Von der Limmat zurück an die Steinach: St. Galler Kulturgüter aus Zürich. Katalog zur Sonderausstellung in der Stiftsbibliothek St. Gallen (2. Dezember 2006 - 25. Februar 2007)

Im Toggenburgerkrieg von 1712, dem letzten Konfessionskrieg in der Alten Eidgenossenschaft, unterlag der Fürstabt von St. Gallen den Orten Zürich und Bern. Die Sieger führten nach ihrem Einmarsch in das Kloster St. Gallen die Bibliothek und weitere Kulturgüter weg und teilten sie untereinander auf. Nach dem Friedensschluss von 1718 gaben sie diese Güter wieder zurück, doch eine Anzahl wertvoller Handschriften verblieb in Zürich. Der deswegen entstandene, einmal stärker, einmal weniger stark schwelende 'Kulturgüterstreit' zwischen St. Gallen und Zürich konnte nach fast dreihundert Jahren im Frühling 2006 beigelegt werden. Unter der tatkräftigen Vermittlung des Bundes einigten sich die beiden Parteien auf eine Kompromisslösung: Vierzig Handschriften aus der Zentralbibliothek Zürich, die seit dem frühen Mittelalter in der St. Galler Klosterbibliothek entstanden sind oder hier gesammelt wurden und herausragende Zeugnisse der Schreib-, Mal- sowie Buchkunst und Wissenschaft für St. Gallen und den Bodenseeraum darstellen, kehren als Leihgaben auf unbestimmte Zeit zurück. Aus Anlass der Rückkehr dieser Kulturgüter zeigt die Stiftsbibliothek in der Sonderausstellung neben dem Globus neunzehn wichtigere Zürcher Handschriften aus Mittelalter und früher Neuzeit. Sie sind nach Themen gegliedert und werden durch Handschriften der Stiftsbibliothek ergänzt. Dadurch soll sich ein Bild der Gesamtheit ergeben und der Hintergrund des Streites – die Jahrhunderte langen Lücken in der Sammlung der Stiftsbibliothek – anschaulich gemacht werden. Vorwort (E. T.) 7 Historische Einführung (K. S.) 9 Der grosse Erd- und Himmelsglobus des St. Galler Fürstabts Bernhard Müller aus dem Schweizerischen Landesmuseum (K. S.) 15 1. Vitrine: Notker der Deutsche (um 950–1022) (Th. F.) 19 2. Vitrine: Texte der klassischen Antike (E. T.) 31 3. Vitrine: Liturgica (E. T.) 47 4. Vitrine: Der gelehrte St. Galler Mönch Gall Kemli (1417 – um 1481) (Th. F.) 61 5. Vitrine: Hagiographica und Poetica (E. T.) 75 6. Vitrine: Frühneuzeitliche Festschriften und Gelegenheitsdichtungen (K. S.) 89 Anhang Abgekürzt zitierte Literatur 105 Literatur zu den einzelnen Themen und Manuskripten 105 Ausgestellte Handschriften 110 Verzeichnis aller als Leihgaben zurückgekehrten Kulturgüter 110 [theres Flury, Karl Schmuki, Ernst Tremp]. Includes Bibliographical References (p. 105-111).