معرفی کتاب «Wielands Werke. Band 14.1 Text: Essays / Logogryphen / Rezensionen / Nachrichten / Anmerkungen / Zusätze. Februar 1778 – Januar 1780 [251 – 276]» نوشتهٔ Peter-Henning Haischer; Hans-Peter Nowitzki; Tina Hartmann، منتشرشده توسط نشر De Gruyter در سال 2012. این کتاب در فرمت pdf، زبان آلمانی ارائه شده است.
This volume presents Wieland’s work at the journal __Der Teutsche Merkur__. He wrote tirelessly for the magazine, ensuring it remained a quality publication. His contributions included __Fragmente von Beyträgen zum Gebrauch derer, die sie brauchen können oder wollen__ (1778) and the incisive essay __Zergliederung des Buchs, genannt: Leben, Bemerkungen und Meynungen Johann Bunkels__ (1778). His work as a journalist also influenced his poetry – for example, in the didactic poems __Schach Lolo__ (1778), __Der Vogelsang__ (1778), and __Pervonte__ (1778-79). * Künftig maßgebliche Edition aller Werke Christoph Martin Wielands * Erstmals integrierte Darbietung der Werke und Übersetzungen Wielands in chronologischer Folge * Umfassende Kommentierung und kulturhistorische Erläuterung aller Werke Bd 7.1. Text. Sieg Der Natur über Die Schwärmerey, Oder Die Abentheuer Des Don Sylvio Von Rosalva ; Comische Erzählungen : März 1764-april 1765 [98-99] / Bearbeitet Von Nikolas Immer -- Bd. 8.1. Text. Geschichte Des Agathon ; Endymions Traum ; Musarion, Oder Die Philosophie Der Grazien ; Idris ; Nadine ; Chloe ; Vorberichte Und Zusätze : April 1766-dezember 1769 [100-111] / Bearbeitet Von Klaus Manger -- Bd. 9.1. Text. [sōkratēs Mainomenos] Oder Die Dialogen Des Diogenes Von Sinope ; Beyträge Zur Geheimen Geschichte Des Menschlichen Verstandes Und Herzens ; Combabus ; Die Grazien ; Der Neue Amadis ; Gedanken über Eine Alte Aufschrift ; Rezensionen : Januar 1770-mai 1772 [112-142] / Bearbeitet Von Hans-peter Nowitzki -- Bd. 9.2.1. Apparat [112-114] / Bearbeitet Von Hans-peter Nowitzki -- Bd. 9.2.2. Apparat [115-142] / Bearbeitet Von Hans-peter Nowitzki -- Bd. 10.1,1. Text. Der Goldne Spiegel, Oder Die Könige Von Scheschian ; Aurora Ein Singspiel In Einem Aufzug ; Der Verklagte Amor. Ein Fragment ; Alceste. Ein Singspiel In Fünf Aufzügen ; Gedanken Bey Einem Schlafenden Endymion. Ein Fragment ; Briefe An Einem Freund über Das Deutsche Singspiel, Alceste ; Rezensionen, Mai 1772-april 1773 [143-177] / Bearbeitet Von Hans-peter Nowitzki Und Tina Hartmann -- Bd.10.1,2. Text. Agathon ; Aspasia. Eine Griechische Erzählung ; Rezensionen, Mai 1773-juli-august 1773 [178-179] / Bearbeitet Von Hans-peter Nowitzki Und Tina Hartmann -- Bd 11.1. Text. Die Wahl Des Herkules ; Die Abderiten ; An Psyche ; Der Verklagte Amor ; Proben Einer Neuen Übersetzung Der Briefe Des Plinius ; Essays ; Rezensionen ; Anmerkungen ; Zusätze : September 1773-januar 1775 [180-202] / Bearbeitet Von Klaus Manger Und Tina Hartmann -- Bd. 12.1. Text. Das Urtheil Des Midas ; Geschichte Des Philosophen Danischmende ; Unterredungen Zwischen W** Und Dem Pfarrer Zu *** ; Versuch über Das Teutsche Singspiel, Und Einige Dahin Einschlagende Gegenstände ; Ein Wintermährchen ; Essays ; Rezensionen ; Anmerkungen ; Zusätze : März 1775-mai 1776 [203-224] / Bearbeitet Von Peter-henning Haischer Und Tina Hartmann -- Bd. 13.1. Text. Liebe Um Liebe ; Bonifaz Schleicher ; Geron, Der Adelich ; Das Sommer-mährchen ; Gedanken über Die Ideale Der Alten ; Über Das Göttliche Recht Der Obrigkeit ; Rosamund ; Essays ; Gedichte ; Rezensionen ; Anzeigen ; Zusätze : Juni 1776-januar 1778 [ 225-250] / Bearbeitet Von Peter-henning Haischer Und Tina Hartmann -- Bd. 14.1. Text. La Philosophie Endormie ; Hann Und Gulpenhee ; Der Vogelsang ; Fragmente Von Beyträgen Zum Gebrauch Derer, Die Sie Brauchen Können Oder Wollen ; Schach Lolo ; Zergliederung Des Buchs, Genannt: Leben, Bemerkungen Und Meynungen Johann Bunkels ; Pervonte ; Pandora ; Anekdoten Des Herrn Von Voltaire Lezte Lebensauftritte Betreffend ; Essays ; Logogryphen ; Rezensionen ; Nachrichten ; Anmerkungen ; Zusätze : Februar 1778-januar 1780 [251-276] / Bearbeitet Von Peter-henning Haischer, Hans-peter Nowitzki Und Tina Hartmann -- Bd. 15.1. Text. Oberon: Ein Gedicht In Vierzehn Gesängen ; Über Eine Anekdote Von J. J. Rousseau ; Auszug Aus Herrn Magellans Zusatz Zu Des Hrn. Le Begue De Presle ; Relations Des Derniers Jour De M. Jean Jacques Rousseau ; Schreiben Eines Nachdruckers An Den Herausgeber Des T. M. ; Dialogen ; Lucians Panthea ; Auszüge Aus Den Melanges Tirés D'une Grande Bibliotheque ; Lucians Vertheidigung Seiner Panthea ; An Olympia: über Eine Handzeichnung Von Oesern ; Wie Man Liesst: Eine Anekdote ; Moralische Probleme ; Essays ; Gedichte ; Rezensionen ; Anmerkungen ; Zusätze : März 1780-januar 1781 [277-289] / Bearbeitet Von Hans-peter Nowitzki Und Heinz-günther Nesselrath. Bd. 16.1. Text. Der Alte Kirchengesang, Stabat Mater ; Verzeichniss Und Nachrichten Von Französischen Schriftstellerinnen ; Versuch Einer Übersetzung Der Ersten Epistel Des Horaz ; Athenion, Genannt Aristion, Oder Das Glück Der Athenienser Unter Der Regierung Eines Philosophen ; Horazens Zweyter, Dritter Und Vierter Brief ; Geschichte Der Abderiten Von C.m. Wieland [...]. Neu Ungearbeitete Und Vermehrte Ausgabe. Leipzig, Bey Weidmanns Erben Und Reich. 1781 ; Horazens Siebenter Brief ; Gedichte ; Nachrichten ; Anzeigen ; Rezensionen. Bd. 17.1. Text. Phaon: Ein Dialog Im Elysium ; Horazens Briefe Aus Dem Lateinischen übersezt Und Mit Historischen Einleitungen Und Andern Nöthigen Erläuterungen Versehen Von C. M. Wieland [mit Beigesetztem Lateinischen Verstext Nach] Horazens Briefe Aus Dem Lateinischen übersetzt Und Mit Historischen Einleitungen Und Andern Nöthigen Erläuterungen Versehen Von C. M. Wieland, 1790 ; Gespräche über Einige Neueste Weltbegebenheiten ; Briefe An Einen Jungen Dichter ; Über Die Frage: Was Ist Hochdeutsch? Und Einige Damit Verwandten Gegenstände ; Anmerkungen ; Anzeigen ; Rezensionen : Januar 1782-dezember 1782 [309-321] / Bearbeitet Von Ernst A. Schmidt Und Hans-peter Nowitzki. Herausgegeben Von Klaus Manger Und Jan Philipp Reemtsma. Complete In 36 V. Description Based On: Vol. 8, Pt. 1 Published In 2008. Includes Bibliographical References And Index. Includes Bibliographical References And Indexes. Februar 1778-Januar 1780: La Philosophie endormie. Eine Conversation en Pot-Pourri. Hann und Gulpenhee. Der Vogelsang, oder die drey Lehren. Fragmente von Beytr�agen zum Gebrauch derer, die sie brauchen k�onnen oder wollen. Schach Lolo. Zergliederung des Buchs, genannt: Leben, Bemerkungen und Meynungen Johann Bunkels. Pervonte. Ein Neapolitanisches M�ahrchen. Pandora. Ein Lustspiel in zwey Aufz�ugen. Anekdoten des Herrn von Voltaire lezte Lebensauftritte betreffend. Essays. Logogryphen. Rezensionen. Nachrichten. Anmerkungen. Zus�atze. Der vorliegende Band bildet die fortgesetzte intensive Arbeit Wielands am Kultur- und Nationaljournal 'Der Teutsche Merkur' ab. Unerm�udlich ist er dabei, kleine Beitr�age, Rezensionen und Kommentare zu verfassen, die von seinem Bem�uhen zeugen, die Zeitschrift auf hohem Niveau zu halten. Dabei entstehen Aufs�atze, die f�ur das Verst�andnis des Popularphilosophen von gro�er Bedeutung sind, etwa die 'Fragmente von Beytr�agen zum Gebrauch derer, die sie brauchen k�onnen oder wollen' (1778). �Uber die scharfe kritische Analyse 'Zergliederung des Buchs, genannt: Leben, Bemerkungen und Meynungen Johann Bunkels' (1778) ger�at Wieland in eine heftige publizistische Auseinandersetzung mit Friedrich Nicolai. Unbeeinflusst von den publizistischen Anforderungen bleibt dabei auch das poetische Werk nicht: Die Verserz�ahlung 'Schach Lolo' (1778) �uberf�uhrt die Debatte um seine politische Auffassung ins Medium des Lehrgedichts. Mit seinen m�archenhaften Verserz�ahlungen 'Der Vogelsang' (1778) und 'Pervonte' (1778-1779) bedient Wieland einmal mehr auf h�ochstem poetischen Niveau das Genre der heiteren Lehrdichtung Februar 1778-Januar 1780: La Philosophie endormie. Eine Conversation en Pot-Pourri. Hann und Gulpenhee. Der Vogelsang, oder die drey Lehren. Fragmente von Beyträgen zum Gebrauch derer, die sie brauchen können oder wollen. Schach Lolo. Zergliederung des Buchs, genannt: Leben, Bemerkungen und Meynungen Johann Bunkels. Pervonte. Ein Neapolitanisches Mährchen. Pandora. Ein Lustspiel in zwey Aufzügen. Anekdoten des Herrn von Voltaire lezte Lebensauftritte betreffend. Essays. Logogryphen. Rezensionen. Nachrichten. Anmerkungen. Zusätze. Der vorliegende Band bildet die fortgesetzte intensive Arbeit Wielands am Kultur- und Nationaljournal 'Der Teutsche Merkur' ab. Unermüdlich ist er dabei, kleine Beiträge, Rezensionen und Kommentare zu verfassen, die von seinem Bemühen zeugen, die Zeitschrift auf hohem Niveau zu halten. Dabei entstehen Aufsätze, die für das Verständnis des Popularphilosophen von großer Bedeutung sind, etwa die 'Fragmente von Beyträgen zum Gebrauch derer, die sie brauchen können oder wollen' (1778). Über die scharfe kritische Analyse 'Zergliederung des Buchs, genannt: Leben, Bemerkungen und Meynungen Johann Bunkels' (1778) gerät Wieland in eine heftige publizistische Auseinandersetzung mit Friedrich Nicolai. Unbeeinflusst von den publizistischen Anforderungen bleibt dabei auch das poetische Werk nicht: Die Verserzählung 'Schach Lolo' (1778) überführt die Debatte um seine politische Auffassung ins Medium des Lehrgedichts. Mit seinen märchenhaften Verserzählungen 'Der Vogelsang' (1778) und 'Pervonte' (1778-1779) bedient Wieland einmal mehr auf höchstem poetischen Niveau das Genre der heiteren Lehrdichtung
Christoph Martin Wieland (1733-1813) is one of the most important authors of the Rococo and the Enlightenment. Wieland is regarded as the founder of the Bildungsroman, as well as, the precursor of the Weimar Classic. Wieland earned great merit as an editor and translator. A critical edition of his extensive complete oeuvre, which is offered here in its entirety for the first time, presents an undertaking long due and a notable event in literary history. The 36 volumes will present Wieland's poetic works, as well as, Wieland's decisive translations (among them, Shakespeare and Cicero) in chronological order. Each volume of Wieland's work will be accompanied by a commentary volume. The edition will be of great value to scholars and those interested in German literature and its history.
More information on this edition can be found athttp://www.wieland-edition.uni-jena.de/