دانلود کتاب Football Clichés: Decoding the Oddball Phrases, Colorful Gestures, and Unwritten Rules of Soccer Across the Pond (به فارسی: کلیشه های فوتبال: رمزگشایی عبارات Oddball، ژست های رنگارنگ، و قوانین نانوشته فوتبال در سراسر حوضچه) نوشته شده توسط «Adam Hurrey»
اطلاعات کتاب کلیشه های فوتبال: رمزگشایی عبارات Oddball، ژست های رنگارنگ، و قوانین نانوشته فوتبال در سراسر حوضچه
موضوع اصلی: داستان – طنز
نوع: کتاب الکترونیکی
ناشر: Penguin Books
نویسنده: Adam Hurrey
زبان: english
فرمت کتاب: EPUB (قابل تبدیل به سایر فرمت ها)
سال انتشار: 2015
تعداد صفحه: 208
حجم فایل: 4.01 مگابایت
کد کتاب: 0143128523 , 9780143128526
توضیحات کتاب کلیشه های فوتبال: رمزگشایی عبارات Oddball، ژست های رنگارنگ، و قوانین نانوشته فوتبال در سراسر حوضچه
راهنمای سرگرم‌کننده، هوشمند و مفید برای درک زبان ظریف فوتبال
هر هفته، در طول سال، لشکرهایی از هواداران فداکار فوتبال در سراسر کشور در سپیده‌دم برمی‌خیزند یا بی سر و صدا از محل کار بیرون می آیند تا بازی تیم های مورد علاقه خود را در سراسر حوض تماشا کنند – با موسیقی متن فیلم دو مرد انگلیسی گستاخ که جریانی از عبارات پیش پا افتاده و کلمات کنجکاو را به صدا در می آورند که به طرز دیوانه کننده ای کمی حس می کنند. آن‌ها درباره فنجان‌های چای پرنده و پای چپ فرهیخته صحبت می‌کنند، یا به بازیکنی اشاره می‌کنند که در راهروی عدم اطمینان می‌چرخد، به این امید که او را با شکوه به دست آورد. سردرگم؟ بسیاری از بریتانیایی‌ها نیز همینطور هستند.
در کلیشه‌های فوتبال، آدام هری، نویسنده فوتبال ساکن لندن، اصطلاحات این ورزش را به طرز سرگرم‌کننده‌ای ترجمه می‌کند، از عجیب و غریب به مضحک. در اینجا کلماتی را برای قسمت هایی از زمین و قسمت هایی از بدن پیدا خواهید کرد. راه‌های گلزنی و راه‌های دویدن، راه رفتن، یا ساختگی جراحت. شما یاد خواهید گرفت که حال و هوای متحول هواداران را در یک مسابقه فوتبال بخوانید و با حرکات بیانی عجیب بازی روبرو شوید، که شامل جشن خاموش و کف زدن مدیر محاصره شده است. ایده‌آل برای طرفداران سرسخت یا هواداران خوش آب و هوا، کلیشه‌های فوتبال جهان فوتبال را با شکوه تمام جشن می‌گیرد.
Every week, year-round, legions of devoted soccer fans across the country rise at the crack of dawn or quietly sneak out of work to watch their favorite teams play across the pond—complete with a soundtrack of two cheeky Englishmen spouting a stream of trite phrases and curious words that make maddeningly little sense. They’ll chat about flying teacups and cultured left feet, or point out a player who’s jinking through the corridor of uncertainty, hoping to bag one with aplomb. Confused? Many Brits are, too.
In Football Clichés, London-based soccer writer Adam Hurrey amusingly translates the idioms of the sport, from the quaint to the ridiculous. Here you’ll find words for parts of the field and parts of the body; for ways to score a goal and ways to run, walk, or fake an injury. You’ll learn to read the shifting moods of fans at a soccer match and encounter the game’s oddly expressive gestures, which include the muted celebration and the beleaguered manager clap. Perfect for the die-hard or fair-weather fan, Football Clichés celebrates the world of soccer in all its glory.
برای دریافت کد تخفیف ۲۰ درصدی این کتاب، ابتدا صفحه اینستاگرام کازرون آنلاین (@kazerun.online ) را دنبال کنید. سپس، کلمه «بلیان» را در دایرکت ارسال کنید تا کد تخفیف به شما ارسال شود.