وبلاگ بلیان

داستانی مردمی از ایالات متحده: از ۱۴۹۲ تا به امروز (خاطرات اجتماعی)

Une histoire populaire des États-Unis: De 1492 à nos jours (Mémoires sociales) (French Edition)

جلد کتاب داستانی مردمی از ایالات متحده: از ۱۴۹۲ تا به امروز (خاطرات اجتماعی)

معرفی کتاب «داستانی مردمی از ایالات متحده: از ۱۴۹۲ تا به امروز (خاطرات اجتماعی)» (با عنوان لاتین Une histoire populaire des États-Unis: De 1492 à nos jours (Mémoires sociales) (French Edition)) نوشتهٔ Howard Zinn; traduit de l'anglais par Frédéric Cotton، منتشرشده توسط نشر Agone ; LUX در سال 2006. این کتاب در فرمت pdf، زبان فرانسوی ارائه شده است.

La plupart des historiens sous-estiment les mouvements de révoltes et accordent trop d’importance aux affaires d’État. Ouvrage au vocabulaire tranchant, à la pensée humaniste et d’une extraordinaire puissance d’évocation, Une Histoire populaire des États-Unis recense les moments forts d’une contestation étonnante et méconnue de l’Amérique officielle. Cette histoire des États-Unis présente le point de vue de ceux dont les manuels d’histoire parlent habituellement peu, mais dont l’action a profondément redessiné le panorama social et politique du pays de l’Oncle Sam. Portrait des grèves, manifestations et des soulèvements, Howard Zinn exhume les pans occultés de l’histoire, moteurs des grands changements sociaux, en confrontant avec minutie la version officielle et héroïque (de Christophe Colomb à George W. Bush) aux témoignages des acteurs les plus modestes. Les autochtones, les esclaves en fuite, les soldats déserteurs, les jeunes ouvrières du textile, les syndicalistes, les GI du Vietnam, les activistes des années 1980–1990, tous, jusqu’aux victimes contemporaines de la politique intérieure et étrangère états-unienne, viennent ainsi battre en brèche la conception unanimiste de l’histoire officielle. Une Histoire populaire des États-Unis a reçu le Prix des Amis du Monde diplomatique et s’est vendu à plus d’un million d’exemplaires à travers le monde. « Militant politique puis universitaire militant, Howard Zinn n’a jamais redouté de s’engager au service des Américains, dont il a écrit l’histoire « par en bas », mémoire du peuple plutôt que mémoire des Etats. Radical, pacifiste, Zinn voyait « dans les plus infimes actes de protestation les racines invisibles du changement social ». Pour lui, les héros des Etats-Unis n’étaient ni les Pères fondateurs, ni les présidents, ni les juges à la Cour Suprême, ni les grands patrons, mais les paysans en révolte, les militants des droits civiques, les syndicalistes, tous ceux qui s’étaient battus, parfois victorieux, parfois non, pour l’égalité. Son Histoire populaire des Etats-Unis, publiée en 1980, a été lue par des millions d’Américains et traduite presque partout dans le monde, y compris tardivement en France (éditions Agone). Elle constitue une lecture irremplaçable. » (Le Monde diplomatique) Cette histoire des Etats-Unis présente le point de vue de ceux dont les manuels d'histoire parlent habituellement peu. L'auteur confronte avec minutie la version officielle et héroïque (de Christophe Colomb à George Walker Bush) aux témoignages des acteurs les plus modestes. Les Indiens, les esclaves en fuite, les soldats déserteurs, les jeunes ouvrières du textile, les syndicalistes, les GI du Vietnam, les activistes des années 1980-1990, tous, jusqu'aux victimes contemporaines de la politique intérieure et étrangère américaine, viennent ainsi battre en brèche la conception unanimiste de l'histoire officielle. Sommaire :- Christophe Colomb, les Indiens et le progrès de l'humanité- Vers la ségrégation raciale- Ces individus de vile et indigne condition- La tyrannie, c'est la tyrannie- Une étrange révolution - Les opprimés domestiques- " Aussi longtemps que l'herbe poussera et que couleront les rivières "--" Nous ne prenons rien par conquête, Dieu merci! "- Esclavage sans soumission, émancipation sans liberté- L'autre guerre civile- Les barons voleurs - Les rebelles- L'empire et le peuple- Le défi socialiste- La guerre est la santé de l'Etat- De l'entraide par gros temps- Une guerre populaire?- " Ou bien explose-t-il? "- Vietnam : l'impossible victoire- Surprises- Années 1970 : tout va bien?- Carter-Reagan-Bush : le consensus bipartisan- La résistance ignorée- La présidence de Clinton et la crise démocratique- L'imminente révolte de la Garde- Post-scriptum sur les élections de 2000 et la " guerre contre le terrorisme " L'historien américain s'attache à présenter un point de vue différent de celui adopté par l'histoire officielle : il donne la parole à ses acteurs les plus modestes (Amérindiens, esclaves en fuite, jeunes ouvriers, GI's du Vietnam). Fondée sur des témoignages oraux ou écrits (courriers, presse, documents administratifs et juridiques), cette étude offre une description vivante des événements
دانلود کتاب داستانی مردمی از ایالات متحده: از ۱۴۹۲ تا به امروز (خاطرات اجتماعی)