معرفی کتاب «This Is Not an Atlas: A Global Collection of Counter-Cartographies (Social and Cultural Geography)» نوشتهٔ kollektiv orangotango+ (editor); Rosa-Luxemburg-Stiftung (editor)، منتشرشده توسط نشر Bielefeld University Press. ein Imprint von Roswitha Gost u. Karin Werner - transcript Verlag در سال 2019. این کتاب در فرمت pdf، زبان انگلیسی ارائه شده است.
__This Is Not an Atlas__ gathers more than 40 counter-cartographies from all over the world. This collection shows how maps are created and transformed as a part of political struggle, for critical research or in art and education: from indigenous territories in the Amazon to the anti-eviction movement in San Francisco; from defending commons in Mexico to mapping refugee camps with balloons in Lebanon; from slums in Nairobi to squats in Berlin; from supporting communities in the Philippines to reporting sexual harassment in Cairo. __This Is Not an Atlas__ seeks to inspire, to document the underrepresented, and to be a useful companion when becoming a counter-cartographer yourself. Table of Contents Introduction Editorial–This Is Not an Atlas Counter–Cartographies–The Insurrection of Maps Counter–Cartographies as a Tool for Action Mapping the Anti–Eviction Struggle in the San Francisco Bay Area A New Social Cartography A View from Above–Balloon Mapping Bourj Al Shamali Mapping Safe Passages Militarization of Rio de Janeiro's Favelas–Measuring Impacts on the Lives of Young Black Men and Women through Social Cartography Political Action Maps This Land Is Your Land Counter–Cartographies Tie Networks X–Ray of Soy Agribusiness in the Pampa and Mega-Mining in the Andes Mapping Global Environmental Conflicts and Spaces of Resistance Collaborative Cartography in Defense of the Commons Knitted Flood Wall Counter–Cartographies Build Political Pressure Indigenous Cartography in Acre–Influencing Public Policy in Brazil Making Cartographies of Ourselves A Civic Mapping Project in an Indian Megacity The Uses and Challenges of Spatial Data for Critical Research Mapping Sexual Harassment in Egypt Untangling the Strategies of Capital–Towards a Critical Atlas of Ecuador A Students' Map for a Students' Building Working from within and beyond the Map Counter–Cartography Is Education Counter–Mapping for Resistance and Solidarity in the Philippines Between Art, Pedagogy and Community Mapping Inside (and Outside) the Classroom Protest Map, Cartoon and Propaganda How to Become an Occasional Cartographer Making Maps–A Visual Guide to Map Design with GPS Manual of Collective Mapping A Guideline for Solidary Mapping Counter–Cartographies Create Visibility Counter–Mapping Militant Research Mapping the Squatting Movement Emancipatory Mapmaking–Lessons from Kibera Mapping Postkolonial An Archive of Post/Colonial Traces, Layers and Spectres in Munich Open-Source Aerial Imagery as a Critique Tool The Extractive Geopolitics Project You Must Buy before You Can Fly–The Airport Malls Counter–Cartographies Show Spatial Subjectivity Visualizing the Counter–Narratives of Port Said Counter–Cartographies of Exile The Materiality Language of Cartography Imaging Homelessness in a City of Care. Participatory Mapping with Homeless People Tyneside's Skateworlds and Their Transformation– Production and Consumption of Participatory Post–Representational Cartographies Far Rock–AnneMarie's Mental Map of New York Counter–Cartographies as Self–Reflection Information Overload–From the Map to the Ground and Back C/Artographies of Positionality–Or How We Try to Situate Ourselves as a Working Group in Academia Deep Maps Counter–Cartographies as Critique Uneven Digital Geographies ... and Why They Matter From Data Commons to (Critical) Cartography–Linking Data Sources for a Gender Street Map Towards unMaking maps–A Guide to Experiments in Paracartography This Is Not a Conclusion Discussing Counter–Cartographies Glossary »Dieser Atlas könnte auch wie eine multiperspektivische Weltkarte gelesen werden, mit der man sich global orientieren, oder in die man lokal eintauchen kann.« Antje Lehn, dérive, 76 (2019) »Wer über die Welt der Diercke-Atlanten und Fischer-Weltalmanachs hinausblicken will, sollte unbedingt diese Publikation zur Hand nehmen. Er wird viel Gewinn daraus ziehen, wenn er die eindrucksvollen Beispiele durchblättert.« Burkhard Luber, www.dasmili.eu, 15.04.2019 »Ein Aufruf zum genauen Hinsehen, zur Transparenz in der Kartographie und zum Hinterfragen der eigenen Position, aus der heraus kartographiert wird.« Elena von Ohlen, Südlink, 187 (2019) O-Ton: »Wer Karten erstellt, hat Deutungsmacht« - Paul Schweizer vom kollektiv orangotango bei Deutschlandfunk Kultur am 14.03.2019. »Auch wenn politische Kämpfe nicht auf dem Papier ausgetragen werden, wie Halder und Michel schreiben: Karten sind Weisen der Welterzeugung und somit Instrumente, sie zu ändern.« Mladen Gladic, der Freitag, 11 (2019) »Das anregende Werk lädt zum Stöbern ein und bietet gleichzeitig vielfältige und nützliche Ideen und Werkzeuge für ›angehende Nicht-Kartografierer‹.« Peter Streiff, Contraste, 414 (2019) »Gemeinsam ist allen Beiträgen, dass sie mit den Wassern der Semiotik, Diskursanalyse, Dekonstruktion und Postkolonialität gewaschen sind. Forschung und Aktivismus sind für sie zwei Seiten derselben Medaille.« Diba Shokri, Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung, 27.01.2019 »Ein Projekt spannender als das andere. Ein Staunen machendes Großformat in edler Ausstattung.« Bastina Pütter, bodo, 1 (2019) »Es ist ein ›Bilderbuch‹ im wahrsten Sinn des Wortes, und ein nicht nur üppiges, sondern kritisch-anregendes Geschenk für alle, die sich einen anderen Blick auf unsere Welt erhalten wollen.« Thomas Feltes, Polizei-Newsletter, 225 (2018) »Das ist wichtiges Basiswissen für uns alle. Jede Seite überrascht aufs Neue.« Marc Engelhardt, Deutschlandfunk - Andruck, 27.11.2018 »Der Nicht-Atlas enthält viele Aha-Momente.« Pia Volk, https://www.greenpeace-magazin.de, 12.11.2018 O-Ton: »Kritisches Kartografieren« - Severin Halder im Interview bei freie-radios.net am 17.10.2018. Besprochen in: https://www.presseportal.de, 18.10.2018 Wissenschaft & Frieden, 4 (2018) Zivilgesellschaft Info, 3 (2018) Rundbrief Begegnungszentrum für aktive Gewaltlosigkeit, 1 (2019) http://wiki.aki-stuttgart.de/, 1 (2021)
This Is Not an Atlas gathers more than 40 counter-cartographies from all over the world. This collection shows how maps are created and transformed as a part of political struggle, for critical research or in art and education: from indigenous territories in the Amazon to the anti-eviction movement in San Francisco; from defending commons in Mexico to mapping refugee camps with balloons in Lebanon; from slums in Nairobi to squats in Berlin; from supporting communities in the Philippines to reporting sexual harassment in Cairo. This Is Not an Atlas seeks to inspire, to document the underrepresented, and to be a useful companion when becoming a counter-cartographer yourself.