Trynadtsyata Kazka. Тринадцята казка. The Thirteenth Tale. Тринадцатая сказка

• Перекладено 39 мовами • Бестселер The New York Times • Планується екранізація • Визнаний шедевр сучасної англійської прози, відкрив для широкої публіки жанр «неоготики» Знаменита письменниця Віда Вінтер, а, точніше, жінка, що скривалася під цим псевдонімом, довгі роки залишалася загадкою для своїх шанувальників. Жодного достовірного факту біографії, жодного слова правди у численних інтерв'ю, жодного пояснення, чому у її найзнаменитішій книзі «Тринадцять казок» лише дванадцять розділів... Яким же було здивування скромної власниці букіністичної крамниці Маргарет Лі, коли іменита письменниця запропонувала їй написати свою біографію! Затишна бібліотека та старовинний маєток Енджелфілд, де таємниці за кожними дверима — Маргарет наче повернулася до дому, який колись залишила. Може тому, що у неї, як і у Віди Вінтер, була сестра-близнючка, трагічно втрачена? Крок за кроком, блукаючи лабіринтом старих родинних драм, загадкових зникнень та патологічної любові до свого другого «я», Маргарет наблизиться до фіналу останньої казки, щоб стати однією з її героїнь... Діана Сеттерфілд — англійська письменниця, чий дебютний роман «Тринадцята казка» 2006 року став літературною сенсацією у Великій Британії та Америці та змусив критиків оголосити про народження «нової Шарлотти Бронте».• Perekladeno 39 movami • Bestseler The New York Times • Planuєt'sja ekranіzacіja • Viznanij shedevr suchasnoї anglіjs'koї prozi, vіdkriv dlja shirokoї publіki zhanr «neogotiki» Znamenita pis'mennicja Vіda Vіnter, a, tochnіshe, zhіnka, shho skrivalasja pіd cim psevdonіmom, dovgі roki zalishalasja zagadkoju dlja svoїh shanuval'nikіv. Zhodnogo dostovіrnogo faktu bіografії, zhodnogo slova pravdi u chislennih іnterv'ju, zhodnogo pojasnennja, chomu u її najznamenitіshіj knizі «Trinadcjat' kazok» lishe dvanadcjat' rozdіlіv... Jakim zhe bulo zdivuvannja skromnoї vlasnicі bukіnіstichnoї kramnicі Margaret Lі, koli іmenita pis'mennicja zaproponuvala їj napisati svoju bіografіju! Zatishna bіblіoteka ta starovinnij maєtok Endzhelfіld, de taєmnicі za kozhnimi dverima — Margaret nache povernulasja do domu, jakij kolis' zalishila. Mozhe tomu, shho u neї, jak і u Vіdi Vіnter, bula sestra-bliznjuchka, tragіchno vtrachena? Krok za krokom, blukajuchi labіrintom starih rodinnih dram, zagadkovih zniknen' ta patologіchnoї ljubovі do svogo drugogo «ja», Margaret nablizit'sja do fіnalu ostann'oї kazki, shhob stati odnієju z її geroїn'... Dіana Setterfіld — anglіjs'ka pis'mennicja, chij debjutnij roman «Trinadcjata kazka» 2006 roku stav lіteraturnoju sensacієju u Velikіj Britanії ta Americі ta zmusiv kritikіv ogolositi pro narodzhennja «novoї Sharlotti Bronte». • Перекладено 39 мовамі • Бестселер Тге Нев Иорк Тімес • Плануєт'ся екранізація • Візнаній шедевр сучасної анґлійс'кої прозі, відкрів для шірокої публікі жанр «неоґотікі» Знаменіта піс'менніця Віда Вінтер, а, точніше, жінка, що скрівалася під цім псевдонімом, довґі рокі залішалася заґадкою для своїг шанувал'ніків. Жодноґо достовірноґо факту біоґрафії, жодноґо слова правді у чісленніг інтерв'ю, жодноґо пояснення, чому у її найзнаменітішій кнізі «Трінадцят'казок» ліше дванадцят'розділів... Якім же було здівування скромної власніці букіністічної крамніці Марґарет Лі, колі іменіта піс'менніця запропонувала їй напісаті свою біоґрафію! Затішна бібліотека та старовінній маєток Енджелфілд, де таємніці за кожнімі дверіма — Марґарет наче повернулася до дому, якій коліс'залішіла. Може тому, що у неї, як і у Віді Вінтер, була сестра-блізнючка, траґічно втрачена? Крок за кроком, блукаючі лабірінтом старіг родінніг драм, заґадковіг знікнен'та патолоґічної любові до своґо друґоґо «я», Марґарет наблізіт'ся до фіналу останн'ої казкі, щоб статі однією з її ґероїн'... Діана Сеттерфілд — анґлійс'ка піс'менніця, чій дебютній роман «Трінадцята казка» 2006 року став літературною сенсацією у Велікій Брітанії та Амеріці та змусів крітіків оґолосіті про народження «нової Шарлотті Бронте». Перекладено 39 мовамі Бестселер Тге Нев Иорк Тімес Плануєт'ся екранізація Візнаній шедевр сучасної анґлійс'кої прозі, відкрів для шірокої публікі жанр «неоґотікі» Знаменіта піс'менніця Віда Вінтер, а, точніше, жінка, що скрівалася під цім псевдонімом, довґі рокі залішалася заґадкою для своїг шанувал'ніків. Жодноґо достовірноґо факту біоґрафії, жодноґо слова правді у чісленніг інтерв'ю, жодноґо пояснення, чому у її найзнаменітішій кнізі «Трінадцят' казок» ліше дванадцят' розділів... Якім же було здівування скромної власніці букіністічної крамніці Марґарет Лі, колі іменіта піс'менніця запропонувала їй напісаті свою біоґрафію! Затішна бібліотека та старовінній маєток Енджелфілд, де таємніці за кожнімі дверіма — Марґарет наче повернулася до дому, якій коліс' залішіла. Може тому, що у неї, як і у Віді Вінтер, була сестра-блізнючка, траґічно втрачена? Крок за кроком, блукаючі лабірінтом старіг родінніг драм, заґадковіг знікнен' та патолоґічної любові до своґо друґоґо «я», Марґарет наблізіт'ся до фіналу останн'ої казкі, щоб статі однією з її ґероїн'... Діана Сеттерфілд — анґлійс'ка піс'менніця, чій дебютній роман «Трінадцята казка» 2006 року став літературною сенсацією у Велікій Брітанії та Амеріці та змусів крітіків оґолосіті про народження «нової Шарлотті Бронте». Margaret Lea je življenjepiska, ki pomaga svojemu očetu v antikvariatu in ure in ure preživi med branjem knjig. Nekega dne dobi pismo ostarele svetovno znane pisateljice Vide Winter, ki želi, da napiše njen življenjepis. Margaret ji ne zaupa popolnoma, saj se je do sedaj resnični pripovedi o svojem življenju izogibala. Kljub temu prisluhne njeni zgodbi o plemiški družini Angelfield in njenih čudaških članih, predvsem pa o dvojčicah Adeline in Emmeline. Pripoved se Margaret močno dotakne in tudi sama se je prisiljena soočiti s svojim osebnim duhom A compelling emotional mystery about family secrets and the magic of books and storytelling. A dying writer bids a young bookshop assistant to write her biography. Now a major BBC film, directed by Oscar-winner Christopher Hampton (Atonement and Dangerous Liaisons), starring Vanessa Redgrave and Olivia Colman.