دانلود کتاب Church and State in America: The First Two Centuries (Cambridge Essential Histories) (به فارسی: کلیسا و ایالت در آمریکا: دو قرن اول (تاریخ ضروری کمبریج)) نوشته شده توسط «James H. Hutson»
اطلاعات کتاب کلیسا و ایالت در آمریکا: دو قرن اول (تاریخ ضروری کمبریج)
موضوع اصلی: تاریخ
نوع: کتاب الکترونیکی
ناشر: Cambridge University Press
نویسنده: James H. Hutson
زبان: English
فرمت کتاب: pdf (قابل تبدیل به سایر فرمت ها)
سال انتشار: 2007
تعداد صفحه: 223
حجم کتاب: 1 مگابایت
کد کتاب: 0521683432 , 9780521683432 , 0521864933 , 9780521864930 , 9780511367519
توضیحات کتاب کلیسا و ایالت در آمریکا: دو قرن اول (تاریخ ضروری کمبریج)
من تعدادی کتاب درباره تاریخ مذهبی آمریکا به ویژه در دوره های استعماری و انقلابی خوانده ام و این یکی از بهترین ها است. اگرچه مختصر است، اما دامنه آن جامع است و جزئیات کافی برای ارائه تصویری کامل از مسائل بدون سطحی بودن ارائه می دهد. این کتاب علمی است (هاتسون رئیس بخش نسخه های خطی در کتابخانه کنگره است)، اما بسیار خواندنی و در واقع لذت بخش است. نتوانستم کتاب را زمین بگذارم. او تعدادی از جزئیات جذاب را پوشش می دهد که من در جای دیگری در بحث در مورد کلیسا و دولت با آنها برخورد نکرده بودم. به عنوان مثال، هاتسون در بازیابی بخش سیاه‌شده‌ای از نامه جفرسون به انجمن باپتیست دانبری که در آن عبارت معروف «دیوار جدایی بین کلیسا و دولت» ظاهر می‌شود، مشارکت داشت. با کمک FBI، در سال 1998، آنها بخش های حذف شده ای از نامه جفرسون را کشف کردند که نور کاملاً جدیدی را در مورد منظور او از این عبارت نشان می دهد. این بخش قبل از انتشار به توصیه دادستان کل وی از ترس اینکه پیامدهای سیاسی داشته باشد حذف شد. به نظر می‌رسد جفرسون درک خود از این عبارت را به عملکردی که رئیس‌جمهور در مسائل مذهبی انجام می‌دهد محدود کرده است، نه در کل دولت.
هاتسون مورد خوبی مطرح می کند که پرونده های دیوان عالی در اواخر قرن نوزدهم و اواسط قرن بیستم با استفاده از عبارت جفرسون به گونه ای که شواهد مخالف را نادیده می گیرد، این موضوع را اشتباه خوانده است. این واقعیت که ایالت‌هایی مانند کانکتیکات، نیوهمپشایر و ماساچوست از تأسیسات کلیسا تحت حمایت دولت در اوایل قرن نوزدهم برخوردار بودند، به وضوح نشان می‌دهد که بند تأسیس متمم اول، مؤسسات مذهبی را در هر ایالت منتفی نمی‌دانست. اگر این تفاهم بود، چند ایالت قانون اساسی را تصویب می کردند. علاوه بر این، کنگره انتشار انجیل و همچنین تبلیغ هندی ها در اوایل جمهوری را تامین مالی کرد. تا پس از جنگ داخلی، خدمات کلیسا به طور منظم در اتاق های مجلس برگزار می شد. در واقع، خود جفرسون، که هیچ دوست پروتستان ارتدوکس نبود، به طور مرتب در این مراسم شرکت می کرد. علاوه بر این، خدمات کلیسا نیز در اتاق های دیوان عالی برگزار شد. کسانی که طرفدار جدایی «سخت» هستند، اغلب این حقایق را نادیده می گیرند. هاتسون به آنها و همچنین بسیاری دیگر اشاره می کند.
این کتاب تفکر من را در مورد برخی از موضوعات کلیدی در این بحث تغییر داد. من آن را به شدت توصیه می کنم.
Hutson makes a good case that the Supreme Court cases in the late 19th century and mid-20th century have misread the issue employing Jefferson’s phrase in a way that ignores contrary evidence. The fact that states like Connecticut, New Hampshire and Massachusetts maintained state sponsored church establishments through the early 19th century clearly indicates that the Establishment Clause of the First Amendment did not rule out religious establishments in the individual states. Had that been the understanding, few states would have ratified the Constitution. Furthermore, Congress funded the publishing of Bibles as well as the proselytizing of Indians in the early Republic. Regular church services were held in the House chambers until after the Civil War. In fact, Jefferson himself, no friend of orthodox Protestantism, regularly attended these services. Furthermore, church services were also held in the chambers of the Supreme Court. Those who espouse “strict” separation often ignore these facts. Hutson points them out as well as many others.
This book changed my thinking on some key issues in this debate. I highly recommend it.
دانلود کتاب «کلیسا و ایالت در آمریکا: دو قرن اول (تاریخ ضروری کمبریج)»
