نرم افزار: نرم افزار آفیس

کلید نام گل رز: شامل ترجمه‌های تمام متن‌های غیرانگلیسی (شومیز آن آربور)

The Key to The Name of the Rose: Including Translations of All Non-English Passages (Ann Arbor Paperbacks)

دانلود کتاب The Key to The Name of the Rose: Including Translations of All Non-English Passages (Ann Arbor Paperbacks) (به فارسی: کلید نام گل رز: شامل ترجمه‌های تمام متن‌های غیرانگلیسی (شومیز آن آربور)) نوشته شده توسط «Adele J. Haft – Jane G. White – Robert J. White»

اطلاعات کتاب کلید نام گل رز: شامل ترجمه‌های تمام متن‌های غیرانگلیسی (شومیز آن آربور)

موضوع اصلی: شعر – شعر آمریکایی

نوع: کتاب الکترونیکی

ناشر: University of Michigan Press

نویسنده: Adele J. Haft – Jane G. White – Robert J. White

زبان: english

فرمت کتاب: PDF (قابل تبدیل به سایر فرمت ها)

سال انتشار: 1999

تعداد صفحه: 95

حجم فایل: 5.54 مگابایت

کد کتاب: 0472086219 , 9780472086214

توضیحات کتاب کلید نام گل رز: شامل ترجمه‌های تمام متن‌های غیرانگلیسی (شومیز آن آربور)

نام گل رز اثر اومبرتو اکو یک معمای درخشان است که در یک صومعه ساختگی قرون وسطایی اتفاق می افتد. متن سرشار از ارجاعات ادبی، تاریخی و نظری است که آن را به شدت قابل بازخوانی می کند. کلید با کمک به خواننده علاقه مند نه تنها برای خواندن، بلکه درک کار استادانه اکو، هر مطالعه را کاملتر و معنادارتر می کند. با الهام از درخواست های دوستان و غریبه ها، نویسندگان، که هر کدام در کلاسیک آموزش دیده بودند، متعهد شدند که عبارات لاتینی را که داستان را تشدید می کند، ترجمه و توضیح دهند. آنها راهنمای قابل دسترس و آموزنده ای برای کتاب و محیط آن – قرون وسطی – تهیه کرده اند. کلید شامل مقدمه ای بر کتاب، قرون وسطی، اومبرتو اکو، و نظریه های فلسفی و ادبی است. گاهشماری مفید؛ و یادداشت های مرجع به افراد و رویدادهای تاریخی. توضیحات واضح در مورد محیط تاریخی و بازیکنان برای هر کسی که علاقه مند به معرفی کلی تاریخ قرون وسطی است مفید خواهد بود. جین جی وایت، رئیس گروه زبان، مدرسه دوایت انگلوود است. رابرت جی وایت، استاد کلاسیک و شرق شناسی، کالج هانتر، دانشگاه سیتی نیویورک است.

Umberto Eco’s The Name of the Rose is a brilliant mystery set in a fictitious medieval monastery. The text is rich with literary, historical, and theoretical references that make it eminently re-readable. The Key makes each reading fuller and more meaningful by helping the interested reader not merely to read but also to understand Eco’s masterful work. Inspired by pleas from friends and strangers, the authors, each trained in Classics, undertook to translate and explain the Latin phrases that pepper the story. They have produced an approachable, informative guide to the book and its setting–the middle ages. The Key includes an introduction to the book, the middle ages, Umberto Eco, and philosophical and literary theories; a useful chronology; and reference notes to historical people and events. The clear explanations of the historical setting and players will be useful to anyone interested in a general introduction to medieval history.Adele J. Haft is Associate Professor of Classics, Hunter College, City University of New York. Jane G. White is chair of the Department of Languages, Dwight Englewood School. Robert J. White is Professor of Classics and Oriental Studies, Hunter College, City University of New York.

دانلود کتاب «کلید نام گل رز: شامل ترجمه‌های تمام متن‌های غیرانگلیسی (شومیز آن آربور)»

مبلغی که بابت خرید کتاب می‌پردازیم به مراتب پایین‌تر از هزینه‌هایی است که در آینده بابت نخواندن آن خواهیم پرداخت.

برای دریافت کد تخفیف ۲۰ درصدی این کتاب، ابتدا صفحه اینستاگرام کازرون آنلاین (@kazerun.online ) را دنبال کنید. سپس، کلمه «بلیان» را در دایرکت ارسال کنید تا کد تخفیف به شما ارسال شود.

برچسب ها

دیدگاهتان را بنویسید

مبلغی که بابت خرید کتاب می‌پردازیم به مراتب پایین‌تر از هزینه‌هایی است که در آینده بابت نخواندن آن خواهیم پرداخت.
کتابخانه دیجیتال بَلیان