعی وفادار، شوخ طبعی و مشاهده تیزبین ثبت می کند و دید وسیعی از سفر در اوایل دهه 1900 ارائه می دهد.
این نوشته‌ها با نگاهی اجمالی به عملکرد ذهن او از طریق صفحات مجلات، اشعار، و یک داستان کوتاه – که همگی برای اولین بار به انگلیسی ترجمه شده‌اند – تجربیات واقعی زندگی را توصیف می‌کنند که هسه را برانگیخت قلم معروف ترین آثار او.
“I knew but few of the trees and animals that I saw around me by name, I was unable to read the Chinese inscriptions, and could exchange only a few words with the children, but nowhere in foreign lands have I felt so little like a foreigner and so completely enfolded by the self-existing naturalness of life’s clear river as I did here.”
In 1911, Hermann Hesse sailed through southeastern Asian waters on a trip that would define much of his later writing. Hesse brings his unique eye to scenes such as adventures in a rickshaw, watching foreign theater performances, exploring strange floating cities on stilts, and luxuriating in the simple beauty of the lush natural landscape. Even in the doldrums of travel, he records his experience with faithful humor, wit, and sharp observation, offering a broad vision of travel in the early 1900s.
With a glimpse into the workings of his mind through the pages of his journals, poems, and a short story—all translated into English for the first time—these writings describe the real-life experiences that inspired Hesse to pen his most famous works.
دانلود کتاب «رویای سنگاپور و ماجراهای دیگر: نوشته های سفر از یک سفر آسیایی»
برای دریافت کد تخفیف ۲۰ درصدی این کتاب، ابتدا صفحه اینستاگرام کازرون آنلاین (@kazerun.online ) را دنبال کنید. سپس، کلمه «بلیان» را در دایرکت ارسال کنید تا کد تخفیف به شما ارسال شود.