Тора (Пятикнижие Моисеево) с классическим комментарием ''Сончино''

Новейший перевод на современный русский язык Пятикнижия - Торы - с классическим комментарием "Сончино" (Сончино - фамилия знаменитейших еврейских типографов, связанных родственными узами и имевших издательские дома в Италии, Испании, Португалии и многих других странах Европы в XV - XVI веках). Издание включает также хафтарот - отрывки из Книг Пророков, читаемые в синагогах по субботам, праздникам и в дни поста. Каждый раздел Пятикнижия и хафтарот снабжен комментариями раввина Йосефа Герца (1872 - 1946) - главного раввина Британской империи. В их основе, разумеется, лежат классические еврейские комментарии библейских текстов, но в своих комментариях и статьях (также помещенных на страницах настоящего издания) р. Герц учитывает современные ему открытия и достижения истории, археологии, этнографии, философии и полемизирует с христианскими и мусульманскими теологами. Настоящее издание Пятикнижия может быть использовано очень широко - и во время синагогальной службы; и как учебное пособие в высшей и средней школе (и религиозной, и светской); и для самостоятельного изучения Содержание 1 ......Page 8 Содержание 2 ......Page 9 БРЕЙШИТ ......Page 10 Книга Брейшит ......Page 12 Брейшит ......Page 14 Гафтара главы Брейшит ......Page 41 Ноах......Page 47 Гафтара главы Ноах ......Page 66 Лех Леха ......Page 70 Гафтара главы Лех Леха ......Page 91 Ваера ......Page 95 Гафтара главы Ваера ......Page 112 Хаей Сара ......Page 117 Гафтара главы Хаей Сара ......Page 128 Толдот ......Page 132 Гафтара главы Толдот ......Page 143 Ваецэ ......Page 148 Гафтара главы Ваецэ (а) ......Page 163 Ваишлах ......Page 168 Гафтара главы Ваецэ (с), Ваишлах (а) ......Page 183 Гафтара главы Ваишлах (с) ......Page 186 Ваешев ......Page 189 Гафтара главы Ваешев ......Page 201 Микец ......Page 205 Гафтара главы Микец ......Page 220 Ваигаш ......Page 223 Гафтара главы Ваигаш ......Page 233 Ваехи ......Page 236 Гафтара главы Ваехи ......Page 249 Примечания к книге Брейшит ......Page 251 ШМОТ ......Page 270 Книга Шмот ......Page 272 Шмот ......Page 274 Гафтара главы Шмот (а) ......Page 303 Гафтара главы Шмот (с) ......Page 308 Ваэра ......Page 313 Бо ......Page 330 Гафтара главы Бо ......Page 356 Бешалах ......Page 359 Гафтара главы Бешалах ......Page 380 Итро ......Page 388 Гафтара главы Итро ......Page 410 Мишпатим ......Page 416 Гафтара главы Мишпатим ......Page 443 Трума ......Page 446 Гафтара главы Трума ......Page 462 Тецавэ ......Page 466 Гафтара главы Тецавэ ......Page 480 Тиса ......Page 483 Гафтара главы Тиса ......Page 510 Ваякгель ......Page 517 Гафтара главы Ваякгель (а), Пкудей (с) ......Page 530 Гафтара главы Ваякгель (с) ......Page 532 Пкудей ......Page 534 Гафтара главы Пкудей (а) ......Page 543 Примечания к книге Шмот ......Page 546 ВАИКРА ......Page 568 Книга Ваикра ......Page 570 Ваикра ......Page 572 Гафтара главы Ваикра ......Page 592 Цав ......Page 598 Гафтара главы Цав ......Page 613 Шмини ......Page 617 Гафтара главы Шмини ......Page 633 Тазриа ......Page 638 Гафтара главы Тазриа ......Page 648 Мецора ......Page 652 Гафтара главы Мецора ......Page 661 Ахарей ......Page 664 Гафтара главы Ахарей ......Page 685 Кдошим......Page 689 Гафтара главы Кдошим (а) ......Page 709 Гафтара главы Кдошим (с)......Page 712 Эмор ......Page 716 Гафтара главы Эмор ......Page 740 Бегар ......Page 744 Гафтара главы Бегар ......Page 758 Бехукотай ......Page 761 Гафтара главы Бехукотай ......Page 774 Примечания к книге Ваикра ......Page 778 БЕМИДБАР ......Page 800 Книга Бемидбар ......Page 802 Бемидбар ......Page 806 Гафтара главы Бемидбар ......Page 824 Насо ......Page 831 Гафтара главы Насо ......Page 855 Бегаалотха ......Page 859 Гафтара главы Бегаалотха ......Page 881 Шлах ......Page 887 Гафтара главы Шлах ......Page 904 Корах ......Page 909 Гафтара главы Корах ......Page 925 Хукат ......Page 931 Гафтара главы Хукат ......Page 950 Балак ......Page 956 Гафтара главы Балак ......Page 978 Пинхас ......Page 984 Гафтара главы Пинхас ......Page 1002 Матот ......Page 1007 Гафтара главы Матот ......Page 1019 Масьэй ......Page 1025 Гафтара главы Масьэй ......Page 1041 Примечания к книге Бемидбар ......Page 1048 ДВАРИМ ......Page 1052 Книга Дварим ......Page 1054 Дварим ......Page 1056 Гафтара главы Дварим ......Page 1078 Ваэтханан ......Page 1087 Гафтара главы Ваэтханан ......Page 1125 Экев ......Page 1131 Гафтара главы Экев ......Page 1152 Рьэ ......Page 1159 Гафтара главы Рьэ ......Page 1192 Шофтим ......Page 1195 Гафтара главы Шофтим ......Page 1224 Тецэ ......Page 1231 Гафтара главы Тецэ ......Page 1266 Таво ......Page 1268 Гафтара главы Таво ......Page 1292 Ницавим ......Page 1298 Гафтара главы Ницавим ......Page 1308 Ваелех ......Page 1314 Гафтара Шабат Шува ......Page 1321 Гаазину ......Page 1326 Гафтара главы Гаазину ......Page 1337 Браха ......Page 1343 Гафтара главы Браха ......Page 1357 Примечания к книге Дварим ......Page 1360 Праздничные гафтарот ......Page 1413 Названия книг Танаха в традиционном еврейском произношении и их русские версии ......Page 1458 Таблица чтения Торы в Стране Израиля ......Page 1459