معرفی کتاب «Tradition, Innovation, Invention, Band 18: Fortschrittsverweigerung und Fortschrittsbewusstsein im Mittelalter» نوشتهٔ Schmidt, Hans-Joachim (editor) در سال 2005. این کتاب در فرمت pdf، زبان آلمانی ارائه شده است.
This volume examines the antagonism between tradition and innovation in the Middle Ages. There were lines of thought which presume adherence to authoritative examples, but also believe in the purposefulness of history, in that, starting from an original state, there is a succession of redemptive actions, threats of danger and promises of happiness, and at times even the expectation of an ideal final state. New processes, new skills, new knowledge, new ethical attitudes and new forms of co-existence are seen as representing progressive steps which do not cease in the present and are directed towards the promise of future happiness. This view was, however, confronted with those which bemoaned change as a deviation from past ideals and as a decline, and which held that the present and future could only be improved through recourse to tried and tested states legitimised through tradition. There was, therefore, the legitimation through tradition, but at the same time there was a commitment to innovation, which was judged to be an improvement. The image of dwarves who stand on the shoulders of giants, but are thus able to see farther, demonstrates the dichotomous attitude of the Middle Ages. The volume presents papers from a variety of disciplines involved in medieval studies. The papers focus on views of time and change, technological invention, the accumulation of goods and profit, reform and innovation in communities and the state, the increase in knowledge, innovation in art and literature, and the possibilities and boundaries of progress in human knowledge. Ist Das Neue Das Bessere : Überlegungen Zu Denkfiguren Und Denkblockaden Im Mittelalter / Hans-joachim Schmidt -- Zeit, Epoche, Veränderung/temp, époque, Changement. Novitas : Inventores : Die, Erfindung Der Erfinder' Im Spätmittelalter / Gerhard Dohrn-van Rossum ; Goldenes Zeitalter, Zyklus, Aufbruch Ins Unbekannte-geschichtskonzeptionen Der Italienischen Renaissance / Volker Reinhardt ; Die Zeit Im Werk Von Albertus Magnus / Uta Lindgren -- Technik, Wirtschaft Und Vermehrung Der Güter/technique, économie Et Augmentation Des Biens. Technique Et Augmentation Des Biens économiques / Philippe Braunstein ; Tradition, Nécessité Et Modernisme : Les Travaux Sanitaires Accomplis Dans Les Villes Du Royaume De France Et Des Grands Fiefs, à La Fin Du Moyen Age / Jean-pierre Leguay ; Politique économique Et Innovation L'example Des Infrastructures (brabant, Flandre, Fin Xiie-xve Siècles) / Jean-pierre Sosson ; Fortschrittsverweigerung : Die Haltung Der Deutchen Handelsherren Gegenüber Der Italienischen Banktechnik Bis 1475 -- Neues Und Altes Wissen/savoir Ancien Et Nouveau. The Sence Of Innovation In The Writings Of Peter Abelard / David Luscombe ; Paris Theologians And Responses To Social Change In The Thirteenth Century / Ian P. Wei ; Prophanae Novitates Et Doctrinae Peregrinae : La Méfiance à L'égard Des Innovations Théoriques Aux Xiiie Et Xive Siècles / Luca Bianchi ; Visualisierte Weltenträume : Tradition Und Innovation In Den Weltkarten Der Beatustradition Des 10. Bis 13. Jahrhunderts / Ingrid Baumgärtner ; Spes Proficiendi : Travail Intellectuel Et Progrès Individuel Au Moyen Age / Jacques Verger -- Gessellschaft, Politik Und Kirche/société, Politique Et église. Gesetze Finden : Gesetze Erfinden / Hans-joachim Schmidt ; Die Reaktion Auf Die Frühe Kommunale Bewegung Vom Ende Des 11. Bis Zur Mitte Des 12. Jahrhunderts / Knut Schulz ; La Crise De La Royauté Française Au Xive Siècle : Réformation Et Innovation Dans Le Songe Du Vieil Pelerin (1389) De Philippe De Mézières / Philippe Contamine ; Tradition Un Neuerung Im Kloster : Ekkehard Iv : Von St. Gallen Un Die Monastische Reform / Ernst Tremp ; Tradition Un Innovation Im Hochmittelalterlichen Mönchtum : Kontroversen Zwischen Cluniazensern Und Zisterziensern Im 12. Jahrhundert / Werner Rösener -- Literarische Verfahren/procédés Littéraires. La Création Littéraire Du Xiie Siècle Vis-à-vis De La Tradition : Fidélités Et Ruptures / Jean-yves Tilliette ; Wann Werden Klassiker Klassich : Uberlegungen Zur Wirkungsweise Und Zum Geltungsbereich Literarisch-ästhetischer Innovation Im Deutschen Hochmittelalter / Nikolaus Henkel. Herausgegeben Von Hans-joachim Schmidt. Papers From The Tagung Des Mediävistischen Instituts Der Universität Freiburg (schweiz), Held Mar. 16-18, 2001. Includes Bibliographical References. In German, English, And French. Einleitung: Ist das Neue das Bessere? Überlegungen zu Denkfiguren und Denkblockaden im Mittelalter I. Zeit, Epoche, Veränderung / Temp, époque, changement Novitas – Inventores. Die ,Erfindung der Erfinder’ im Spätmittelalter Goldenes Zeitalter, Zyklus, Aufbruch ins Unbekannte – Geschichtskonzeptionen der italienischen Renaissance Die Zeit im Werk von Albertus Magnus II. Technik, Wirtschaft und Vermehrung der Güter / Technique, économie et augmentation des biens Technique et augmentation des biens économiques Tradition, nécessité et modernisme: les travaux sanitaires accomplis dans les villes du Royaume de France et des grands fiefs, à la fin du Moyen Age Politique économique et „Innovation“. L’exemple des infrastructures (Brabant, Flandre, fin XIIe–XVe siècles) Fortschrittsverweigerung? Die Haltung der deutschen Handelsherren gegenüber der italienischen Banktechnik bis 1475 III. Neues und altes Wissen / Savoir ancien et nouveau The Sense of Innovation in the Writings of Peter Abelard Paris Theologians and Responses to Social Change in the Thirteenth Century Prophanae novitates et doctrinae peregrinae. La méfiance à l’égard des innovations théoriques aux XIIIe et XIVe siècles Visualisierte Weltenträume. Tradition und Innovation in den Weltkarten der Beatustradition des 10. bis 13. Jahrhunderts Spes proficiendi. Travail intellectuel et progrès individuel au Moyen Age IV. Gesellschaft, Politik und Kirche / Société, politique et église Gesetze finden – Gesetze erfinden Die Reaktion auf die frühe kommunale Bewegung vom Ende des 11. bis zur Mitte des 12. Jahrhunderts La crise de la royauté française au XlVe siècle: réformation et innovation dans le Songe du Vieil Pelerin (1389) de Philippe de Mézières Tradition und Neuerung im Kloster. Ekkehard IV. von St. Gallen und die monastische Reform Tradition und Innovation im hochmittelalterlichen Mönchtum. Kontroversen zwischen Cluniazensern und Zisterziensern im 12. Jahrhundert V. Literarische Verfahren / Procédés littéaires La création littéraire du XIIe siècle vis-à-vis de la tradition: fidélités et ruptures Wann werden Klassiker klassisch? Überlegungen zur Wirkungsweise und zum Geltungsbereich literarisch-ästhetischer Innovation im deutschen Hochmittelalter
Der Band untersucht den Antagonismus zwischen Tradition und Innovation im Mittelalter. Es gab Vorstellungen, die die Anbindung an normsetzende Vorbilder, aber auch die Zielgerichtetheit von Geschichte, voraussetzten. Von einem Urzustand ausgehend, gebe es die Abfolge von Erlösungstaten, Ausblicke auf Gefahren wie auch auf Glück verheißende Wendungen und mitunter sogar die Erwartung eines idealen Endzustandes. Neue Verfahren, neue Fertigkeiten, neue Erkenntnisse, neue ethische Einstellungen und neue Formen des Zusammenlebens stellten Etappen eines Fortschritts dar, der in der Gegenwart nicht Halt mache und auf eine Glück verheißende Zukunft gerichtet sei. Diese Sicht war aber konfrontiert mit Auffassungen, die Veränderungen als Abweichung von vergangenen Idealen und als Verfall beklagten und Gegenwart und Zukunft nur durch den Rückgriff auf erprobte und durch den jeweiligen Gründungsakt legitimierte Zustände meinten bessern zu können. Es gab also die Legitimierung durch Tradition, es gab daneben auch das Bekenntnis zu Neuerung, die als Verbesserung gewertet wurde. Das Bild der Zwerge, die auf den Schultern von Riesen stehen, gleichwohl aber weiter zu sehen vermögen, verweist auf die zwiespältige Haltung des Mittelalters.
Der Band vereinigt Beiträge aus mehreren mediävistischen Disziplinen. Die Themenschwerpunkte sind Auffassungen von Zeit und Veränderung, Erfindungen in der Technik, Vermehrung der Güter und des Gewinns, Reform und Neuerung in Gemeinde und Staat, Vermehrung des Wissens, Inventionen in Kunst und Literatur und Möglichkeiten und Grenzen des Erkenntnisfortschritts.
Der Band untersucht den Antagonismus zwischen Tradition und Innovation im Mittelalter. Es gab Vorstellungen, die die Anbindung an normsetzende Vorbilder, aber auch die Zielgerichtetheit von Geschichte, voraussetzten. Von einem Urzustand ausgehend, gebe es die Abfolge von Erlösungstaten, Ausblicke auf Gefahren wie auch auf Glück verheißende Wendungen und mitunter sogar die Erwartung eines idealen Endzustandes. Neue Verfahren, neue Fertigkeiten, neue Erkenntnisse, neue ethische Einstellungen und neue Formen des Zusammenlebens stellten Etappen eines Fortschritts dar, der in der Gegenwart nicht Halt mache und auf eine Glück verheißende Zukunft gerichtet sei. Diese Sicht war aber konfrontiert mit Auffassungen, die Veränderungen als Abweichung von vergangenen Idealen und als Verfall beklagten und Gegenwart und Zukunft nur durch den Rückgriff auf erprobte und durch den jeweiligen Gründungsakt legitimierte Zustände meinten bessern zu können. Es gab also die Legitimierung durch Tradition, es gab daneben auch das Bekenntnis zu Neuerung, die als Verbesserung gewertet wurde. Das Bild der Zwerge, die auf den Schultern von Riesen stehen, gleichwohl aber weiter zu sehen vermögen, verweist auf die zwiespältige Haltung des Mittelalters. Der Band vereinigt Beiträge aus mehreren mediävistischen Disziplinen. Die Themenschwerpunkte sind Auffassungen von Zeit und Veränderung, Erfindungen in der Technik, Vermehrung der Güter und des Gewinns, Reform und Neuerung in Gemeinde und Staat, Vermehrung des Wissens, Inventionen in Kunst und Literatur und Möglichkeiten und Grenzen des Erkenntnisfortschritts