The American Diary of a Japanese Girl (Mint Editions (Voices From API)

The American Diary of a Japanese Girl (1901) is a novel by Yone Noguchi. Published in New York alongside illustrations by Genjiro Yeto, the novel was styled as a fascinating tell-all written by a young Japanese tourist. Composed with the assistance of Léonie Gilmour and Blanche Partington, The American Diary of a Japanese Girl was Noguchi’s first novel and a major departure from his poetry at the time. An 18-year-old Japanese woman going by the name Miss Morning Glory embarks on a journey from her native country to the United States. Accompanied by her uncle, a wealthy industrialist, Morning Glory arrives in San Francisco via steamship. She soon befriends the American wife of a Japanese diplomat, who introduces her to minstrel shows and vaudeville. Left to her own devices, Morning Glory takes over a local cigar shop in Chinatown and begins to assimilate into American life and culture. When she meets Heine, an older poet from Oakland, Morning Glory is inspired to pursue a career as a writer. As she travels across the expansive American landscape with her uncle, she comments on the people and places she encounters along the way. Through her eyes we see the country in a strange new light, perhaps more truth than fiction. With a beautifully designed cover and professionally typeset manuscript, this edition of Yone Noguchi’s The American Diary of a Japanese Girl is a classic of Japanese American literature reimagined for modern readers.