زبان شناسی

انگلیسی در تبت، تبت به انگلیسی: خود ارائه در تبت و دیاسپورا

English in Tibet, Tibet in English: Self-Presentation in Tibet and the Diaspora

دانلود کتاب English in Tibet, Tibet in English: Self-Presentation in Tibet and the Diaspora (به فارسی: انگلیسی در تبت، تبت به انگلیسی: خود ارائه در تبت و دیاسپورا) نوشته شده توسط «Laurie Hovell McMillin»


اطلاعات کتاب انگلیسی در تبت، تبت به انگلیسی: خود ارائه در تبت و دیاسپورا

موضوع اصلی: زبان شناسی

نوع: کتاب الکترونیکی

ناشر: Palgrave Macmillan

نویسنده: Laurie Hovell McMillin

زبان: English

فرمت کتاب: pdf (قابل تبدیل به سایر فرمت ها)

سال انتشار: 2001

تعداد صفحه: 274

حجم کتاب: 6 مگابایت

کد کتاب: 9780312239220 , 031223922X

نوبت چاپ: 1

توضیحات کتاب انگلیسی در تبت، تبت به انگلیسی: خود ارائه در تبت و دیاسپورا

این کتاب به بررسی دو نوع خودنمایی در تبت و دیاسپورای تبتی می پردازد: نویسندگان بریتانیایی در متون سفرشان به تبت از 1774 تا 1910 و تبتی ها در زندگی نامه های اخیر به زبان انگلیسی. مک میلین استدلال می کند که تبت و غرب انگلیسی زبان رابطه طولانی، پیچیده و پیچیده ای داشته اند که می تواند تا حدی از طریق تجزیه و تحلیل نوشته های انگلیسی زبان مورد بررسی قرار گیرد. بخش اول کتاب به بررسی این موضوع می‌پردازد که چگونه اسطوره‌ی تجلی در تبت بر متون انگلیسی سفر در تبت تسلط پیدا می‌کند، در حالی که بخش دوم به این موضوع می‌پردازد که چگونه زندگی‌نامه‌نویسان تبتی که به زبان انگلیسی می‌نویسند، واکنش نشان داده‌اند و در برابر تصاویر غربی از آنها مقاومت کرده‌اند.


This book explores two kinds of self-presentation in Tibet and the Tibetan diaspora: that of British writers in their travel texts to Tibet from 1774 to 1910 and that of Tibetans in recent autobiographies in English. McMillin argues that Tibet and the Anglophone West have had a long, complex, and convoluted relationship that can be explored, in part, through analysis of English language writings. The first part of the book explores how a myth of epiphany in Tibet comes to dominate English texts of travel in Tibet, while the second part considers how Tibetan autobiographers writing in English have responded and resisted Western images of them.

دانلود کتاب «انگلیسی در تبت، تبت به انگلیسی: خود ارائه در تبت و دیاسپورا»

مبلغی که بابت خرید کتاب می‌پردازیم به مراتب پایین‌تر از هزینه‌هایی است که در آینده بابت نخواندن آن خواهیم پرداخت.

برای دریافت کد تخفیف ۲۰ درصدی این کتاب، ابتدا صفحه اینستاگرام کازرون آنلاین (@kazerun.online ) را دنبال کنید. سپس، کلمه «بلیان» را در دایرکت ارسال کنید تا کد تخفیف به شما ارسال شود.