معرفی کتاب «زندگی یا افسانهٔ گوداما: بودای برمهای: جلد اول» (با عنوان لاتین The Life or Legend of Gaudama : The Buddha of the Burmese: Volume I) نوشتهٔ Paul Ambroise Bigandet، منتشرشده توسط نشر Beck در سال 2014. این کتاب در 20 صفحه، فرمت epub، زبان انگلیسی ارائه شده است.
First published in 2000. Following the procurement of a rare palm leaf manuscript in the Burmese capital, the authors attained were supplied with copies and interesting details respecting the sayings and doings of Gaudama. Reverend Bigandet have gathered much information on the condition of Gaudama, previous to his last existence, on the origin of the Kapilawot country, where he was born, and on the kings he has descended from. The story of Dewadat is narrated at great length which will be of great interest to those studying the life of Gaudama and the connections to the religious system of Buddhism.
Buddhism and Gautama, the faith and its founder, whose followers are between four and five hundred millions of the human race, were comparatively unknown in Europe but a generation ago, and yet this great faith had continued for four and twenty centuries to spread over the vast lands of the East, taking deep and enduring root in all, from Bhotan, Nepaul, and Ceylon, over Further India to China Proper, Mongolia, Mantchooria, Tibet, and Japan.Buddhism, as it is found in Burmah, has a particular claim to the attention of a diligent and attentive observer. We there have that religious creed or system as pure from adulteration as it can be after a lapse of so many centuries. Philosophy never flourished in Burmah, and, therefore, never modified the religious systems of the country. Hinduism never exercised any influence on the banks of the Irrawaddy. Chinese and Burmese have often met on battlefields, but the influence of the Middle Kingdom has never established itself in Burmah. In other words, Chinese Buddhism has never been able to penetrate into the customs and manners of the people, and has not attempted to communicate its own religion to its southern neighbours. It would seem that the true form of Buddhism is to be found in Burmah, and that a knowledge of that system can only be arrived at by the study of the religious books of Burmah, and by attentively observing the religious practices and ceremonies of the people. This is what Bishop Bigandet has endeavoured to do throughout his work.
Trbner's Oriental Series was set up by Kegan Paul Trench & Trbner in 1890. It was undoubtedly the most important English language series in oriental studies of the period, publishing works between 1890 and 1930. The books in the series reflected the scholarly interests of the time, and covered an enormous variety of topics pertaining to Asia, Africa and the Middle language and literatures; religion and philosophy; history and economics, to name but a few. Studies by well-known scholars include Romesh Chunder Dutt on the economic history of India, Emil Bretschneider on the Chinese sources of Asian geography, Donald Campbell on Arabian medicine and William MacGovern on Buddhist philosophy. There are also insights into the early studies of Feng-shui, Hindu mythology and natural history. Many of the titles in the original series have long been out of print. Routledge are thrilled to be reissuing 102 volumes from the original series. The volumes are available as an entire set, as individual volumes and also as mini-sets Africa, the Ancient Near East, Arabic history and culture, Buddhism, China, Indian history, literature, religion and philosophy, Islam, Japan, Persia and Southeast Asia. This set brings together a broad spectrum of research and translations from Chinese, Burmese, Tibetan and Pali Buddhist sources, detailing the history and philosophy of Buddhism. Romesh Chunder Dutt. This Ed. First Published: London : Kegan Paul, Trench, Trübner, 1893. Includes Bibliographical References And Index. The ten volumes in this set provide an important overview of early concepts of Hindu philosophy.