Zensur und Kultur : Zwischen Weimarer Klassik und Weimarer Republik mit einem Ausblick bis heute = Censorship and culture

An international team of literary and social historians investigate here diverse forms of formal and informal censorship practices. In this context censorship designates a complex and tension-filled relationship between the spirit of innovation and the conservative forces of the status quo. Culture connotes not just the production of texts for the book trade and the theatre, but any kind of sanctioned attempt to control public opinion. The chronological framework is designed to highlight the culturally and politically eventful years between Weimar Classicism and Weimar Republic (1787-1933) which saw the evolution of a pan-German cultural identity. Two concluding essays on the American reception of the Nazi book burning of May 10, 1933, and censorship practices of the Cultural Ministry of the former GDR round out the historical picture, demonstrating the continuity of control mechanisms.

Namhafte Historiker und Literaturwissenschaftler stellen hier eine Vielfalt von Phänomenen zur Diskussion, die mit unterschiedlichen Arten staatlicher und privater Überwachung symbolischer Sinnstiftung zu tun haben. Zensur wird als eine äußerst komplexe und spannungsreiche Beziehung zwischen Geist und Macht verstanden, und mit 'Kultur' ist nicht nur die Textproduktion für Buchhandel und Theater gemeint, sondern jegliche Art von Sinnstiftung. Die chronologische Spannweite will ein überregionales Bild der positiven sowie auch negativen Kontrollinstanzen während der kulturellen und politischen Umwälzungen in Deutschland zwischen Weimarer Klassik und Weimarer Republik (1787-1933) entstehen lassen. In einem "Nachspiel der Machtspiele" erweitern Ausführungen zur amerikanischen Rezeption der Bücherverbrennung vom 10. Mai 1933 sowie eine Auswertung von Zensurbelegen des Archivs des Kulturministeriums der ehemaligen DDR die Perspektive der Zensurerfahrungen um eine besonders aktuelle Dimension.

Einleitung. Zensur und Kultur: »Autoren nicht Autoritäten!« Zensur und Volkskultur im 18. Jahrhundert: Die Feiertagsfrage im Süden des alten Reichs »Der Fall Sailer«. Zur Komplexität der katholischen Zensur im späten 18. Jahrhundert Normenwandel auf dem Weg zur ›modernen‹ Zensur: Zwischen »Aufklärungspolizei«, Literaturkritik und politischer Repression (1789-1848) Geschlechtszensur: Zur Literaturproduktion der deutschen Romantik Jean Paul’s Battles with the Censors and His Freiheits-Büchlein Control of the Visual Image in Imperial Germany Diplomacy by Other Means: Entertainment, Censorship, and German Foreign Policy, 1871-1918 Macht und Ohnmacht des Zensurspielers Carl Sternheim Censorship and the Campaign against Foreign Influences in Film and Theater during the Weimar Republic NACHSPIEL DER MACHTSPIELE Nazi Book Burning and the American Response Vom großen Wir zum eigenen Ich. Schriftstellerisches Selbstverständnis, Kulturpolitik und Zensur im »real-existierenden Sozialismus« der DDR Nachworte Bibliographie Die Autorinnen Namenregister Sachregister Main description: Namhafte Historiker und Literaturwissenschaftler stellen hier eine Vielfalt von Phänomenen zur Diskussion, die mit unterschiedlichen Arten staatlicher und privater Überwachung symbolischer Sinnstiftung zu tun haben. Zensur wird als eine äußerst komplexe und spannungsreiche Beziehung zwischen Geist und Macht verstanden, und mit 'Kultur' ist nicht nur die Textproduktion für Buchhandel und Theater gemeint, sondern jegliche Art von Sinnstiftung. Die chronologische Spannweite will ein überregionales Bild der positiven sowie auch negativen Kontrollinstanzen während der kulturellen und politischen Umwälzungen in Deutschland zwischen Weimarer Klassik und Weimarer Republik (1787-1933) entstehen lassen. In einem "Nachspiel der Machtspiele" erweitern Ausführungen zur amerikanischen Rezeption der Bücherverbrennung vom 10. Mai 1933 sowie eine Auswertung von Zensurbelegen des Archivs des Kulturministeriums der ehemaligen DDR die Perspektive der Zensurerfahrungen um eine besonders aktuelle Dimension Zensur Und Kultur / John A. Mccarthy -- Zensur Und Volkskultur Im 18. Jahrhundert / Ute Daniel -- Der Fall Sailer / Mark Lehmstedt -- Normenwandel Auf Dem Weg Zur 'modernen' Zensur / Wolfram Siemann -- Geschlechtszensur / Barbara Becker-cantarino -- Jean Paul's Battles With The Censors And His Freiheits-büchlein / Wulf Koepke -- Control Of The Visual Image In Imperial Germany / Robin Lenman -- Diplomacy By Other Means / Gary D. Stark -- Macht Und Ohnmacht Des Zensurspielers Carl Sternheim / Siegbert Klee -- Censorship And The Campaign Against Foreign Influences In Film And Theater During The Weimar Republic / Klaus Petersen -- Nazi Book Burning And The American Response / Guy Stern -- Vom Grossen Wir Zum Eigenen Ich / York-gothart Mix. Herausgegeben Von John A. Mccarthy & Werner Von Der Ohe = Censorship And Culture : From Weimar Classicism To Weimar Republic And Beyond / Edited By John A. Mccarthy & Werner Von Der Ohe. Includes Bibliographical References (p. [203]-219) And Indexes. German And English. Die Studien und Texte zur Sozialgeschichte der Literatur (STSL) veröffentlichen seit 1975 herausragende literatur-, geschichts- und kulturwissenschaftliche Arbeiten zu vornehmlich deutscher Literatur vom Mittelalter bis zur Gegenwart. Schwerpunkt der literaturgeschichtlichen und theoretischen Abhandlungen sowie der Quellen- und Materialienbände ist das Verhältnis von literarischem Text und gesellschaftlich-historischem Kontext. Als maßgebliche Publikationsreihe einer seit den 1960er Jahren einflussreichen Sozialgeschichte der Literatur prägt STSL zugleich die literaturwissenschaftliche Diskussion über mögliche Austauschbeziehungen zwischen Literatur-, Geschichts- und Sozialwissenschaften.