Zeugnisgaben der Literatur : Zeugenschaft und Fiktion als sprachliche Ereignisse

Wie lässt sich Literatur als eine Unterart der Zeugenschaft begreifen, wie ist das Zeugnis konstitutiv auf die Fiktion angewiesen? Csongor Lörincz widmet sich dem Zusammenhang von Zeugenschaft und Literatur grundlegend unter sprach-, text- und lesenstheoretischer Perspektive. Systematisch - und zugleich auch komparativ - untersucht er anhand literarischer Beispiele mit prägnanten textuellen und referentiellen Merkmalen (z.B. Hölderlin, Kleist, Sebald, Kosztolányi, Nádas, Esterházy) Fiktion und Zeugnis als sprachliche Geschehen. Es zeigt sich: Der »Mensch« selbst ist ein Koprodukt von Geschichte und Sprache (Medialität). Literatur,Fiktion,Zeugenschaft,Übersetzung,Ungarn,Hölderlin,Kleist,Sebald,Kosztolányi,Nádas,Esterházy,Allgemeine Literaturwissenschaft,Germanistik,Sprachphilosophie,Slavistik,Literaturwissenschaft,Literature,Fiction,Testimony,Translation,Hungary,General Literature Studies,German Literature,Philosophy of Language,Slavic Studies,Literary Studies Inhalt Vorwort 1. Zeugnisgaben. Der ereignis- und dif ferenz theoretische Ansat z der Zeugenschaft Die Nachträglichkeit des Zeugnisses Die différance des Zeugnisgebens – zwischen Sprechakt und Schrift Fiktionalität und Bezeugung Lesen als Zeugnisgeben (Wiederlesen als Lektüre des »Dritten«?) Sprechen 2. Das »innere Wort« zwischen Gabe und Zeugnis. Auf den Spuren der Gadamer’schen Sprachtheorie Sprache(n). 3. Zeugen der »Weltliteratur«. Geschichtskonzepte und Literaturbegriffe zwischen den Weltkriegen Text(e) 4. Beispielhaftigkeit – zwischen Philologie und Poetologie. Hölderlin, Heidegger, Szondi 5. Zwischen Heißen und Entzug. Zum Verhältnis von »Dichten« und »Denken« bei Heidegger Die Singularität der Zeugenschaft 6. Sprache und Zeit der Gastlichkeit. Kleist: Die Verlobung in St. Domingo 7. Im Netz der Schwüre. Ereignis, Versprechen und Ver trag in Kleists Die Marquise von O. 8. In der Erprobung der Sprache. Die Ethik des Experiments bei Dezso Kosztolányi 9. Die Latenz der Naturgeschichte. Sprache und Zeugenschaf t in W.G. Sebalds Luftkrieg und Literatur 10. Zeugnis, Archiv, Gewalt. Péter Esterházy: Verbesser te Ausgabe 11. Maßloser Rest: Zeugnis und Ironie. Péter Nádas: Der eigene Tod Personenregister

Wie lässt sich Literatur als eine Unterart der Zeugenschaft begreifen, wie ist das Zeugnis konstitutiv auf die Fiktion angewiesen?Csongor Lörincz widmet sich dem Zusammenhang von Zeugenschaft und Literatur grundlegend unter sprach-, text- und lesenstheoretischer Perspektive. Systematisch - und zugleich auch komparativ - untersucht er anhand literarischer Beispiele mit prägnanten textuellen und referentiellen Merkmalen (z.B. Hölderlin, Kleist, Sebald, Kosztolányi, Nádas, Esterházy) Fiktion und Zeugnis als sprachliche Geschehen.Es zeigt sich: Der »Mensch« selbst ist ein Koprodukt von Geschichte und Sprache (Medialität).

Testimony and (fictional) literature are linguistic events that always already possess a latent textuality. Here it is shown that the »human« is itself a co-product of history and language.