دانلود کتاب ABC Etymological Dictionary of Old Chinese (به فارسی: فرهنگ لغت ریشهشناسی چینی قدیمی ABC) نوشته شده توسط «Axel Schuessler»
اطلاعات کتاب فرهنگ لغت ریشهشناسی چینی قدیمی ABC
موضوع اصلی: جامعه، سیاست و فلسفه – انسان شناسی
نوع: کتاب الکترونیکی
ناشر: University of Hawaii Press
نویسنده: Axel Schuessler
زبان: english
فرمت کتاب: PDF (قابل تبدیل به سایر فرمت ها)
سال انتشار: 2006
تعداد صفحه: 679
حجم فایل: 53.12 مگابایت
کد کتاب: 1435665872 , 9781435665873
نوبت چاپ: Bilingual
توضیحات کتاب فرهنگ لغت ریشهشناسی چینی قدیمی ABC
این اولین فرهنگ ریشه شناسی واقعی چینی باستان است که به هر زبانی نوشته شده است. به این ترتیب، این یک نقطه عطف در تحقیق در مورد تکامل گروه زبان سینیتی است. در حالی که مطالعات قبلی بر ساختار حروف چینی تأکید کردهاند، این فرهنگ لغت راهگشا تأکید اولیه بر صداها و معانی ریشههای سینیتی دارد. بر اساس بیش از سه دهه تحقیق فشرده در منابع اولیه و ثانویه، این فرهنگ لغت کاملاً جدید چینی قدیمی را کاملاً در خانواده زبانهای چینی-تبتی قرار میدهد (شامل توجه دقیق به بسیاری از زبانهای تیبرتو-برمانی)، در حالی که به خانوادههای زبانی دیگر توجه میکند. مانند Austroasiatic، Miao-Yao (Hmong-Mien)، و Kam-Tai.
این دیکشنری که برای استفاده توسط افراد غیرمتخصص و متخصص طراحی شده است، بسیار در دسترس است، به ترتیب حروف الفبا مرتب شده است و دارای ویژگی های واژگانی ابتکاری متعددی است. هر ورودی یک یا چند ریشه شناسی ممکن و همچنین تلفظ های بازسازی شده و سایر داده های مرتبط را ارائه می دهد. کلماتی که از نظر صرفی به هم مرتبط هستند در «خانوادههای واژهای» گروهبندی میشوند که تلاش میکنند فرآیندهای اشتقاقی یا دیگر ریشهشناختیهایی را که به آنها مربوط میشوند، آشکار کنند. مقدمهای اساسی و قابل توجه در فرهنگ لغت وجود دارد که دیدگاههای نویسنده را در مورد موقعیت زبانی چینی در آسیا نشان میدهد و ویژگیهای واجشناختی و صرفشناختی، تا آنجایی که شناخته شدهاند، از اولین مراحل زبان چینی و آن را شرح میدهد. جد این مقدمه، چون هم کارهای قبلی را خلاصه و هم ترکیب میکند و چندین مشارکت اصلی را ارائه میکند، به تنهایی به عنوان یک اثر مرجع مفید عمل میکند.
دیکشنری ریشهشناسی چینی قدیم ABC یک دستاورد بزرگ در تاریخ زبانشناسی چینی است که بسیاری از فرضیههای جدید را ارائه میکند و به طور سیستماتیک مطالعات قبلی را ارزیابی و ترکیب میکند. این مورد به گرمی مورد استقبال محققان در زمینه های مختلف چین و آسیا قرار خواهد گرفت، از جمله زبان، ادبیات، فرهنگ و اندیشه چینی اولیه و همچنین چشم انداز فرهنگی-زبانی گسترده تر شرق و جنوب شرقی آسیای ماقبل تاریخ.
Designed for use by nonspecialists and specialists alike, the dictionary is highly accessible, being arranged in alphabetical order and possessed of numerous innovative lexicographical features. Each entry offers one or more possible etymologies as well as reconstructed pronunciations and other relevant data. Words that are morphologically related are grouped together into ”word families” that attempt to make explicit the derivational or other etymological processes that relate them. The dictionary is preceded by a substantive and significant introduction that outlines the author’s views on the linguistic position of Chinese within Asia and details the phonological and morphological properties, to the degree they are known, of the earliest stages of the Chinese language and its ancestor. This introduction, because it both summaries and synthesizes earlier work and makes several original contributions, functions as a useful reference work all on its own.
The ABC Etymological Dictionary of Old Chinese is a monumental achievement in the history of Chinese linguistics, offering many new hypotheses and systematically evaluating and incorporating earlier scholarship. It will be warmly welcomed by scholars in a wide variety of China- and Asia-related fields, including early Chinese language, literature, culture, and thought as well as the broader cultural-linguistic landscape of prehistorical East and Southeast Asia.
دانلود کتاب «فرهنگ لغت ریشهشناسی چینی قدیمی ABC»