کتاب راهنمای Permaculture: باغبانی برای شهر و روستا

The urban landscape has swallowed vast swaths of prime farmland across North America. Imagine how much more self-reliant our communities would be if thirty million acres of lawns were made productive again. Permaculture is a practical way to apply ecological design principles to food, housing, and energy systems, making growing fruits, vegetables, and livestock easier and more sustainable.The Permaculture Handbook is a step-by-step, beautifully illustrated guide to creating resilient and prosperous households and neighborhoods, complemented by extensive case studies of three successful farmsteads and market gardens. This comprehensive manual casts garden farming as both an economic opportunity and a strategy for living well with less money. It shows how, by mimicking the intelligence of nature and applying appropriate technologies such as solar and environmental design, permaculture can:Create an abundance of fresh, nourishing local produce Reduce dependence on expensive, polluting fossil fuelsDrought-proof our cities and countrysideConvert waste into wealthPermaculture is about working with the earth and with each other to repair the damage of industrial overreach and to enrich the living world that sustains us. The Permaculture Handbook is the definitive practical North American guide to this revolutionary practice, and is a must-read for anyone concerned about creating food security, resilience, and a legacy of abundance rather than depletion.Peter Bane is a permaculture teacher and site designer who has published and edited Permaculture Activist magazine for over twenty years. He helped create Earthaven Ecovillage in North Carolina, and is now pioneering suburban farming in Bloomington, Indiana.ReviewReview – Transition Voice Vicki Lipski, July 26thPeter Bane’s handbook, while not quite encyclopedic, is nothing if not authoritative. I can honestly say, without fear of exaggeration, that I hold my head a little higher as I stride about my miniscule fiefdom, now that I’ve read The Permaculture Handbook: Garden Farming for Town and Country.The stones Bane leaves unturned are few and far between. Once you’ve digested the author’s ruminations on mapping, patterns, and garden elements, perennials, water, soil, plants, crops, seeds, and animal husbandry, not to mention his lists of plants and the jobs to which they are best suited, there’s little chance you’ll walk away dissatisfied.Bane’s treatment of these various aspects of garden farming (his preferred term) is methodical and complete. It was a relief and a delight to find that he allows both his sense of humor and political sensibilities to creep in from time to time.He never forgets, however, that his purpose in writing is to distill over thirty years’ experience in the science and the art of permaculture. There is much to be learned. The complete novice may, in fact, find the author’s thoroughness a bit blinding. In this case, a piecemeal approach could well be the best one.Bane himself advises the reader to start small, and good advice it is. As you proceed to branch out beyond the basics, the book’s tidbits of information and advice will take on more and more relevance.Pass the saltFor instance, did you know that if your fruit isn’t sweet, or your vegetables are the object of an insect infestation, it’s probably because your soil suffers from a mineral deficiency? Your soil is in need of amending (most everybody’s is, to one degree or another).It has been my contention, almost from the day we moved to the Cincinnati area, that the foods here are extremely bland. Now I understand why! The soil here is just awful – a tan, clumpy clay that is utterly devoid of worms and organic matter, and therefore completely unable to hold onto water. If it’s possible to be deficient in everything, then this soil is. For folks in these parts, permaculture could literally spice up their lives. Good soil is the beginning of good eating.Here’s some more great advice that, by itself, is worth the purchase price of the book On page 88, we learn to,… keep all soil growing some crop at all times…Seed or transplant the next crop as soon as or, better, before the maturing one is harvested.This book is packed with wisdom gleaned from decades of working the soil. Assuming I get my sonic mole repeller in time (they’re tunneling me out of house and home), the winter squash will go in and around my thriving tomato plants. If I can lay my hands on some more cabbage seeds, they’ll go in at the same time (the first planting was a washout).With a cluck, cluck here…The animal husbandry section offers a cornucopia of down-to-earth knowledge and advice.I’ve long harbored the desire to raise chickens, but here – as elsewhere – we belong to a homeowners’ association, so I’ve been frustrated yet again.For those among you lucky enough to be able to own livestock, take a close look at chapter 14, “Animals for the Garden Farm.” Interestingly, there are three animals which Bane believes the garden farmer should steer clear of: horses (not worth the upkeep), sheep (prone to parasites, need lots of land), and donkeys (need land).He also takes on the ethical conundrum of raising animals for meat, as well as the importance of their breeding.There is a lovely, lengthy section on beekeeping. Yet I believe this section includes a rare, important oversight; that is the failure to discuss Colony Collapse Disorder. This is just too important a problem to ignore. I hope it will be covered in the inevitable second edition.The Permaculture Handbook is liberally adorned with black and white drawings and photographs. As can sometimes be the case with garden and farming pictures, the subjects of photos are occasionally difficult to determine. This problem is further exacerbated by the fact that permaculturists (I include myself) do not necessarily pride themselves on a tidy garden farm. Everything tends to be a “work in progress,” and it shows. Such concerns notwithstanding, the color photos are particularly well done; the numbered captions are easily understood. The photos appear to have been carefully selected, and truly do add a needed dimension that bolsters the book’s authoritativeness.If they can, you can!Finally, Bane’s case studies include an up-to-the minute analysis of his own Renaissance Farm, in Bloomington, Indiana (also home to the magazine The Permaulture Activist). His year-by-year history of the progress he and partner Keith Johnson have made in turning their .7 acre into a working farm makes for genuinely interesting reading. As Bane describes the endlessly cyclical nature of what they do:Self-reliance and food storage are both increasing. Soils are improving. The growing season is now year-round.Would that we could all say the same.Working examplesOther operations are described, as well: Jerome’s Organics, of Basalt, Colorado; Old 99 Farm, in Dundas, Ontario; and Radical Roots Farm, of Harrisonburg, Virginia.Jerome’s is far and away the oldest of the four farms described, established in 1982. It’s also different in that its primary mission is educational, both insofar as garden design is concerned, and with regard to producing successful yields. Jerome Osentowski welcomes students and visitors to his demonstration garden and educational programs year-round.The other two garden farms were much more recently established. In the case of Old 99 Farm, operator Ian Graham sells winter vegetables, eggs, dairy and cow-shares. Radical Roots operators Dave O’Neill and wife Lee Sturgis offer annual vegetables, nursery plants, and eggs. Dave teaches permaculture design, and consults. Lee and Dave hire paid interns, affording a valuable opportunity to up-and-coming garden farmers.I’ll leave you with a parting thought of my own – this book deserves to be a part of your gardening library – and one of Peter Bane’s:The essential work of Permaculture activism is to understand and see abundance in the world around us, often before others do, and then to help others to see it also, to bring it into being.About the AuthorPeter Bane: has been the publisher and editor of Permaculture Activist magazine for over 20 years. As an experienced permaculture site designer Peter has taught permaculture extensively in North and South America for nearly two decades. A prolific writer in journals and collections on forestry, building, and all things sustainable, he consults with universities and municipal governments as well as for private landowners. Peter helped create Earthaven Ecovillage in North Carolina, and is now pioneering suburban farming in Bloomington, Indiana.
ISBN : 9781550924855