The Pipil Language of El Salvador (Mouton Grammar Library [MGL], 1)

The series builds an extensive collection of high quality descriptions of languages around the world. Each volume offers a comprehensive grammatical description of a single language together with fully analyzed sample texts and, if appropriate, a word list and other relevant information which is available on the language in question. There are no restrictions as to language family or area, and although special attention is paid to hitherto undescribed languages, new and valuable treatments of better known languages are also included. No theoretical model is imposed on the authors; the only criterion is a high standard of scientific quality. To discuss your book idea or submit a proposal, please contact Birgit Sievert. Cover......Page 0 Dedication......Page 6 Acknowledgements......Page 8 Abbreviations......Page 9 Table of Contents......Page 10 Introduction......Page 16 Phonology......Page 39 Grammatical Categories and Morphology......Page 54 Syntax......Page 116 Pipil-Spanish-English Dictionary......Page 160 A......Page 163 B......Page 190 CH......Page 196 D......Page 217 E......Page 220 F......Page 228 G......Page 229 H......Page 231 I......Page 234 K......Page 272 KW......Page 326 L......Page 338 M......Page 342 N......Page 372 0......Page 384 P......Page 386 R......Page 424 S......Page 427 T......Page 448 U......Page 562 W......Page 571 X......Page 587 Y......Page 600 A......Page 610 B......Page 641 C......Page 653 CH......Page 690 F......Page 700 G......Page 705 H......Page 715 I......Page 727 J......Page 731 L......Page 735 LL......Page 744 M......Page 746 N......Page 766 O......Page 773 P......Page 778 Q......Page 809 R......Page 812 S......Page 826 T......Page 843 U......Page 867 V......Page 869 Y......Page 876 Z......Page 878 Texts......Page 881 Appendix I : Pipil and other varieties of Nahua......Page 926 Appendix II : Varieties of Nahua in Guatemala......Page 951 Bibliography......Page 958 Dedication -- Acknowledgments -- Abbreviations -- 1. Introduction -- 2. Phonology -- 3. Grammatical Categories And Morphology -- 4. Syntax -- 5. Pipil-spanish-english Dictionary -- 6. Spanish-pipil Dictionary -- 7. Texts -- Appendices -- Bibliography. Lyle Campbell. Bibliography: P. [943]-957.