کتاب الکترونیکی

یک بستیار چینی

A Chinese Bestiary

دانلود کتاب A Chinese Bestiary (به فارسی: یک بستیار چینی) نوشته شده توسط «R.E. Strassberg»


اطلاعات کتاب یک بستیار چینی

موضوع اصلی: ادبی

نوع: کتاب الکترونیکی

ناشر: University of California Press

نویسنده: R.E. Strassberg

زبان: English

فرمت کتاب: pdf (قابل تبدیل به سایر فرمت ها)

سال انتشار: 2003

تعداد صفحه: 337

حجم کتاب: 60 مگابایت

کد کتاب: 1597345326

توضیحات کتاب یک بستیار چینی

یک Bestiary چینی نمایشی جذاب از موجودات افسانه ای را از کیهان شناسی منحصر به فرد و ماندگاری که در چین باستان نوشته شده است، ارائه می دهد. راهنمای میان کوه‌ها و دریاها، که بین قرن‌های چهارم و اول پیش از میلاد گردآوری شده است، شامل توصیفی از صدها نفر از ساکنان خارق‌العاده کوه‌ها، رودخانه‌ها، جزیره‌ها و دریاها، همراه با مواد معدنی، گیاهان و دارو است. این متن همچنین نشان دهنده طیف گسترده ای از اعتقادات چینی های باستان است. ریچارد استراسبرگ راهنماها را برای خوانندگان امروزی زنده می‌کند و ترجمه‌هایی از خود اثر را با اطلاعاتی از متون دیگر و یافته‌های باستان‌شناسی اخیر در هم می‌آمیزد تا راهنمای مصور باشکوهی برای دنیای تخیلی چین اولیه ایجاد کند. اروپا، راهنماها به صورت تمثیلی تفسیر نشدند؛ موجودات عجیبی که در آن توصیف شده بودند، به عنوان موجودات واقعی در سراسر منظره در نظر گرفته می شدند. این اثر در ابتدا به عنوان یک جغرافیای مقدس، به عنوان کتاب راهنما برای مسافران و به عنوان کتاب فال مورد استفاده قرار گرفت. امروزه به عنوان غنی ترین مخزن اساطیر چینی باستان و حکمت شمنیستی در نظر گرفته می شود. راهنماها ممکن است از همان ابتدا به تصویر کشیده شده باشند، اما اولین تصاویر باقی مانده، حکاکی های چوبی از نسخه کمیاب 1597 هستند. هفتاد و شش مورد از آن صفحات برای اولین بار در اینجا تکثیر می شوند و نمونه ای عالی از هنر حکاکی چینی در اواخر سلسله مینگ هستند. این جلد زیبا که توسط یک متخصص مشهور در این زمینه گردآوری شده است، پنجره ای جذاب را ارائه می دهد. بر افکار و عقاید مردم باستانی، و متخصصان و خوانندگان عمومی را به طور یکسان خوشحال خواهد کرد.


A Chinese Bestiary presents a fascinating pageant of mythical creatures from a unique and enduring cosmography written in ancient China. The Guideways through Mountains and Seas, compiled between the fourth and first centuries b.c.e., contains descriptions of hundreds of fantastic denizens of mountains, rivers, islands, and seas, along with minerals, flora, and medicine. The text also represents a wide range of beliefs held by the ancient Chinese. Richard Strassberg brings the Guideways to life for modern readers by weaving together translations from the work itself with information from other texts and recent archaeological finds to create a lavishly illustrated guide to the imaginative world of early China.Unlike the bestiaries of the late medieval period in Europe, the Guideways was not interpreted allegorically;the strange creatures described in it were regarded as actual entities found throughout the landscape. The work was originally used as a sacred geography, as a guidebook for travelers, and as a book of omens. Today, it is regarded as the richest repository of ancient Chinese mythology and shamanistic wisdom. The Guideways may have been illustrated from the start, but the earliest surviving illustrations are woodblock engravings from a rare 1597 edition. Seventy-six of those plates are reproduced here for the first time, and they provide a fine example of the Chinese engraver’s art during the late Ming dynasty.This beautiful volume, compiled by a well-known specialist in the field, provides a fascinating window on the thoughts and beliefs of an ancient people, and will delight specialists and general readers alike.

دانلود کتاب «یک بستیار چینی»

مبلغی که بابت خرید کتاب می‌پردازیم به مراتب پایین‌تر از هزینه‌هایی است که در آینده بابت نخواندن آن خواهیم پرداخت.

برای دریافت کد تخفیف ۲۰ درصدی این کتاب، ابتدا صفحه اینستاگرام کازرون آنلاین (@kazerun.online ) را دنبال کنید. سپس، کلمه «بلیان» را در دایرکت ارسال کنید تا کد تخفیف به شما ارسال شود.