The Windows Serial Port Programming Handbook

راهنمای جامع «برنامه‌نویسی پورت سریال در ویندوز» (The Windows Serial Port Programming Handbook) نوشتهٔ دکتر ینگ بای (Ying Bai)، یکی از معتبرترین و کاربردی‌ترین منابع در حوزهٔ ارتباطات سریال و برنامه‌نویسی رابط‌های سخت‌افزاری به شمار می‌رود. این کتاب با رویکردی عملی و گام‌به‌گام، اصول و روش‌های توسعهٔ رابط‌های پورت سریال را با استفاده از هفت زبان برنامه‌نویسی متفاوت آموزش می‌دهد و منبعی بی‌نظیر برای برنامه‌نویسان، مهندسان سخت‌افزار و دانشجویان علاقه‌مند به این حوزه است.

دربارهٔ کتاب «برنامه‌نویسی پورت سریال در ویندوز» —

این کتاب که توسط انتشارات «اورباخ پابلیکیشنز» (Auerbach Publications) در سال ۲۰۰۴ منتشر شده، به دلیل محبوبیت روزافزون ارتباطات سریال و نیاز به توسعهٔ رابط‌های بیشتر، به نگارش درآمده است. اثر حاضر اصول و روش‌های توسعهٔ انواع رابط‌های پورت سریال را با استفاده از زبان‌های گوناگون تشریح می‌کند و رویکردی جامع، عملی و کاربردی برای برنامه‌نویسی سریال ارائه می‌دهد. ساختار کتاب به گونه‌ای طراحی شده که هر فصل به یک زبان برنامه‌نویسی اختصاص دارد و نحوهٔ کاربرد آن را در توسعهٔ رابط‌های پورت سریال شرح می‌دهد. هفت زبانی که در این کتاب پوشش داده شده‌اند عبارت‌اند از: «سی» (ANSI C)، «سی پلاس‌پلاس ویژوال» (Visual C++)، «ویژوال بیسیک» (Visual Basic)، «لب‌ویو» (LabVIEW)، «متلب» (MATLAB)، «اسمالتاک» (Smalltalk) و «جاوا» (Java). یکی از ویژگی‌های برجستهٔ این کتاب، رویکرد گام‌به‌گام و خط‌به‌خط آن در تشریح تکنیک‌های رابط‌سازی برای هر زبان است. مثال‌های کتاب از سیستم‌های واقعی گردآوری، اشکال‌زدایی و آزمایش شده‌اند و کدهای منبع کامل هر مثال به همراه یک لوح فشرده (CD-ROM) در اختیار خواننده قرار می‌گیرد. این لوح فشرده شامل فایل‌های برنامه، کدهای منبع، فایل‌های هدر، فایل‌های کتابخانه‌ای، فایل‌های تعریف و فایل‌های اجرایی است. تجربهٔ کاربران نیز نشان داده که این کتاب برای مبتدیان بسیار مفید بوده و توضیحات خط‌به‌خط آن، حتی برای افرادی که پیش‌زمینهٔ برنامه‌نویسی ندارند، قابل فهم است. با این حال، برخی خوانندگان معتقدند که کتاب بیشتر به مبانی می‌پردازد و در پوشش مباحث پیشرفته‌تر مانند ورودی/خروجی همپوشان (OVERLAPPED I/O) عمق کافی ندارد.

دربارهٔ نویسنده

دکتر ینگ بای (Ying Bai) استاد گروه علوم کامپیوتر و مهندسی در دانشگاه «جانسون سی. اسمیت» (Johnson C. Smith University) در شارلوت، کارولینای شمالی است. تخصص‌های پژوهشی و صنعتی او شامل معماری کامپیوتر، مهندسی نرم‌افزار، برنامه‌نویسی چندزبانه، برنامه‌نویسی پورت سریال، محاسبات نرم، کنترل فازی، برنامه‌نویسی پایگاه داده و تصمیم‌گیری چندمعیارهٔ فازی است. پیش از ورود به دانشگاه، دکتر بای تجربهٔ صنعتی ارزشمندی را به عنوان مهندس نرم‌افزار و مهندس ارشد نرم‌افزار در شرکت‌های بزرگی همچون «موتورولا» (Motorola MMS)، «اشلومبرگر» (Schlumberger ATE Technology)، «ایمیکس تلکام» (Immix TeleCom) و «لم ریسرچ» (Lam Research) کسب کرده است. از سال ۲۰۰۳ تاکنون، او بیش از ۳۰ مقالهٔ پژوهشی در مجلات معتبر «آی‌تریپل‌ای» (IEEE) و کنفرانس‌های بین‌المللی منتشر کرده و ۱۱ کتاب تألیف نموده است که بسیاری از آن‌ها توسط ناشران مطرحی چون «پرنتیس هال» (Prentice Hall)، «سی‌آرسی پرس» (CRC Press)، «اشپرینگر» (Springer) و «ویلی» (Wiley) به چاپ رسیده‌اند.

چرا باید «برنامه‌نویسی پورت سریال در ویندوز» را بخوانید؟

• پوشش جامع زبان‌های برنامه‌نویسی متنوع: این کتاب با آموزش هفت زبان مختلف برنامه‌نویسی، به شما این امکان را می‌دهد تا متناسب با نیاز و حوزهٔ کاری خود، بهترین ابزار را برای توسعهٔ رابط‌های سریال انتخاب کنید.
• رویکرد گام‌به‌گام و عملی: با توضیحات خط‌به‌خط و مثال‌های واقعی که اشکال‌زدایی شده‌اند، حتی اگر مبتدی هستید، می‌توانید به راحتی مفاهیم را فرا گرفته و آن‌ها را در پروژه‌های خود پیاده‌سازی کنید.
• ارائهٔ کدهای منبع کامل به همراه لوح فشرده: دسترسی به تمام کدهای مثال و فایل‌های مورد نیاز بر روی یک لوح فشرده، فرآیند یادگیری و پیاده‌سازی را برای شما بسیار سریع‌تر و کارآمدتر می‌کند.
• کاربرد در پروژه‌های واقعی صنعتی و پژوهشی: تجربهٔ گستردهٔ نویسنده در صنعت و دانشگاه، به کتاب جنبهٔ کاربردی و صنعتی بخشیده و آن را به منبعی ارزشمند برای حل مسائل واقعی تبدیل کرده است.
• منبعی بی‌نظیر برای توسعه‌دهندگان چندرشته‌ای: اگر در حوزهٔ سخت‌افزار، اتوماسیون صنعتی، رباتیک یا مخابرات فعالیت می‌کنید، این کتاب دانش ضروری برای ارتباط با دستگاه‌های مختلف از طریق پورت سریال را در اختیار شما قرار می‌دهد.

این کتاب برای چه کسانی مناسب است؟

مخاطبان اصلی این کتاب، برنامه‌نویسان، مهندسان سخت‌افزار، دانشجویان رشته‌های کامپیوتر و مهندسی برق، و پژوهشگرانی هستند که با چالش‌های برنامه‌نویسی پورت سریال در محیط ویندوز مواجه‌اند. همچنین، افرادی که در حوزه‌های اتوماسیون صنعتی، ابزارهای اندازه‌گیری، رباتیک، مخابرات و توسعهٔ دستگاه‌های جانبی فعالیت می‌کنند، با مطالعهٔ این اثر می‌توانند مهارت‌های خود را در برقراری ارتباط با سخت‌افزار از طریق رابط‌های سریال به طور چشمگیری افزایش دهند. حتی کسانی که پیش‌زمینهٔ برنامه‌نویسی ندارند، به لطف رویکرد گام‌به‌گام کتاب، می‌توانند از آن بهره ببرند و مفاهیم را بیاموزند.

سوالات متداول

آیا کتاب برای برنامه‌نویسی پورت سریال در زبان‌های دیگر غیر از هفت زبان ذکرشده نیز کاربرد دارد؟

کتاب به طور مشخص بر روی هفت زبان اصلی (ANSI C, Visual C++, Visual Basic, LabVIEW, MATLAB, Smalltalk, Java) تمرکز دارد، اما مفاهیم پایه‌ای و اصول ارتباط سریال که در این کتاب آموزش داده می‌شود، قابل تعمیم به سایر زبان‌ها نیز هستند.

آیا مثال‌های کتاب صرفاً نظری هستند یا شامل پروژه‌های عملی نیز می‌شوند؟

مثال‌های این کتاب از سیستم‌های واقعی صنعتی و پژوهشی گردآوری شده‌اند و با هدف ارائهٔ راهکارهای عملی و کاربردی طراحی شده‌اند. به گفتهٔ یکی از کاربران، این مثال‌ها به او کمک کرده تا پروژهٔ خود را با موفقیت به انجام برساند.

آیا کتاب مباحث پیشرفته‌ای مانند ورودی/خروجی همپوشان را نیز پوشش می‌دهد؟

کتاب بیشتر بر روی مبانی و اصول اولیهٔ برنامه‌نویسی پورت سریال متمرکز است و به گفتهٔ برخی از خوانندگان، در پوشش برخی مباحث پیشرفته مانند ورودی/خروجی همپوشان (OVERLAPPED I/O) که برای ارتباطات دوطرفهٔ هم‌زمان ضروری است، عمق کافی ندارد. با این حال، برای شروع کار و آشنایی با مفاهیم پایه، منبعی بسیار ارزشمند محسوب می‌شود.

I'm a hardware person who have been dealing with RF devices for almost 10 years. Recently I was commissioned to make a MFC based Visual C++ code to open and communicate the serial port based liquid crystal filter. Since I was not a computer science student, this was really beyond what I expect. After I bought this book with Ivor Horton's Visual C++ 2008, my work was like..'a morning coffee.' It has the line to line explanations, old C++ to VC++ conversions...etc. If you need different language like MATLAB, VB, Labview, it will cover them, too. Some people said this book's example is so specific to follow; I don't think so. If you need to open serial port with VC++, that would mean you also have to make some hardware devices or analyze the hardware stuff by yourself. Even if I didn't use the example provided by this book, this book gave me the enough example how to test the serial port communication. You can apply this to your own work. For testing or making some serial devices, you basically need a multimeter, female or male serial ports, some cables..etc. Also, you may have to configure your computer's bios setup. Don't miss the CD on the back cover.

the Popularity Of Serial Communications Demands That Additional Serial Port Interfaces Be Developed To Meet The Expanding Requirements Of Users. The Windows Serial Port Programming Handbook Illustrates The Principles And Methods Of Developing Various Serial Port Interfaces Using Multiple Languages. This Comprehensive, Hands-on, And Practical Guide To Serial Interface Programming Enables You To Develop Sophisticated Interfaces And Apply Them In Real-world Applications.

each Chapter Addresses A Language And How It Can Be Applied In The Development Of Serial Port Interfaces. The Seven Languages Discussed Are:

ansi C

visual C++

visual Basic

labview

matlab

smalltalk

java

step By Step And Line By Line, The Handbook Clearly Explains The Interfacing Techniques Used For Each Different Language In The Serial Port Communication. Examples From Actual Systems Have Been Compiled And Debugged, With Detailed Source Code For Each Included On An Accompanying Cd-rom.

The popularity of serial communications demands that additional serial port interfaces be developed to meet the expanding requirements of users. The Windows Serial Port Programming Handbook illustrates the principles and methods of developing various serial port interfaces using multiple languages. This comprehensive, hands-on, and practical guide to serial interface programming enables you to develop sophisticated interfaces and apply them in real-world applications. Each chapter addresses a language and how it can be applied in the development of serial port interfaces. The seven languages discussed are: ANSI C Visual C++ Visual Basic LabVIEW MATLAB Smalltalk Java Step by step and line by line, the Handbook clearly explains the interfacing techniques used for each different language in the serial port communication. Examples from actual systems have been compiled and debugged, with detailed source code for each included on an accompanying CD-ROM. With the rapid development of modern communications and computer technologies, communication between individuals, between individuals and groups, and between individuals and society has become more and more important.