Європейський словник філософій: Лексикон неперекладностей. Том перший

L'intention des auteurs avec ce dictionnaire nouveau genre était de "constituer une cartographie des différences philosophiques européennes, en capitalisant le savoir des traducteurs. ... Chaque entrée part ainsi d'un fait d'intraductibilité, et procède à la comparaison des réseaux terminologiques, dont la distorsion fait l'histoire et la géographie des langues et des cultures." Sera surtout utilisé par des étudiants, chercheurs et enseignants. (cf. quatrième de couverture). [SDM] Sous La Direction De Barbara Cassin. Includes Bibliographical References (pages 1523-1531) And Indexes.