داستان

مذاکره روابط بین فرهنگی در مدیترانه اولیه مدرن: برخوردهای عثمانی و ونیزی

Negotiating Transcultural Relations in the Early Modern Mediterranean: Ottoman-Venetian Encounters

دانلود کتاب Negotiating Transcultural Relations in the Early Modern Mediterranean: Ottoman-Venetian Encounters (به فارسی: مذاکره روابط بین فرهنگی در مدیترانه اولیه مدرن: برخوردهای عثمانی و ونیزی) نوشته شده توسط «Stephen Ortega»


اطلاعات کتاب مذاکره روابط بین فرهنگی در مدیترانه اولیه مدرن: برخوردهای عثمانی و ونیزی

موضوع اصلی: تاریخ – تاریخ اروپا

نوع: کتاب الکترونیکی

ناشر: Ashgate

نویسنده: Stephen Ortega

زبان: english

فرمت کتاب: PDF (قابل تبدیل به سایر فرمت ها)

سال انتشار: 2014

تعداد صفحه: 198 / 213

حجم فایل: 2.28 مگابایت

کد کتاب: 1409428583 , 9781409428589

توضیحات کتاب مذاکره روابط بین فرهنگی در مدیترانه اولیه مدرن: برخوردهای عثمانی و ونیزی

گفتگو درباره روابط فرافرهنگی در مدیترانه اولیه مدرن مطالعه ای است در مورد روابط فرافرهنگی بین مسلمانان عثمانی، پیروان مسیحی جمهوری ونیزی و سایر گروه های اجتماعی در قرن شانزدهم و هفدهم. این مطالعه با تمرکز بر مسلمانان عثمانی که به ونیز و سرزمین‌های اطراف آن آمده‌اند و با استفاده از منابعی به زبان‌های ایتالیایی، ترکی و اسپانیایی، انواع مختلف روابط قدرت و جغرافیای اجتماعی را بررسی می‌کند. با رد این ایده که مسلمانان ونیزی و عثمانی نماینده دو جامعه مجزا هستند، او استدلال می کند که مبادله مسیحی و مسلمان در دوره پیشامدرن شامل اقدامات فرهنگی، اقتصادی، سیاسی و اجتماعی یکپارچه می شد. تحقیقات اورتگا نشان می‌دهد که چگونه بازرگانان، دلالان تجارت، دیپلمات‌ها، خبرچین‌ها، نوکیشان، ارواح متعصب و مقامات دولتی از جوامع مختلف درگیر شیوه‌های مشابهی هستند و از تاکتیک‌های مذاکره مشابه در موضوعاتی از اختلافات تجاری گرفته تا حقوق اعضای مرد خانواده و… استفاده می‌کنند. این کتاب با تکیه بر منابع آرشیو در ونیز، استانبول و سیمانکاس، اهمیت نگریستن به تاریخ مدیترانه را از منظرهای مختلف نشان می‌دهد و بر اهمیت درک تاریخ بین فرهنگی به عنوان مذاکره بین جوامع مختلف تأکید می‌کند. فعالان فرهنگی و نهادی


Negotiating Transcultural Relations in the Early Modern Mediterranean is a study of transcultural relations between Ottoman Muslims, Christian subjects of the Venetian Republic, and other social groups in the sixteenth and seventeenth centuries. Focusing principally on Ottoman Muslims who came to Venice and its outlying territories, and using sources in Italian, Turkish and Spanish, this study examines the different types of power relations and the social geographies that framed the encounters of Muslim travelers.While Stephen Ortega does not dismiss the idea that Venetians and Ottoman Muslims represented two distinct communities, he does argue that Christian and Muslim exchange in the pre-modern period involved integrated cultural, economic, political and social practices. Ortega’s investigation brings to light how merchants, trade brokers, diplomats, informants, converts, wayward souls and government officials from different communities engaged in similar practices and used comparable negotiation tactics in matters ranging from trade disputes, to the rights of male family members, to guarantees of protection.In relying on sources from archives in Venice, Istanbul and Simancas, the book demonstrates the importance of viewing Mediterranean history from a variety of perspectives, and it emphasizes the importance of understanding cross-cultural history as a negotiation between different social, cultural and institutional actors.

دانلود کتاب «مذاکره روابط بین فرهنگی در مدیترانه اولیه مدرن: برخوردهای عثمانی و ونیزی»

مبلغی که بابت خرید کتاب می‌پردازیم به مراتب پایین‌تر از هزینه‌هایی است که در آینده بابت نخواندن آن خواهیم پرداخت.

دیدگاهتان را بنویسید