تاریخ، خاطرات، زندگینامه

گرگ و میش در برمه: زندگی من به عنوان یک شاهزاده شان

Twilight Over Burma: My Life as a Shan Princess

دانلود کتاب Twilight Over Burma: My Life as a Shan Princess (به فارسی: گرگ و میش در برمه: زندگی من به عنوان یک شاهزاده شان) نوشته شده توسط «Inge Sargent – Bertil Lintner»

اطلاعات کتاب گرگ و میش در برمه: زندگی من به عنوان یک شاهزاده شان

موضوع اصلی: بیوگرافی و زندگینامه – تاریخی

نوع: کتاب الکترونیکی

ناشر: University of Hawaii Press

نویسنده: Inge Sargent – Bertil Lintner

زبان: english

فرمت کتاب: PDF (قابل تبدیل به سایر فرمت ها)

سال انتشار: 1994

تعداد صفحه: 256 / 240

حجم فایل: 6.45 مگابایت

کد کتاب: 0824816234 , 9780824816230

توضیحات کتاب گرگ و میش در برمه: زندگی من به عنوان یک شاهزاده شان

یک زن جوان اتریشی که تازه ازدواج کرده بود و برای زندگی در سرزمین مادری شوهر جدیدش بازگشته بود، در سال 1953 به همراه شوهر برمه ای خود با کشتی مسافربری به رانگون وارد شد. صدها نفر از خیرخواهان در کنار اسکله با نشان دادن بنرهای رنگارنگ و نواختن موسیقی با سازهای خانگی با آنها روبرو شدند. ، و حمل دسته گل های غول پیکر. او از این استقبال غیرعادی متحیر بود تا اینکه شوهر شرمسارش توضیح داد که او چیزی فراتر از یک مهندس معدن است که به تازگی فارغ التحصیل شده است – او شاهزاده هسیپاو، حاکم یک ایالت خودمختار در کوه های شان برمه است. و این افراد تابع او بودند! او خود را در سبک زندگی شان غرق کرد و مشتاقانه زبان، فرهنگ و تاریخ مردم تپه شان را یاد گرفت. شاهزاده خانم Hsipaw عاشق این سرزمین دورافتاده و عجیب و غریب و مردم گرم و صمیمی آن شد. او در کنار همسرش کار می کرد تا تغییر و نوسازی را به کشور بدوی خود بیاورد. تلاش های او برای بهبود آموزش و مراقبت های بهداشتی کشور و تعهد همسرش برای بهبود رفاه اقتصادی مردم، آنها را به یکی از محبوب ترین زوج های حاکم در آسیای جنوب شرقی تبدیل کرد. سپس کودتای خشونت‌آمیز نظامی 1962 موجودیت بت‌های ده سال گذشته را در هم شکست. زندگی او به طور غیرقابل برگشتی تغییر کرد. اینگه سارجنت داستان زندگی‌ای را روایت می‌کند که اکثر ما فقط می‌توانیم درباره آن رویا داشته باشیم. او رویدادهای اجتماعی، مذهبی و سیاسی را که تجربه کرده است به وضوح توصیف می کند. او جزئیات زندگی روزمره را به عنوان یک “حاکم اکراه” و نقش او به عنوان برابر شوهرش را شرح می دهد – نقشی که مردان را در Hsipaw گیج کرده و در زنان ترس ایجاد می کند. و سپس وقایع نظامی را که زندگی او و فرزندانش را تهدید کرده است توصیف می کند. گرگ و میش بر فراز برمه داستان شادی بزرگی است که توسط شر نابود شده است، از عزم و شجاعت یک زن در برابر یک رژیم نظامی بی رحم، و از حقیقت پشت سرنگونی یکی از محبوب ترین رهبران محلی برمه.

Just married and returning to live in her new husband’s native land, a young Austrian woman arrived with her Burmese husband by passenger ship in Rangoon in 1953. They were met at dockside by hundreds of well-wishers displaying colorful banners, playing music on homemade instruments, and carrying giant bouquets of flowers. She was puzzled by this unusual welcome until her embarrassed husband explained that he was something more than a recently graduated mining engineer – he was the Prince of Hsipaw, the ruler of an autonomous state in Burma’s Shan mountains. And these people were his subjects! She immersed herself in the Shan lifestyle, eagerly learning the language, the culture, and the history of the Shan hill people. The Princess of Hsipaw fell in love with this remote, exotic land and its warm and friendly people. She worked at her husband’s side to bring change and modernization to their primitive country. Her efforts to improve the education and health care of the country, and her husband’s commitment to improve the economic well-being of the people made them one of the most popular ruling couples in Southeast Asia. Then the violent military coup of 1962 shattered the idyllic existence of the previous ten years. Her life irrevocably changed. Inge Sargent tells a story of a life most of us can only dream about. She vividly describes the social, religious, and political events she experienced. She details the day-to-day living as a “reluctant ruler” and her role as her husband’s equal – a role that perplexed the males in Hsipaw and created awe in the females. And then she describes the military events that threatened her life and that of her children. Twilight over Burma is a storyof a great happiness destroyed by evil, of one woman’s determination and bravery against a ruthless military regime, and of the truth behind the overthrow of one of Burma’s most popular local leaders.

دانلود کتاب «گرگ و میش در برمه: زندگی من به عنوان یک شاهزاده شان»

مبلغی که بابت خرید کتاب می‌پردازیم به مراتب پایین‌تر از هزینه‌هایی است که در آینده بابت نخواندن آن خواهیم پرداخت.

برای دریافت کد تخفیف ۲۰ درصدی این کتاب، ابتدا صفحه اینستاگرام کازرون آنلاین (@kazerun.online ) را دنبال کنید. سپس، کلمه «بلیان» را در دایرکت ارسال کنید تا کد تخفیف به شما ارسال شود.

برچسب ها

دیدگاهتان را بنویسید

مبلغی که بابت خرید کتاب می‌پردازیم به مراتب پایین‌تر از هزینه‌هایی است که در آینده بابت نخواندن آن خواهیم پرداخت.
کتابخانه دیجیتال بَلیان