نرم افزار: نرم افزار آفیس

"Tinkers": Synge و تاریخ فرهنگی مسافر ایرلندی

'Tinkers': Synge and the Cultural History of the Irish Traveller

دانلود کتاب ‘Tinkers’: Synge and the Cultural History of the Irish Traveller (به فارسی: “Tinkers”: Synge و تاریخ فرهنگی مسافر ایرلندی) نوشته شده توسط «Mary Burke»

اطلاعات کتاب "Tinkers": Synge و تاریخ فرهنگی مسافر ایرلندی

موضوع اصلی: شعر – شعر آمریکایی

نوع: کتاب الکترونیکی

ناشر: Oxford University Press

نویسنده: Mary Burke

زبان: english

فرمت کتاب: PDF (قابل تبدیل به سایر فرمت ها)

سال انتشار: 2009

تعداد صفحه: 256 / 342

حجم فایل: 2.01 مگابایت

کد کتاب: 0199566461 , 9780199566464

توضیحات کتاب "Tinkers": Synge و تاریخ فرهنگی مسافر ایرلندی

تاریخچه مسافران ایرلندی شبیه به تاریخچه «قلع‌دوست» نیست، یک فانتزی دنیای اموات در سراسر اروپا که توسط ادبیات سرکش بریتانیایی و قاره‌ای قرن شانزدهم خلق شده بود و با حاکم شدن انگلیسی در ایرلند به تنهایی به عنوان یک شخصیت ایرلندی شناخته شد. توسط Revival، قلع و قمع نشان دهنده بوهمی بودن بوهمی و ماقبل سلتی بود و به عنوان ضد ملی گرای فرهنگی با شیدایی کولی ویکتوریا عمل می کرد. کتاب تأثیرگذار «عروسی تینکر» جی. ام سینج که مدت‌ها به‌عنوان تصویری از مسافران واقعی اشتباه گرفته می‌شد، برای این «ایرلندی شدن» قلع‌قلب نقشی اساسی داشت، حتی با اینکه ریشه‌های متنی جهان‌وطنی آن شخصیت را تصدیق می‌کرد. تصویر همدلانه سینژ، و بسیاری از بازنمایی های بعدی که به او به عنوان الگویی برای واژگونی یا تقلید به نظر می رسید، به دقت بررسی می شود. برخلاف رمانتیک‌سازی دوران احیا، نوشته‌های پس از استقلال، قلع و قمع‌کنندگان را به‌عنوان افرادی بیگانه به تصویر می‌کشید، در حالی که اتحادیه‌گرایان هم‌عصر آنها را آلوده‌کننده‌ای از جنوب متخاصم می‌دانستند. با این حال، پس از سیاسی شدن مسافران در دهه 1960، تصویرهای یکدست تر، پرس و جوی فانتزی «قلع و قمع» را که صفحه نمایش معاصر و بازنمایی های ادبی مسافران را شکل داده است و نویسندگان مسافر را وادار کرده است که «دیگری» را به لفاظی قدرتمند کننده تفاوت های قومی تبدیل کنند. اگرچه معادل ایرلندی آن بین ایده‌آل‌سازی و شیطان‌سازی در نوسان است، تاریخ نژادی ایالات متحده، تجسم سینمایی مسافر آمریکایی ایرلندی-آمریکایی را به عنوان یک سرکش دوست‌داشتنی «سطل زباله سفید» تسهیل می‌کند. این روند توسط اسطوره‌شناسی جمعیتی که مسافران در تخیل سفید آمریکایی، اسکاتلندی-ایرلندی (اولستر-اسکاتلندی) با آنها متحد هستند، مشخص می‌شود. به طور خلاصه، «تقلب» در هویت ایرلندی، ایرلندی شمالی و حتی ایرلندی-آمریکایی بسیار بیشتر از آنچه در حال حاضر به رسمیت شناخته می شود، اهمیت دارد.

The history of Irish Travellers is not analogous to that of the ‘tinker’, a Europe-wide underworld fantasy created by sixteenth-century British and continental Rogue Literature that came to be seen as an Irish character alone as English became dominant in Ireland. By the Revival, the tinker represented bohemian, pre-Celtic aboriginality, functioning as the cultural nationalist counter to the Victorian Gypsy mania. Long misunderstood as a portrayal of actual Travellers, J.M. Synge’s influential The Tinker’s Wedding was pivotal to this ‘Irishing’ of the tinker, even as it acknowledged that figure’s cosmopolitan textual roots. Synge’s empathetic depiction is closely examined, as are the many subsequent representations that looked to him as a model to subvert or emulate. In contrast to their Revival-era romanticization, post-independence writing portrayed tinkers as alien interlopers, while contemporaneous Unionists labeled them a contaminant from the hostile South. However, after Travellers politicized in the 1960s, more even-handed depictions heralded a querying of the ‘tinker’ fantasy that has shaped contemporary screen and literary representations of Travellers and has prompted Traveller writers to transubstantiate Otherness into the empowering rhetoric of ethnic difference. Though its Irish equivalent has oscillated between idealization and demonization, US racial history facilitates the cinematic figuring of the Irish-American Traveler as lovable ‘white trash’ rogue. This process is informed by the mythology of a population with whom Travelers are allied in the white American imagination, the Scots-Irish (Ulster-Scots). In short, the ‘tinker’ is much more central to Irish, Northern Irish and even Irish-American identity than is currently recognised.

دانلود کتاب «"Tinkers": Synge و تاریخ فرهنگی مسافر ایرلندی»

مبلغی که بابت خرید کتاب می‌پردازیم به مراتب پایین‌تر از هزینه‌هایی است که در آینده بابت نخواندن آن خواهیم پرداخت.
برچسب ها

دیدگاهتان را بنویسید

مبلغی که بابت خرید کتاب می‌پردازیم به مراتب پایین‌تر از هزینه‌هایی است که در آینده بابت نخواندن آن خواهیم پرداخت.
کتابخانه دیجیتال بَلیان