دردسرها: دردسرها ۱

The first book of a major fantasy series from New York Times bestselling authors Garth Nix and Sean Williams, in which twins find that they must act as wards against a threatening evil. 'Come to us, Troubletwisters, join us ... welcome, most welcome!' When their home mysteriously explodes around their ears, twins Jack and Jaide are sent to stay with a grandmother they have never met, in a town they have never heard of. Portland might seem boring and quiet, but it soon becomes apparent that Grandma X is more than a little eccentric, and there are very strange happenings in the town. Talking cats, swarms of cockroaches, a miniature tornado trashing their room - the twins are about to find out what it means to be a troubletwister! Something growing Something read Something living Someone dead Twins Jaide and Jack Shield are about to discover a secret - that they're Troubletwisters and must defend the world against a dark, evil force. And they're about to discover the powers that go with that secret. The exciting, mysterious first book in a major series from fantasy masters Garth Nix and Sean Williams.'Come to us, Troubletwisters, join us. welcome, most welcome!'When their home mysteriously explodes around their ears, twins Jack and Jaide are sent to stay with a grandmother they have never met, in a town they have never heard of. Portland might seem boring and quiet, but it soon becomes apparent that Grandma X is more than a little eccentric, and there are very strange happenings in the town. Talking cats, swarms of cockroaches, a miniature tornado trashing their room - the twins are about to find out what it means to be a troubletwister!Something growingSomething readSomething livingSomeone dead They felt a sudden pain in their ears, followed by a horrible, whispering voice that at first was so soft they could only feel it and not understand. But it grew louder and more strident, until it was the only thing they could hear, as if it emanated inside their own heads. Come to us. Troubletwisters, join us ... welcome, most welcome! When their home mysteriously explodes around their ears, twins Jack and Jaide are sent to live in a place they have never heard of, to stay with a grandmother they have never met. Portland might seem like a quiet coastal town, but it soon becomes apparent that Grandma X is more than a little eccentric, and the strange things going on in the town are anything but ordinary. Talking cats, swarms of cockroaches, a miniature tornado trashing their room - life is about to get a lot more interesting! Something growing Something read Someone living Someone dead When their home mysteriously explodes around their ears, twins Jack and Jaide are sent to stay with a grandmother they have never met, in a town they have never heard of. Portland might seem boring and quiet, but it soon becomes apparent that Grandma X is more than a little eccentric, and there are very strange happenings in the town. Talking cats, swarms of cockroaches, a miniature tornado trashing their room - the twins are about to find out what it means to be a troubletwister! (from back cover)