داستان

لباس و منسوجات قرون وسطایی در بریتانیا: منبع چند زبانه

Medieval Dress and Textiles in Britain: A Multilingual Sourcebook

دانلود کتاب Medieval Dress and Textiles in Britain: A Multilingual Sourcebook (به فارسی: لباس و منسوجات قرون وسطایی در بریتانیا: منبع چند زبانه) نوشته شده توسط «Louise M. Sylvester – Mark C. Chambers – Gale R. Owen-Crocker»

اطلاعات کتاب لباس و منسوجات قرون وسطایی در بریتانیا: منبع چند زبانه

موضوع اصلی: تاریخ – تاریخ اروپا

نوع: کتاب الکترونیکی

ناشر: Boydell Press

نویسنده: Louise M. Sylvester – Mark C. Chambers – Gale R. Owen-Crocker

زبان: english

فرمت کتاب: PDF (قابل تبدیل به سایر فرمت ها)

سال انتشار: 2014

تعداد صفحه: 432 / 434

حجم فایل: 20.52 مگابایت

کد کتاب: 1843839326 , 9781843839323

نوبت چاپ: Mul

توضیحات کتاب لباس و منسوجات قرون وسطایی در بریتانیا: منبع چند زبانه

متون (با ترجمه انگلیسی مدرن) بینشی در مورد جایگاه پارچه و لباس در زندگی روزمره در اینجا ارائه شده است. آنها که طیف گسترده ای از ژانرها را پوشش می دهند، شامل اسنادی از گزارش های کمد لباس سلطنتی و درخواست ها به پادشاه و پارلمان می شوند که قبلاً فقط به صورت دست نویس در دسترس بودند. در این حساب‌ها هزینه‌های سلطنتی برای پارچه‌ها و لباس‌ها توضیح داده می‌شود، در حالی که عریضه‌ها برای مثال خواستار احیای لباس‌ها یا اعتراض به نیاز به لباس زمستانی برای کودکانی هستند که در بند پادشاه هستند. علاوه بر این، این جلد شامل عصاره‌هایی از وصیت‌نامه‌ها، فهرست‌ها و فهرست‌هایی از زندگی، قوانین خلاصه، آثار اخلاقی و طنزآمیز در محکومیت مدهای معاصر، یک حماسه انگلیسی قدیمی، و عاشقانه‌های انگلیسی و فرانسوی است. خود متون به زبان های انگلیسی قدیم و میانه، لاتین و فرانسوی آنگلو نورمن هستند و برخی از اسناد بین بیش از یکی از این زبان ها جابجا می شوند. آنها با مقدمه، واژه نامه و یادداشت های مفصل ارائه شده اند. لوئیز ام. سیلوستر خواننده زبان انگلیسی در دانشگاه وست مینستر است. مارک چمبرز دانشیار پژوهشی پسا دکتری در دانشگاه دورهام است. گیل آر. اوون کروکر، استاد فرهنگ آنگلوساکسون در دانشگاه منچستر است.

Texts (with modern English translation) offering insights into the place of cloth and clothing in everyday life are presented here. Covering a wide range of genres, they include documents from the royal wardrobe accounts and petitions to king and Parliament, previously available only in manuscript form. The accounts detail royal expenditure on fabrics and garments, while the petitions demand the restoration of livery, for example, or protest about the need for winter clothing for children who are wards of the king. In addition, the volume includes extracts from wills, inventories and rolls of livery, sumptuary laws, moral and satirical works condemning contemporary fashions, an Old English epic, and English and French romances. The texts themselves are in Old and Middle English, Latin and Anglo-Norman French, with some of the documents switching between more than one of these languages. They are presented with introduction, glossary and detailed notes. Louise M. Sylvester is Reader in English Language at the University of Westminster; Mark Chambers is a Post-Doctoral Research Associate at Durham University; Gale R. Owen-Crocker is Professor of Anglo-Saxon Culture at the University of Manchester.

دانلود کتاب «لباس و منسوجات قرون وسطایی در بریتانیا: منبع چند زبانه»

مبلغی که بابت خرید کتاب می‌پردازیم به مراتب پایین‌تر از هزینه‌هایی است که در آینده بابت نخواندن آن خواهیم پرداخت.
برچسب ها

دیدگاهتان را بنویسید

مبلغی که بابت خرید کتاب می‌پردازیم به مراتب پایین‌تر از هزینه‌هایی است که در آینده بابت نخواندن آن خواهیم پرداخت.
کتابخانه دیجیتال بَلیان