معرفی کتاب «Three minutes in Poland : discovering a lost world in a 1938 family film» نوشتهٔ Kurtz, Glenn، منتشرشده توسط نشر Farrar در سال 2015. این کتاب در فرمت epub، زبان انگلیسی ارائه شده است.
The author's discovery of a brief 16mm film shot by his grandfather during a 1938 visit to his soon-to-be-extinguished birthplace in Poland unfolds like a detective story. Now the basis for the documentary Three Minutes: A Lengthening . Named one of the best books of 2014 by NPR, The New Yorker , and The Boston Globe When Glenn Kurtz stumbles upon an old family film in his parents' closet in Florida, he has no inkling of its historical significance or of the impact it will have on his life. The film, shot long ago by his grandfather on a sightseeing trip to Europe, includes shaky footage of Paris and the Swiss Alps, with someone inevitably waving at the camera. Astonishingly, David Kurtz also captured on color 16mm film the only known moving images of the thriving, predominantly Jewish town of Nasielsk, Poland, shortly before the community's destruction. "Blissfully unaware of the catastrophe that lay just ahead," he just happened to visit his birthplace in 1938, a year before the Nazi occupation. Of the town's three thousand Jewish inhabitants, fewer than one hundred would survive. Glenn Kurtz quickly recognizes the brief footage as a crucial link in a lost history. "The longer I spent with my grandfather's film," he writes, "the richer and more fragmentary its images became." Every image, every face, was a mystery that might be solved. Soon he is swept up in a remarkable journey to learn everything he can about these people. After restoring the film, which had shrunk and propelled across the United States; to Canada, England, Poland, and Israel; and into archives, basements, cemeteries, and even an irrigation ditch at an abandoned Luftwaffe airfield as he looks for shards of Nasielsk's Jewish history. One day, Kurtz hears from a young woman who had watched the video on the Holocaust Museum's website. As the camera panned across the faces of children, she recognized her grandfather as a thirteen-year-old boy. Moszek Tuchendler of Nasielsk was now eighty-six-year-old Maurice Chandler of Florida, and when Kurtz meets him, the lost history of Nasielsk comes into view. Chandler's laser-sharp recollections create a bridge between two worlds, and he helps Kurtz eventually locate six more survivors, including a ninety-six-year-old woman who also appears in the film, standing next to the man she would later marry. Painstakingly assembled from interviews, photographs, documents, and artifacts, Three Minutes in Poland tells the rich, harrowing, and surprisingly intertwined stories of these seven survivors and their Polish hometown. "I began to catch fleeting glimpses of the living town," Kurtz writes, "a cruelly narrow sample of its relationships, contradictions, scandals." Originally a travel souvenir, David Kurtz's home movie became the most important record of a vibrant town on the brink of extinction. From this brief film, Glenn Kurtz creates a poignant yet unsentimental exploration of memory, loss, and improbable survival—a monument to a lost world.
When Glenn Kurtz stumbles upon an old family film in his parents' closet in Florida, he has no inkling of its historical significance or of the impact it will have on his life. The film, shot long ago by his grandfather on a sightseeing trip to Europe, includes shaky footage of Paris and the Swiss Alps, with someone inevitably waving at the camera. Astonishingly, David Kurtz also captured on color 16mm film the only known moving images of the thriving, predominantly Jewish town of Nasielsk, Poland, shortly before the community's destruction. "Blissfully unaware of the catastrophe that lay just ahead," he just happened to visit his birthplace in 1938, a year before the Nazi occupation. Of the town's three thousand Jewish inhabitants, fewer than one hundred would survive.
Glenn Kurtz quickly recognizes the brief footage as a crucial link in a lost history. "The longer I spent with my grandfather's film," he writes, "the richer and more fragmentary its images became." Every image, every face, was a mystery that might be solved. Soon he is swept up in a remarkable journey to learn everything he can about these people. After restoring the film, which had shrunk and propelled across the United States; to Canada, England, Poland, and Israel; and into archives, basements, cemeteries, and even an irrigation ditch at an abandoned Luftwaffe airfield as he looks for shards of Nasielsk's Jewish history.
One day, Kurtz hears from a young woman who had watched the video on the Holocaust Museum's website. As the camera panned across the faces of children, she recognized her grandfather as a thirteen-year-old boy. Moszek Tuchendler of Nasielsk was now eighty-six-year-old Maurice Chandler of Florida, and when Kurtz meets him, the lost history of Nasielsk comes into view. Chandler's laser-sharp recollections create a bridge between two worlds, and he helps Kurtz eventually locate six more survivors, including a ninety-six-year-old woman who also appears in the film, standing next to the man she would later marry.
Painstakingly assembled from interviews, photographs, documents, and artifacts, Three Minutes in Poland tells the rich, harrowing, and surprisingly intertwined stories of these seven survivors and their Polish hometown. "I began to catch fleeting glimpses of the living town," Kurtz writes, "a cruelly narrow sample of its relationships, contradictions, scandals." Originally a travel souvenir, David Kurtz's home movie became the most important record of a vibrant town on the brink of extinction. From this brief film, Glenn Kurtz creates a poignant yet unsentimental exploration of memory, loss, and improbable survival—a monument to a lost world.
"The author's search for the annihilated Polish community captured in his grandfather's 1938 home movie. Traveling in Europe in August 1938, one year before the outbreak of World War II, David Kurtz, the author's grandfather, captured three minutes of ordinary life in a small, predominantly Jewish town in Poland on 16 mm Kodachrome color film. More than seventy years later, through the brutal twists of history, these few minutes of home-movie footage would become a memorial to an entire community--an entire culture--that was annihilated in the Holocaust. Three Minutes in Poland traces Glenn Kurtz's remarkable four-year journey to identify the people in his grandfather's haunting images. His search takes him across the United States; to Canada, England, Poland, and Israel; to archives, film preservation laboratories, and an abandoned Luftwaffe airfield. Ultimately, Kurtz locates seven living survivors from this lost town, including an eighty-six-year-old man who appears in the film as a thirteen-year-old boy. Painstakingly assembled from interviews, photographs, documents, and artifacts, Three Minutes in Poland tells the rich, funny, harrowing, and surprisingly intertwined stories of these seven survivors and their Polish hometown. Originally a travel souvenir, David Kurtz's home movie became the sole remaining record of a vibrant town on the brink of catastrophe. From this brief film, Glenn Kurtz creates a riveting exploration of memory, loss, and improbable survival--a monument to a lost world"--;Part One -- 1. Artifacts -- 2. Preservation -- 3. Inheritance -- 4. People and Faces -- 5. A Sea of Ghosts -- Part Two -- 6. It's Good to be Back -- 7. Lists -- 8. Now We're Onto Something -- 9. Darkness and Rain -- 10. Das Vaterland deines Grossvaters -- 11. A Different Style of Torture -- Part Three -- 12. Something Goes From the Picture -- 13. A Town of Memories -- 14. Family History -- 15. The Story of the Film -- Epilogue -- Author's Note. "The author's search for the annihilated Polish community captured in his grandfather's 1938 home movie. Traveling in Europe in August 1938, one year before the outbreak of World War II, David Kurtz, the author's grandfather, captured three minutes of ordinary life in a small, predominantly Jewish town in Poland on 16 mm Kodachrome color film. More than seventy years later, through the brutal twists of history, these few minutes of home-movie footage would become a memorial to an entire community--an entire culture--that was annihilated in the Holocaust. Three Minutes in Poland traces Glenn Kurtz's remarkable four-year journey to identify the people in his grandfather's haunting images. His search takes him across the United States; to Canada, England, Poland, and Israel; to archives, film preservation laboratories, and an abandoned Luftwaffe airfield. Ultimately, Kurtz locates seven living survivors from this lost town, including an eighty-six-year-old man who appears in the film as a thirteen-year-old boy. Painstakingly assembled from interviews, photographs, documents, and artifacts, Three Minutes in Poland tells the rich, funny, harrowing, and surprisingly intertwined stories of these seven survivors and their Polish hometown. Originally a travel souvenir, David Kurtz's home movie became the sole remaining record of a vibrant town on the brink of catastrophe. From this brief film, Glenn Kurtz creates a riveting exploration of memory, loss, and improbable survival--a monument to a lost world"-- Provided by publisher