معرفی کتاب «Wortschatz: Theorie, Empirie, Dokumentation (Germanistische Sprachwissenschaft Um 2020, 2) (German Edition)» نوشتهٔ Stefan Engelberg (editor); Heidrun Kämper (editor); Petra Storjohann (editor); Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (editor)، منتشرشده توسط نشر de Gruyter GmbH در سال 2020. این کتاب در فرمت pdf، زبان آلمانی ارائه شده است.
Our traditional understanding of the lexicon has been changed by recent attention to the demarcation between grammar and the lexicon, increased attention to the phenomena of variance, the observation of quantitative divisions between lexical phenomena in large text corpora, and the development of Internet lexicographic formats. The volume explores the phenomena shaping these changes in order to describe current lexicological theory and practice. Vorwort Inhalt Einleitung I Lexikalische Theorien 1. Das Lexikon in der formalen Semantik 2. Historisch-semantische Epistemologie 3. Kontexte und ihre Verteilung 4. Grammatische Komplexität und semantische Transparenz in deutschen und englischen Satzstrukturen II Lexemtypen 5. Neue Ansätze in der Namenforschung: Plädoyer für eine Gender-Onomastik 6. Phraseme aus kognitiver und kontrastiver Sicht 7. Die Konstitution terminologischer Systeme in Fachsprachen 8. Plurizentrische Wortschatzvariation des Deutschen innerhalb und außerhalb Europas III Lexikografie 9. Internet lexicography in the 21st century 10. Methoden zur korpuslinguistischen Erforschung von semantischen Relationen2687 11. jetzt verstehen 12. Deutsch als Fremdsprache und die deutsch-englische Lexikographie bis 1900 Register Autorinnen und Autoren
Die Lexikologie befindet sich in einer Phase des Umbruchs. Die Diskussion der Abgrenzung von Grammatik und Lexikon, die verstärkte Berücksichtigung von Varianzphänomenen, die Beobachtung quantitativer Verteilungen lexikalischer Phänomene in großen Textkorpora und die Entwicklung internetlexikographischer Formate verändern unser traditionelles Bild vom Lexikon in erheblichem Maße. Der vorliegende Band orientiert sich an lexikalischen Phänomenen, deren Untersuchung diese Entwicklung prägt, und wirft Schlaglichter auf die gegenwärtige lexikologische Theorie und Praxis.