Το Κεφάλαιο : Κριτική της Πολιτικής Οικονομίας Τόμος Α ́

Πρόλογος στην ελληνική μετάφραση ......Page 6 Αφιέρωση του Μαρξ ......Page 12 Αφιέρωση του μεταφραστή ......Page 14 Κείμενα και μεταφράσεις που χρησιμοποιήθηκαν ......Page 16 Ιστορική εισαγωγή ......Page 18 Πρόλογος του Ριαζάνωφ στην έκδοση των «Απάντων» Μαρξ-Ένγκελς ......Page 33 Πρόλογος του Κάουτσκυ στη «Λαϊκή Έκδοση» ......Page 54 Πρόλογος του Ένγκελς στην τρίτη έκδοση ......Page 74 Πρόλογος του Ένγκελς στην αγγλική μετάφραση ......Page 77 Πρόλογος του Ένγκελς στην τέταρτη έκδοση ......Page 82 Πρόλογος του Μαρξ στην πρώτη έκδοση ......Page 88 Επίλογος του Μαρξ στη δεύτερη έκδοση ......Page 93 Αντί προλόγου στη γαλλική μετάφραση ......Page 103 Αντί επιλόγου στη γαλλική μετάφραση ......Page 104 ΒΙΒΛΙΟ ΠΡΩΤΟ: Η ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΤΟΥ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ ......Page 106 1. Οι δύο παράγοντες του εμπορεύματος : Χρήσιμη αξία και αξία (ουσία της αξίας, μέγεθο της αξίας) ......Page 108 2. Διπλός χαρακτήρας της εργασίας που εικονίζεται στα εμπορεύματα ......Page 115 3. Η μορφή της αξίας ή η ανταλλακτική αξία ......Page 122 α. Οι δύο πόλοι στην έκφραση της αξίας : Σχετική μορφή και ισοδύναμη μορφή της αξίας ......Page 123 αα. Περιεχόμενο της σχετικής μορφής της αξίας ......Page 125 ββ. Ποσοτικός καθορισμός της σχετικής μορφής της αξίας ......Page 129 γ. Η ισοδύναμη μορφή ......Page 131 δ. Το σύνολο της απλής μορφής της αξίας ......Page 137 α. Η αναπτυγμένη σχετική μορφή της αξίας ......Page 139 γ. Ατέλειες της ολικής ή αναπτυγμένης μορφής της αξίας ......Page 141 α. Μεταβολή στον χαρακτήρα της μορφής της αξίας ......Page 142 β. Αντιστοιχία στην εξέλιξη της σχετικής και της ισοδύναμης μορφής ......Page 145 Δ. Χρηματική μορφή ......Page 147 4. Ο φετιχικός χαρακτήρας του εμπορεύματος και το μυστικό του ......Page 148 Κεφάλαιο Β ́: Η διαδικασία της ανταλλαγής ......Page 164 1. Μέτρο τον αξιών ......Page 174 α. Η μεταμόρφωση των εμπορευμάτων ......Page 185 β. Η περιφορά του χρήματος ......Page 197 γ. Το νόμισμα. Το σύμβολο της αξίας ......Page 209 β. Μέσο πληρωμής ......Page 215 γ. Παγκόσμιο χρήμα ......Page 229 1. Ο γενικός τύπος του κεφαλαίου ......Page 234 2. Αντιφάσεις του γενικού τύπου ......Page 245 3. Αγορά και πούληση της εργατικής δύναμης ......Page 257 1. Διαδικασία της εργασίας ......Page 270 2. Διαδικασία της υπεραξίωσης ......Page 280 Κεφάλαιο ΣΤ ́: Σταθερό κεφάλαιο και μεταβλητό κεφάλαιο ......Page 295 1. Ο βαθμός εκμετάλευσης της εργατικής δύναμης ......Page 309 2. Εξεικόνιση της αξίας του προΐόντου σε ανάλογα τμήματα του προϊόντου ......Page 318 3. Η «τελευταία ώρα» του Σένιορ ......Page 322 4. Το υπερπροϊόντο ......Page 329 1. Τα όρια της εργάσιμης ημέρας ......Page 330 2. Η βουλιμία για υπερεργασία. Βιομήχανος και Μπογιάρος ......Page 335 3. Αγγλικοί κλάδοι βιομηχανίας χωρίς νόμιμο όριο στην εκμετάλλευση ......Page 344 4. Ημερήσια και νυχτερινή εργασία. Το σύστημα της βάρδιας ......Page 360 5. Ο αγώνας για την κανονική ημέρα εργασίας. Νομοθετικοί εξαναγκασμοί για την παράταση της ημέρας εργασίας από τα μέσα του 14ου ως το τέλος του 17ου αιώνα ......Page 370 6. Ο αγώνας για την κανονική ημέρα εργασίας. Νομοθετικός περιορισμός του χρόνου εργασίας. Ή αγγλική εργοστασιακή νομοθεσία από τα 1833 ως τα 1864 ......Page 386 7. Ο αγώνας για την κανονική ημέρα εργασίας. Αντίχτυπος της αγγλικής εργοστασιακής νομοθεσίας σε άλλες χώρες ......Page 410 Κεφάλαιο Θ ́: Ποσοστό και όγκος της υπεραξίας ......Page 417 Κεφάλαιο I ́: Έννοια της σχετικής υπεραξίας ......Page 428 Κεφάλαιο ΙΑ ́: Συνεργασία ......Page 439 1. Διπλή καταγωγή της βιοτεχνίας ......Page 456 2. Ο τμηματικός εργάτης και το εργαλείο του ......Page 459 3. Οι δυο βασικές μορφές της βιοτεχνίας : ετερόγενη βιοτεχνία και οργανική βιοτεχνία ......Page 462 4. Καταμερισμός της εργασίας μέσα στη βιοτεχνία και καταμερισμός της εργασίας μέσα στην κοινωνία ......Page 473 5. Ο κεφαλαιοκρατικός χαρακτήρας της βιοτεχνίας ......Page 483 1. Εξέλιξη των μηχανών ......Page 495 2. Μετάδοση αξίας από τις μηχανές στο προΐόντο ......Page 512 α. Ιδιοποίηση συμπληρωματικών εργατικών δυνάμεων από το κεφάλαιο. Εργασία γυναικών και παιδιών ......Page 522 β. Παράταση της ημέρας εργασίας ......Page 532 γ. Εντατικοποίηση της εργασίας ......Page 540 4. Το εργοστάσιο ......Page 552 5. Αγώνας ανάμεσα στον εργάτη και τη μηχανή ......Page 563 6. Η θεωρία του συμψηφισμού σχετικά με τους εργάτες που παραγκωνίζουν οι μηχανές ......Page 574 7. Απώθηση και προσέλκυση των εργατών με την ανάπτυξη της μηχανοκίνητης επιχείρησης. Κρίσεις της μπαμπακοβιομηχανίας ......Page 585 α. Κατάργηση της συνεργασίας της βασιζούμενης στη χειροτεχνία και στον καταμερισμό της εργασίας ......Page 599 β. Αντεπίδραση του εργοστασιακού συστήματος στη βιοτεχνία και στην οικόσιτη εργασία ......Page 601 γ. Η σύγχρονη βιοτεχνία ......Page 603 δ. Η σύγχρονη οικόσιτη εργασία ......Page 606 ε. Πέρασμα της σύγχρονης βιοτεχνίας και οικόσιτης εργασίας προς τη μεγάλη βιομηχανία. Επιτάχυνση αυτής της επανάστασης με την εφαρμογή των εργοστασιακών νόμων σ’ αυτά τα είδη της επιχείρησης ......Page 611 9. Εργοστασιακή νομοθεσία (υγειονομικές και εκπαιδευτικές διατάξεις). Γενίκευση τους στην Αγγλία ......Page 623 10. Μεγάλη βιομηχανία και γεωργία ......Page 648 Κεφάλαιο ΙΔ ́: Απόλυτη και σχετική υπεραξία ......Page 653 Κεφάλαιο ΙΕ ́: Μεταβολή στην τιμή της εργατικής δύναμης και στην υπεραξία ......Page 665 Α. Μέγεθο της ημέρας εργασίας και ένταση της εργασίας σταθερά, παραγωγική δύναμη της εργασίας μεταβλητή ......Page 666 Β. Σταθερή ημέρα εργασίας, σταθερή παραγωγική δύναμη της εργασίας, μεταβλητή ένταση της εργασίας ......Page 670 Γ. Παραγωγική δύναμη και ένταση της εργασίας σταθερή, ημέρα εργασίας μεταβλητή ......Page 672 Δ. Ταυτόχρονες μεταβολές στη διάρκεια, την παραγωγική δύναμη και στην ένταση της εργασίας ......Page 673 Κεφάλαιο ΙΣΤ ́: Διάφοροι τύποι για το ποσοστό της υπεραξίας ......Page 677 Κεφάλαιο ΙΖ ́: Μετατροπή της αξίας ή της τιμής της εργατικής δύναμης σε εργατικό μισθό ......Page 682 Κεφάλαιο ΙΗ ́: Ο χρονικός μισθός ......Page 690 Κεφάλαιο ΙΘ ́: Ο μισθός με το κομάτι ......Page 700 Κεφάλαιο Κ ́: ’Εθνική διαφορά των εργατικών μισθών ......Page 710 [Είσαγωγή ] ......Page 716 Κεφάλαιο ΚΑ ́: Απλή αναπαραγωγή ......Page 717 1. Κεφαλαιοκρατική διαδικασία παραγωγής σε πιο αναπτυγμένη κλίμακα. Μετατροπή των νόμων ιδιοκτησίας της εμπορευματικής παραγωγής σε νόμους της κεφαλαιοκρατικής ιδιοποίησης ......Page 732 2. Σφαλερή αντίληψη από μέρους της πολιτικής οικονομίας της αναπαραγωγής στην αναπτυγμένη κλίμακα ......Page 743 3. Διανομή της υπεραξίας σε κεφάλαιο και εισόδημα. Η θεωρία της εγκράτειας ......Page 746 4. Περιστάσεις που, ανεξάρτητα από την αναλογική διανομή της υπεραξίας σε κεφάλαιο και εισόδημα, καθορίζουν την έκταση της σώρευσης. Βαθμός εκμετάλευσης της εργατικής δύναμης - Παραγωγικότητα της εργασίας - Αύξηση της διαφοράς ανάμεσα στο χρησιμοποιούμενο και το καταναλωνούμενο κεφάλαιο - Μέγεθο του προκαταβλημένου κεφαλαίου ......Page 756 5. Το λεγούμενο αποθεματικό της εργασίας ......Page 768 1. Αύξηση της ζήτησης για εργατική δύναμη μαζί με τη σώρευση, με αμετάβλητη τη σύνθεση του κεφαλαίου ......Page 771 2. Σχετική μείωση του μεταβλητού κεφαλαίου μέσα στην προοδευτική πορεία της σώρευσης και στη συγκέντρωση που τη συνοδεύει ......Page 783 3. Προοδευτική παραγωγή ενός σχετικού υπερπληθυσμού ή μιας εφεδρικής βιομηχανικής στρατιάς ......Page 792 4. Διάφορες υποστασιακές μορφές του σχετικού υπερπληθυσμού. Ο γενικός νόμος της κεφαλαιοκρατικής σώρευσης ......Page 806 α. Η Αγγλία από τα 1846 ως τα 1866 ......Page 814 β. Τα κακοπληρωνούμενα στρώματα της τάξης των βρετανών βιομηχανικών εργατών ......Page 821 γ. Ο νομαδικός πληθυσμός ......Page 832 δ. Επίδραση των κρίσεων πάνω στο καλοπληρωνούμενο τμήμα της εργατικής τάξης ......Page 837 ε. Το βρετανικό αγροτικό προλεταριάτο ......Page 842 στ. Ιρλανδία ......Page 870 1. Το μυστικό της αρχικής σώρευσης ......Page 886 2. Απογύμνωση του αγροτικού πληθυσμού από τη γη του ......Page 890 3. Αιματηρή νομοθεσία εναντίον όσων έχασαν την ιδιοκτησία τους από το τέλος του 15ου αιώνα. Νόμοι για τη συμπίεση των μισθών ......Page 909 4. Γένεση των κεφαλαιούχων παχτωτών ......Page 918 5. Αντεπίδραση της γεωργικής επανάστασης στη βιομηχανία. Δημιουργία της εσωτερικής αγοράς για το βιομηχανικό κεφάλαιο ......Page 921 6. Γένεση του βιομηχάνου κεφαλαιούχου ......Page 926 7. Ιστορική τάση της κεφαλαιοκρατικής σώρευσης ......Page 939 Κεφάλαιο ΚΕ ́: Η σύγχρονη θεωρία του αποικισμού ......Page 942 ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ - ΠΙΝΑΚΕΣ - ΕΥΡΕΤΗΡΙΑ ......Page 956 Ερμηνευτικές κλπ. σημειώσεις ......Page 960 Πίνακας κυρίων κλπ. ονομάτων ......Page 1053 Βιβλιογραφικός πίνακας ......Page 1124 Πίνακας μέτρων, σταθμών και νομισμάτων ......Page 1152 Συνοπτικό ευρετήριο ......Page 1154 Ξενόγλωσος πίνακας ......Page 1159 Πίνακας περιεχομένων ......Page 1162