کتاب الکترونیکی

ویرایش توسعه ای: کتابی برای مترجمان آزاد، نویسندگان و ناشران (راهنماهای شیکاگو برای نوشتن، ویرایش و انتشار)

Developmental Editing: A Handbook for Freelancers, Authors, and Publishers (Chicago Guides to Writing, Editing, and Publishing)

دانلود کتاب Developmental Editing: A Handbook for Freelancers, Authors, and Publishers (Chicago Guides to Writing, Editing, and Publishing) (به فارسی: ویرایش توسعه ای: کتابی برای مترجمان آزاد، نویسندگان و ناشران (راهنماهای شیکاگو برای نوشتن، ویرایش و انتشار)) نوشته شده توسط «Scott Norton»


اطلاعات کتاب ویرایش توسعه ای: کتابی برای مترجمان آزاد، نویسندگان و ناشران (راهنماهای شیکاگو برای نوشتن، ویرایش و انتشار)

موضوع اصلی: مرجع – نگارش

نوع: کتاب الکترونیکی

ناشر: University of Chicago Press

نویسنده: Scott Norton

زبان: english

فرمت کتاب: PDF (قابل تبدیل به سایر فرمت ها)

سال انتشار: 2009

تعداد صفحه: 252 / 253

حجم فایل: 1.34 مگابایت

کد کتاب: 0226595153 , 9780226595153

نوبت چاپ: First Edition

توضیحات کتاب ویرایش توسعه ای: کتابی برای مترجمان آزاد، نویسندگان و ناشران (راهنماهای شیکاگو برای نوشتن، ویرایش و انتشار)

ویرایش یک تجارت دشوار است. این نیاز به استعداد تحلیلی و استعداد خلاق، صبر یک قدیس و بینش یک نویسنده دارد. تبدیل یک نسخه خطی به کتابی که الهام بخش، و فروش باشد؟ این وظیفه ویراستار توسعه‌دهنده است، که میز او اولین توقفگاه بسیاری از دست‌نوشته‌ها در مسیر کتاب‌سازی است – مسیری که به خوبی در صفحات ویرایش توسعه‌ای ترسیم شده است. نویسنده اسکات نورتون با طیف متنوعی از نویسندگان، ویراستاران و ناشران کار کرده است و کتاب راهنمای او رویکردی منطقی، مشارکتی، طنزآمیز و واقع گرایانه برای ویرایش توسعه ای ارائه می دهد. او با وظایف اصلی شکل دادن به پروپوزال، یافتن قلاب و ساختن روایت یا استدلال شروع می کند و سپس به کار سخت اجرای طرح و ایجاد یک سبک روی می آورد. ویرایش توسعه‌ای شامل مطالعات موردی مفصلی است که شامل انواع کتاب‌های غیرداستانی – مباحثه انتخاباتی، علوم عامه‌پسند، خاطرات، راهنمای سفر – و نویسندگانی از اولین‌بار تا کهنه‌کار، روزنامه‌نگار تا محقق است. نوارهای کناری مفید، توصیه هایی را در مورد چگونگی تبدیل شدن به یک ویرایشگر توسعه، ایجاد برنامه های تصویرسازی موثر، و تطبیق تکنیک های داستانی پیچیده (مانند دیدگاه، تعلیق، طرح، شخصیت و محیط) با نوشتن غیرداستانی ارائه می دهند. کتاب نورتون همچنین راهی را در اختیار ویراستاران مستقل قرار می‌دهد تا درعین حال خلاقیت بیشتری را در زندگی کاری خود به دست آورند. این به کارکنان، بازاریابی و تولید واژگانی برای تشخیص نقص‌ها و تکنیک‌های تبدیل آن به یک کتاب پرفروش می‌دهد. و شاید مهمتر از همه، ویرایش توسعه ای، نویسندگان را با ابزارهای مشخصی که برای دستیابی به مخاطبان خود نیاز دارند، مجهز می کند. (20080811)


Editing is a tricky business. It requires analytical flair and creative panache, the patience of a saint and the vision of a writer. Transforming a manuscript into a book that edifies, inspires, and sells? That’s the job of the developmental editor, whose desk is the first stop for many manuscripts on the road to bookdom—a route ably mapped out in the pages of Developmental Editing. Author Scott Norton has worked with a diverse range of authors, editors, and publishers, and his handbook provides an approach to developmental editing that is logical, collaborative, humorous, and realistic. He starts with the core tasks of shaping the proposal, finding the hook, and building the narrative or argument, and then turns to the hard work of executing the plan and establishing a style. Developmental Editing includes detailed case studies featuring a variety of nonfiction books—election-year polemic, popular science, memoir, travel guide—and authors ranging from first-timer to veteran, journalist to scholar. Handy sidebars offer advice on how to become a developmental editor, create effective illustration programs, and adapt sophisticated fiction techniques (such as point of view, suspense, plotting, character, and setting) to nonfiction writing.   Norton’s book also provides freelance copyeditors with a way to earn higher fees while introducing more creativity into their work lives. It gives acquisitions, marketing, and production staff a vocabulary for diagnosing a manuscript’s flaws and techniques for transforming it into a bestseller. And perhaps most importantly, Developmental Editing equips authors with the concrete tools they need to reach their audiences. (20080811)

دانلود کتاب «ویرایش توسعه ای: کتابی برای مترجمان آزاد، نویسندگان و ناشران (راهنماهای شیکاگو برای نوشتن، ویرایش و انتشار)»

مبلغی که بابت خرید کتاب می‌پردازیم به مراتب پایین‌تر از هزینه‌هایی است که در آینده بابت نخواندن آن خواهیم پرداخت.

برای دریافت کد تخفیف ۲۰ درصدی این کتاب، ابتدا صفحه اینستاگرام کازرون آنلاین (@kazerun.online ) را دنبال کنید. سپس، کلمه «بلیان» را در دایرکت ارسال کنید تا کد تخفیف به شما ارسال شود.

دیدگاهتان را بنویسید