خاطرات های چئو: سفر به پنج منطقه هند (مجموعه ادیان آسیا) (نسخه انگلیسی و کره‌ای)

Translation of memoir of a Korean Buddhist monk rediscovered in 1908 in the Library Cave of Mogao Caves, who traveled to Indian and then as far as Saudi Arabia on a pilgrimage before returning to China. "The first English translation of the travel diary of a Korean Buddhist monk who traveled from his homeland to India in the eighth century. While the Chinese Buddhist pilgrims have been much studied, Hye Cho's pilgrimage has not been given the consideration it deserves. His description of the Silk Road communities, the Central Asian political situation and the state of Buddhism in India at the time is our only eyewitness account from any source for this area during that time period. Hye Cho describes the impact of the Muslim culture on the region as well. The documents forming this diary were discovered in Cave 17 at Tun-huang. The translation and the extensive notation will be of value for historians of India and Central Asia as well as those interested in the history of Buddhism in general." Traduzione italiana di un manoscritto in cinese dell'VIII secolo, il resoconto del viaggio in India e in Asia Centrale del monaco coreano Hyechb un'opera unica, degna di occupare un posto di assoluto rilievo nella letteratura di viaggio d'ogni tempo. Spinto dal desiderio di studiare il Buddhismo alle fonti, Hyechb parte via mare dalla Cina nel 723, e dopo aver toccato il regno Khmer sbarca nella zona del delta del Gange dove ha inizio il suo pellegrinaggio. Nell'arco di quattro anni percorre i luoghi sacri del Buddhismo, si spinge forse fino in Persia e fa ritorno in Cina lungo la Via della Seta. Il monaco di Silla osserva usi e costumi dei popoli che incrocia lungo il suo cammino e tramanda l'istantanea di una realt in piena evoluzione, teatro di eventi drammatici ed il declino inarrestabile del Buddhismo, il consolidarsi della potenza turca e, soprattutto, l'avanzata delle armate islamiche verso un vero e proprio scontro di civilt con i popoli dell'India, dell'Asia Centrale e perfino della Cina dei Tang. Translation, Text And Editing By Yang, Han-sung ... [et Al.]. English And Chinese. Includes Index. Bibliography: P. 31.