کتاب الکترونیکی

تبدیل شدن به دختر مادرم: داستانی از بقا و تجدید

Becoming My Mothers Daughter: A Story of Survival and Renewal

دانلود کتاب Becoming My Mothers Daughter: A Story of Survival and Renewal (به فارسی: تبدیل شدن به دختر مادرم: داستانی از بقا و تجدید) نوشته شده توسط «Erika Gottlieb»


اطلاعات کتاب تبدیل شدن به دختر مادرم: داستانی از بقا و تجدید

موضوع اصلی: خانه داری، اوقات فراغت

نوع: کتاب الکترونیکی

ناشر: Wilfrid Laurier University Press

نویسنده: Erika Gottlieb

زبان: English

فرمت کتاب: pdf (قابل تبدیل به سایر فرمت ها)

سال انتشار: 2008

تعداد صفحه: 187

حجم کتاب: 4 مگابایت

کد کتاب: 1554580307 , 9781554580309 , 9781435642690

توضیحات کتاب تبدیل شدن به دختر مادرم: داستانی از بقا و تجدید

تبدیل شدن به دختر مادرم: داستانی از بقا و تجدید داستان سه نسل از یک خانواده مجارستانی یهودی را روایت می کند که سرنوشت آنها به طور جدایی ناپذیری با تاریخ پرتلاطم اروپا، از جنگ جهانی اول تا هولوکاست و هولوکاست، پیوند خورده است. تسلط کمونیست ها پس از جنگ جهانی دوم، به فرار چشمگیر خانواده و مهاجرت به کانادا. مرکز عاطفی و صدای روایی داستان متعلق به ایوا، هنرمند، رویاپرداز و نویسنده ای است که سعی می کند از طریق رابطه پیچیده و عمیق خود با مادرش کار کند، که تا زمانی که سفر خود را در حافظه کامل نکند، نمی تواند پرتره او را ترسیم کند.

هسته اصلی کتاب، خاطره پرخاشگر ایوا از آخرین ماه‌های جنگ جهانی دوم در بوداپست است که از چشمان یک کودک دیده می‌شود، و یادآور قدرت صحنه‌هایش در Joy Kogawa است. اوباسان . این کتاب با بررسی پیوند بین نسل‌های مادر و دختر، مبارزه بین نیاز به استقلال و جستجوی تداوم، تأثیر قابل توجه دوران کودکی بر زندگی بزرگسالی، تغییر شکل شخصیت در مهاجرت، اهمیت رویاها در مواجه شدن با ما را نشان می‌دهد. واقعیت و قدرت رستگاری حافظه تصاویر نویسنده در سراسر کتاب، برخی رنگی، داستان را تقویت می کند.


Becoming My Mother’s Daughter: A Story of Survival and Renewal tells the story of three generations of a Jewish Hungarian family whose fate has been inextricably bound up with the turbulent history of Europe, from the First World War through the Holocaust and the communist takeover after World War II, to the family’s dramatic escape and emmigration to Canada. The emotional centre and narrative voice of the story belong to Eva, an artist, dreamer, and writer trying to work through her complex and deep relationship with her mother, whose portrait she cannot paint until she completes her journey through memory.

The core of the book is Eva’s riveting recollection of the last months of World War II in Budapest, seen through a child’s eyes, and is reminiscent in its power of scenes in Joy Kogawa’s Obasan . Exploring the bond between generations of mothers and daughters, the book illustrates the struggle between the need for independence and the search for continuity, the significant impact of childhood on adult life, the reshaping of personality in immigration, the importance of dreams in making us face reality, and the redemptive power of memory. Illustrations by the author throughout the book, some in colour, enhance the story.

دانلود کتاب «تبدیل شدن به دختر مادرم: داستانی از بقا و تجدید»

مبلغی که بابت خرید کتاب می‌پردازیم به مراتب پایین‌تر از هزینه‌هایی است که در آینده بابت نخواندن آن خواهیم پرداخت.

برای دریافت کد تخفیف ۲۰ درصدی این کتاب، ابتدا صفحه اینستاگرام کازرون آنلاین (@kazerun.online ) را دنبال کنید. سپس، کلمه «بلیان» را در دایرکت ارسال کنید تا کد تخفیف به شما ارسال شود.