Transformationen antiker Wissenschaften : [aus einer Tagung des Berliner Sonderforschungsbereichs 644 "Transformationen der Antike" hervorgegangen

Antiquity saw the development of influential forms of the creation and organization of knowledge, not just in social and theoretical terms, but also with regard to the practice of research. These forms of knowledge and their transformations are the focus of this volume. The subject is not the simple recognition of the reception of ancient knowledge in later cultures, but rather the establishment and development of the complex of factors that together comprise science. Einige Transformationen des aristotelischen Wissenschaftsbildes / Wolfgang Detel Sokratische Ignoranz und aristotelische Anerkennung : über den Umgang mit Autorität und Zeugnissen in der antiken Philosophie / Colin Guthrie King Naturgesetze, Magie, und Liebe : neuplatonische Transformationen vorsokratischer Philosophie bei Ralph Cudworth / Lutz Bergemann Assimilation und Negation : Antikes Traumwissen in neuzeitlichen Wissenschaften / Albert Schirrmeister "Ptolemaeus in Almagesto dixit" : the transformation of Ptolemy's Almagest in its transmission via Arabic into Latin / Charles Burnett Voss, Wolf, Heyne, und ihr Homerverständnis / Michel Espagne Institutionalisierung der Alten Geschichte im 19. Jahrhundert / Wilfried Nippel Institution und Habitus : das Erbe der Antike und die Wissenskultur der Universitäten / Marian Füssel Gelehrte Fremde italienische Humanisten und die Transformation der europäischen Historiographie / Stefan Schlelein Überlegungen zur Transformation des antik-scholastischen Methoden- und Wissensbegriffs in der Frühen Neuzeit : Autopsie, Experiment, Induktion / Thomas Leinkauf The transformation of ancient mechanics into a mechanistic world view / Peter Damerow/Jürgen Renn Das Geschlecht der Pflanzen in Antike und Früher Neuzeit : plurale Transformationen antiker Wissensordnungen in den pflanzenanatomischen Werken von Marcello Malpighi (Bologna) und Nehemiah Grew (London) / Nicole Karafyllis Transformationen der Lebendigkeit Kontinuitäten und Brüche in biologischen Grundkonzepten seit der Antike / Georg Toepfer.

In dem Band werden unterschiedliche Aspekte der Transformation der antiken Wissensformen jeweils am Beispiel verschiedener Wissensfelder behandelt. Die leitende Frage lautet, worin sich jeweils die Wissenschaftlichkeit des Wissens manifestiert, worin also die je eigenen Merkmale und Kriterien der Wissenschaftlichkeit unterschiedlicher Wissenschaften bestehen.
Das Konzept der Transformation liefert dabei den Ausgangspunkt: Der Bezug zur Antike bildet nicht eine einseitige Rezeption eines über die Zeiten gleich bleibenden Gegenstandes, sondern stellt vielmehr eine zweistellige Relation der voneinander abhängigen Fremd- und Selbstkonstruktion dar. Wissenschaftsgeschichtlich bildeten sich einerseits die Maßstäbe der Wissenschaften vielfach über die Rezeption der antiken Wissensformen, andererseits führte umgekehrt die jeweilige Konstituierung einer Wissenschaft zu einer Transformation dieser Maßstäbe und damit auch zu einer unterschiedlichen Einschätzung der Wissenschaftlichkeit antiker Vorläufer. Weil in dem Prozess der Transformation Bedingungen erzeugt werden, die das Rezipierte selbst verändern, ergibt sich damit insgesamt ein komplexes transformationstheoretisches Verhältnis der doppelpoligen Beziehung.

Frontmatter Inhalt Vorwort Einige Transformationen des aristotelischen Wissenschaftsbildes Sokratische Ignoranz und aristotelische Anerkennung: Über den Umgang mit Autorität und Zeugnissen in der antiken Philosophie Naturgesetze, Magie und Liebe: Neuplatonische Transformationen vorsokratischer Philosophie bei Ralph Cudworth Assimilation und Negation: Antikes Traumwissen in neuzeitlichen Wissenschaften ›Ptolemaeus in Almagesto dixit‹: The Transformation of Ptolemy’s Almagest in its Transmission via Arabic into Latin Voß, Wolf, Heyne und ihr Homerverständnis Institutionalisierung der Alten Geschichte im 19. Jahrhundert Institution und Habitus. Das Erbe der Antike und die Wissenskultur der Universitäten Gelehrte Fremde – italienische Humanisten und die Transformation der europäischen Historiographie Überlegungen zur Transformation des antik-scholastischen Methoden- und Wissensbegriffs in der Frühen Neuzeit: Autopsie, Experiment, Induktion The Transformation of Ancient Mechanics into a Mechanistic World View Das Geschlecht der Pflanzen in Antike und Früher Neuzeit: Plurale Transformationen antiker Wissensordnungen in den pflanzenanatomischen Werken von Marcello Malpighi (Bologna) und Nehemiah Grew (London) Transformationen der Lebendigkeit – Kontinuitäten und Brüche in biologischen Grundkonzepten seit der Antike Backmatter Die Antike hat prgende Formen der Wissenserzeugung und Wissensorganisation hervorgebracht. Dies gilt in sozialer, theoretischer und forschungspraktischer Hinsicht. Im Mittelpunkt des Bandes steht die Frage nach diesen Wissensformen und ihren Transformationen. Nicht nach dem einfachen Nachweis der Rezeption antiken Wissens in spteren Kulturen wird gefragt, sondern berhaupt erst nach der Begrndung und Vernderung des Komplexes von Faktoren, die zusammen Wissenschaft ausmachen