داستان

مکس هاولار: یا حراج های قهوه شرکت بازرگانی هلند

Max Havelaar: Or the Coffee Auctions of the Dutch Trading Company

دانلود کتاب Max Havelaar: Or the Coffee Auctions of the Dutch Trading Company (به فارسی: مکس هاولار: یا حراج های قهوه شرکت بازرگانی هلند) نوشته شده توسط «Multatuli»

اطلاعات کتاب مکس هاولار: یا حراج های قهوه شرکت بازرگانی هلند

موضوع اصلی: داستان

نوع: کتاب الکترونیکی

نویسنده: Multatuli

زبان: english

فرمت کتاب: PDF (قابل تبدیل به سایر فرمت ها)

سال انتشار: 1995

تعداد صفحه: 352 / 427

حجم فایل: 9.84 مگابایت

کد کتاب: 0140445161 , 9780140445169

توضیحات کتاب مکس هاولار: یا حراج های قهوه شرکت بازرگانی هلند

ماکس هاولار – یک کارمند دولت هلندی در جاوه – با میل سیری ناپذیری برای پایان دادن به بدرفتاری و ظلم و ستم اعمال شده بر مردم بومی توسط دولت استعماری می سوزد. مکس یک شخصیت الهام بخش است، اما او همچنین یک ایده آلیست ناقص است که عهدش برای محافظت از جاوه ها در برابر ظلم به سقوط خودش ختم می شود. در مکس هاولار، مولتاتولی (نام مستعار ادوارد دووز دکر) تجربیات خود را در جاوا به وضوح بازآفرینی کرد و ریاکاری کسانی را که از تجارت فاسد قهوه به دست آوردند، به وضوح به تصویر کشید. هنگامی که در سال 1860 منتشر شد، این افشاگری وحشتناک از شرایط وحشتناک مستعمرات، با ایجاد موج شوک در سراسر کشور هلند، منجر به اصلاحات رفاهی در جاوه شد و امروز نیز الهام بخش جنبش تجارت منصفانه است. ترجمه پر جنب و جوش روی ادواردز، سبک طنزآمیز و مبتکرانه جدل زندگی نامه مولتاتولی را منتقل می کند. R. P. Meijer در مقدمه خود از زندگی طوفانی و حرفه ای نویسنده، جنجال هایی که رمان برانگیخت و ساختار روایی غیر معمول آن بحث می کند.

Max Havelaar – a Dutch civil servant in Java – burns with an insatiable desire to end the ill treatment and oppression inflicted on the native peoples by the colonial administration. Max is an inspirational figure, but he is also a flawed idealist whose vow to protect the Javanese from cruelty ends in his own downfall. In Max Havelaar, Multatuli (the pseudonym for Eduard Douwes Dekker) vividly recreated his own experiences in Java and tellingly depicts the hypocrisy of those who gained from the corrupt coffee trade. Sending shockwaves through the Dutch nation when it was published in 1860, this damning expose of the terrible conditions in the colonies led to welfare reforms in Java and continues to inspire the fairtrade movement today. Roy Edwards’s vibrant translation conveys the satirical and innovative style of Multatuli’s autobiographical polemic. In his introduction, R. P. Meijer discusses the author’s tempestuous life and career, the controversy the novel aroused and its unusual narrative structure.

دانلود کتاب «مکس هاولار: یا حراج های قهوه شرکت بازرگانی هلند»

مبلغی که بابت خرید کتاب می‌پردازیم به مراتب پایین‌تر از هزینه‌هایی است که در آینده بابت نخواندن آن خواهیم پرداخت.

برای دریافت کد تخفیف ۲۰ درصدی این کتاب، ابتدا صفحه اینستاگرام کازرون آنلاین (@kazerun.online ) را دنبال کنید. سپس، کلمه «بلیان» را در دایرکت ارسال کنید تا کد تخفیف به شما ارسال شود.

برچسب ها

دیدگاهتان را بنویسید

مبلغی که بابت خرید کتاب می‌پردازیم به مراتب پایین‌تر از هزینه‌هایی است که در آینده بابت نخواندن آن خواهیم پرداخت.
کتابخانه دیجیتال بَلیان