Thales von Milet in der frühen christlichen Literatur : Darstellungen seiner Figur und seiner Ideen in den griechischen und lateinischen Textzeugnissen christlicher Autoren der Kaiserzeit und Spätantike

Thales of Miletus (7th-6th centuries BC) is regarded as one of the most important figures in Greek philosophy and science. In spite of this we know few anecdotes about his life, and none of his work has survived directly. This was one of the main reasons behind Andreas Schwab’s work, who for the first time commented on more than one hundred passages in early Christian authors on Thales’ life and works. These are documented in a new collection of testimonies on Thales (Traditio Presocratica vol 1, 2009). Particular attention is paid to the topics of literary discourse and the argumentative contexts within which reference is made to Thales. The commentary is not intended as a reconstruction of Thales’ life and teaching, rather the portrayals of his figure and ideas, as well as their function in later periods are analyzed and commented on with reference to the Christian texts. The Latin texts range from Tertullian to Augustine and Isidore of Seville, the Greek texts from the first apologists to Eusebius of Caesarea and the Chronicle of John Malalas. The interdisciplinary nature of this innovative, diachronous history of Thales’ “image” furthers both research into early Greek philosophy, as well as a deeper understanding of early Christian philosophy and theology. Thales von Milet (7.-6. Jh. v. Chr.) gilt als eine der bedeutendsten Figuren der griechischen Philosophie und Wissenschaft. Dennoch sind von seinem Lebennur wenigeAnekdoten bekannt und von seinem Werk ist nichts direkt überliefert. Durch seine Untersuchung erschließt Andreas Schwab erstmals eine große Zahl von Textzeugnissen frühchristlicher Autoren, sowohl westlicher wie östlicher Theologen, die sich über Thales äußern. Dieses spannungsreiche Nachleben des Thales und seiner Ideen wird eingehend untersucht und kommentiert. Thales von Milet in der frühen christlichen Literatur: Darstellungen seiner Figur und seiner Ideen in den griechischen und lateinischen Textzeugnissen christlicher Autoren der Kaiserzeit und Spätantike......Page 4 Vorwort......Page 8 Inhaltsverzeichnis......Page 12 Einleitung......Page 16 1.1 Die Fragmente der Vorsokratiker (1903)......Page 18 1.2 Die Sammlung Traditio Praesocratica (2009)......Page 20 1.3 Forschungsansatz und Methode......Page 22 1.4 Hinweise zur Benutzung......Page 27 Übersicht der Autoren und Zeugnisse......Page 30 Irenäus von Lyon, Adversus haereses......Page 31 Kontext zu Th 145......Page 32 Th 145 Irenäus, Adversus haereses 2.14.2 (ed. Brox)......Page 34 Literatur......Page 36 Kontext zu Th 176......Page 38 Th 176 Tatian, Oratio ad Graecos 41.9–10 (ed. Marcovich)......Page 40 Literatur......Page 42 Kontext zu Th 186......Page 44 Th 186 Athenagoras, Legatio pro Christianis 23.2 (ed. Marcovich)......Page 45 Literatur......Page 47 Clemens, Protrepticus......Page 48 Th 197 Clemens, Protrepticus 5.64.2 (ed. Mondésert)......Page 49 Clemens, Stromateis......Page 52 Kontext zu Th 198......Page 53 Th 198 Clemens, Stromateis 1.11.52.4 (ed. Stählin/Treu)......Page 54 Kontext zu Th 199......Page 55 Th 199 Clemens, Stromateis 1.14.59.1......Page 56 Kontext zu Th 200 / Th 201......Page 57 Th 201 Clemens, Stromateis 1.14.61.2–3......Page 58 Kontext zu Th 202......Page 59 Th 202 Clemens, Stromateis 1.14.62.1–63.2......Page 60 Th 203 Clemens, Stromateis 1.14.65.1......Page 62 Th 204 Clemens, Stromateis 1.15.66.2......Page 63 Th 205 Clemens, Stromateis 1.21.129.3–4......Page 64 Kontext zu Th 206......Page 66 Th 206 Clemens, Stromateis 2.4.14.1–2......Page 68 Th 207 Clemens, Stromateis 5.14.96.4......Page 70 Th 208 Clemens, Stromateis 6.7.57.3......Page 72 Zusammenfassung......Page 73 Literatur......Page 74 Hippolytos, Refutatio omnium haeresium......Page 76 Kontext zu Th 209......Page 77 Kontext zu Th 210......Page 78 Th 210 Hippolytos, Refutatio omnium haeresium 1.1......Page 79 Th 211 Hippolytos, Refutatio omnium haeresium 1.5.1–6.1......Page 82 Th 212 Hippolytos, Refutatio omnium haeresium 1.10.1......Page 83 Th 213 Hippolytos, Refutatio omnium haeresium 5.9.13......Page 84 Kontext zu Th 214......Page 86 Th 214 Hippolytos, Refutatio omnium haeresium 9.17.2–3......Page 87 Kontext zu Th 215......Page 88 Th 215 Hippolytos, Refutatio omnium haeresium 10.6.4......Page 89 Zusammenfassung......Page 90 Literatur......Page 92 Tertullian, Ad nationes......Page 93 Kontext zu Th 216......Page 94 Th 216 Tertullian, Ad nationes 2.2.10–11 (ed. Borleffs CCL I, 43)......Page 96 Kontext zu Th 217......Page 97 Th 217 Tertullian, Ad nationes 2.4.18–19 (Borleffs CCL I, 47–48)......Page 98 Kontext zu Th 218......Page 100 Th 218 Tertullian, Apologeticum 19.1.4*......Page 103 Kontext zu Th 219......Page 105 Th 219 Tertullian, Apologeticum 46.8–9 (Dekkers CCL I.161)......Page 106 Tertullian, Adversus Marcionem......Page 107 Kontext zu Th 220......Page 108 Th 220 Tertullian, Adversus Marcionem 1.13.3 (ed. Braun)......Page 109 Tertullian, De anima......Page 110 Kontext zu Th 221......Page 112 Th 221 Tertullian, De anima 5.2 (ed. Waszink)......Page 113 Kontext zu Th 222......Page 114 Th 222 Tertullian, De anima 6.8......Page 115 Zusammenfassung......Page 116 Literatur......Page 118 Kontext zu Th 229......Page 120 Th 229 Minucius Felix, Octavius 19.4–5 (ed. Kytzler)......Page 121 Literatur......Page 125 Kontext zu Th 230......Page 126 Th 230 Hermias, Irrisio gentilium philosophorum 10......Page 127 Literatur......Page 129 Übersicht der Autoren und Zeugnisse......Page 130 3.1 Laktanz (Th 254–258)......Page 131 Kontext zu Th 254......Page 132 Th 254 Laktanz, Divinae institutiones 1.5.15–16 (ed. Heck/Wlosok)......Page 134 Kontext zu Th 255......Page 137 Th 255 Laktanz, Divinae institutiones 2.9.18 (ed. Heck/Wlosok)......Page 139 Kontext zu Th 256......Page 140 Th 256 Laktanz, Divinae institutiones 3.14.4–6......Page 141 Kontext zu Th 257......Page 143 Th 257 Laktanz, Divinae institutiones 3.16.12–13......Page 144 Kontext zu Th 258......Page 145 Th 258 Laktanz, Epitome divinarum institutionum 4.3 (ed. Heck/Wlosok)......Page 146 Th 258 Laktanz, Epitome der Göttlichen Unterweisungen 4.3......Page 147 Literatur......Page 148 3.2 Arnobius (Th 259)......Page 149 Arnobius, Adversus nationes......Page 150 Kontext zu Th 259......Page 151 Th 259 Arnobius, Adversus nationes 2.9–10 (ed. Marchesi)......Page 152 Literatur......Page 155 3.3 Eusebius von Cäsarea (Th 260–285)......Page 156 Eusebius, Praeparatio Evangelica......Page 157 Kontext zu Th 260......Page 158 Th 260 Eusebius, Praeparatio Evangelica 1.7.16–8.2 (ed. Des Places), zitiert Plut. Str. Fr. 179.1–15 Sandbach (Th 135)......Page 159 Kontext zu Th 261......Page 162 Th 261 Eusebius, Praeparatio Evangelica 7.12.1......Page 163 Kontext zu Th 262......Page 165 Th 262 Eusebius, Praeparatio Evangelica 10.4.17–18......Page 166 Kontext zu Th 263......Page 167 Th 263 Eusebius, Praeparatio Evangelica 10.7.10 (= Flavius Josephus Th 108)......Page 168 Kontext zu Th 264......Page 169 Th 264 Eusebius, Praeparatio Evangelica 10.11.34 (= Tatian Th 176)......Page 170 Kontext zu Th 265 / Th 266......Page 171 Th 265 Eusebius, Praeparatio Evangelica 10.14.10–12......Page 172 Th 266 Eusebius, Praeparatio Evangelica 10.14.16......Page 174 Kontext zu Th 267......Page 175 Th 267 Eusebius, Praeparatio Evangelica 11.2.2–3 (= Attikos Th 169)......Page 176 Th 268 Eusebius, Praeparatio Evangelica 11.3.1 (= Aristokles Th 97)......Page 178 Kontext zu Th 269......Page 179 Th 269 Eusebius, Praeparatio Evangelica 12.29.4–5 (= Platon, Theaitetos Th 19)......Page 181 Th 270 Eusebius, Praeparatio Evangelica 12.49.6 (= Platon, Staat Th 22)......Page 182 Kontext zu Th 271......Page 183 Th 271 Eusebius, Praeparatio Evangelica 14.14.1 (cf. Ps.-Plutarch Th 147)......Page 185 Kontext zu Th 272......Page 188 Th 272 Eusebius, Praeparatio Evangelica 14.16.6......Page 189 Kontext zu Th 273–280......Page 191 Th 274 Eusebius, Praeparatio Evangelica 15.30.1 (= Th 157)......Page 193 Th 276 Eusebius, Praeparatio Evangelica 15.44.2 (= Th 151)......Page 195 Th 278 Eusebius, Praeparatio Evangelica 15.55.1 (= Th 160)......Page 196 Th 281–285 Eusebius, Chronik = Hieronymus Th 304–308......Page 197 Zusammenfassung......Page 198 Literatur......Page 199 Ps.-Justin, Cohortatio ad Graecos......Page 201 Kontext zu Th 291......Page 202 Th 291 Ps.-Justin, Cohortatio ad Graecos 3.1–2 (ed. Marcovich)......Page 203 Kontext zu Th 292......Page 205 Th 292 Ps.-Justin, Cohortatio ad Graecos 5.3–4......Page 207 Literatur......Page 210 Epiphanios, Haereses / de fide......Page 211 Th 293 Epiphanios, Haereses 3.504.32–505.3 = De fide 9.4–6 (ed. Dummer)......Page 212 Literatur......Page 213 Hieronymus, Interpretatio Chronicae Eusebii......Page 214 Th 304 Hieronymus, Interpretatio Chronicae Eusebii – interpretata Eusebii praefatio (13.19–14.1 ed. Helm)......Page 215 Th 305 Hieronymus, Interpr. Chron. Eus. – Chronicorum canones ad ann. a. Chr. n. 747 (88b.19)......Page 216 Th 306 Hieronymus, Interpr. Chron. Eus. – Chron. canones ad ann. a. Chr. n. 640 (96a.9–12)......Page 217 Th 307 Hieronymus, Interpr. Chron. Eus. – Chron. canones ad ann. a. Chr. n. 586 und ad. ann. a. Chr. n. 582 (100b.25–101b.6)......Page 218 Literatur......Page 219 Kontext zu Th 309......Page 220 Th 309 Ambrosius, Exameron 1.2.6 (ed. Schenkl)......Page 221 Literatur......Page 223 3.8 Tyrannios Rufinos (Th 310)......Page 224 Kontext zu Th 310......Page 225 Th 310 Tyrannios Rufinos, Clementina sec. translationem quam fecit Rufinus – Recognitiones 8.15.1–3 (ed. Rehm/Paschke)......Page 226 Literatur......Page 229 Übersicht der Autoren und Zeugnisse......Page 230 Kontext zu Th 311......Page 231 Th 311 Augustinus, De civitate Dei 8.2 (ed. Dombart/Kalb)......Page 234 Th 312 Augustinus, De civitate Dei 8.5......Page 238 Augustinus, De civitate Dei 18......Page 240 Kontext zu Th 313......Page 241 Th 313 Augustinus, De civitate Dei 18.24......Page 242 Th 314 Augustinus, De civitate Dei 18.25......Page 243 Kontext zu Th 315......Page 245 Th 315 Augustinus, De civitate Dei 18.37......Page 246 Augustinus, Contra Iulianum Th 316 = Iulianus, Ad Turbantium Th 325......Page 247 Kontext zu Th 316......Page 249 Th 316 Augustinus, Contra Iulianum 4.75 (ed. Migne PL 44, 776)......Page 250 Literatur......Page 253 Kontext zu Th 323......Page 254 Th 323 Nemesios, De natura hominis 2.68–69 (ed. Morani)......Page 255 Th 324 Nemesios, De natura hominis 5.169......Page 256 Literatur......Page 257 Theodoret, Graecarum affectionum curatio......Page 258 Kontext zu Th 326......Page 260 Th 326 Theodoret, Graecarum affectionum curatio 1.12 (ed. Canivet)......Page 262 Kontext zu Th 327......Page 264 Th 327 Theodoret, Graecarum affectionum curatio 1.23–24......Page 265 Kontext zu Th 328......Page 267 Th 328 Theodoret, Graecarum affectionum curatio 1.37......Page 268 Theodoret, Graecarum affectionum curatio 2......Page 269 Kontext zu Th 329......Page 270 Th 329 Theodoret, Graecarum affectionum curatio 2.8–9......Page 271 Kontext zu Th 330......Page 274 Th 330 Theodoret, Graecarum affectionum curatio 2.50......Page 275 Theodoret, Graecarum affectionum curatio 4......Page 277 Th 331 Theodoret, Graecarum affectionum curatio 4.13......Page 278 Th 332 Theodoret, Graecarum affectionum curatio 4.15–16......Page 279 Th 333 Theodoret, Graecarum affectionum curatio 4.17......Page 281 Th 334 Theodoret, Graecarum affectionum curatio 4.21......Page 282 Th 335 Theodoret, Graecarum affectionum curatio 4.23......Page 283 Kontext zu Th 336 / Th 337......Page 287 Th 336 Theodoret, Graecarum affectionum curatio 5.17......Page 288 Th 337 Theodoret, Graecarum affectionum curatio 5.44–45......Page 290 Zusammenfassung......Page 291 Literatur......Page 293 4.4 Kyrill von Alexandrien (Th 373–378)......Page 295 Kyrill von Alexandrien, Contra Iulianum......Page 296 Kontext zu Th 373......Page 297 Th 373 Kyrill, Contra Iulianum 1.14, 520D (ed. Burguière/Évieux)......Page 298 Kontext zu Th 374......Page 299 Th 374 Kyrill, Contra Iulianum 1.18, 524C-D......Page 300 Kontext zu Th 375......Page 301 Th 375 Kyrill, Contra Iulianum 1.38, 544D-545B......Page 302 Th 376 Kyrill, Contra Iulianum 1.40, 545D–548A......Page 306 Kontext zu Th 377......Page 308 Th 377 Kyrill, Contra Iulianum 2.14, 571D-572A......Page 309 Kontext zu Th 378......Page 310 Th 378 Kyrill, Contra Iulianum 6.184B-D = Th 297 (= Julian, Contra Galilaeos Fr. 39 Masaracchia)......Page 311 Literatur......Page 312 Sidonius Apollinaris, Carmina......Page 313 Th 385 Sidonius Apollinaris, Carmen 2.156–163 (ed. Loyen)......Page 314 Sidonius Apollinaris, Carmen 15......Page 315 Kontext zu Th 386......Page 316 Th 386 Sidonius Apollinaris, Carmen 15.42–50 (ed. Loyen)......Page 317 Th 387 Sidonius Apollinaris, Carmen 15.79–90......Page 318 Th 388 Sidonius Apollinaris, Carmen 23.97–110......Page 322 Kontext zu Th 389......Page 324 Th 389 Sidonius Apollinaris, Epistula 4.3.5 (ed. Loyen)......Page 325 Literatur......Page 326 Kontext zu Th 338......Page 328 Th 338 Aponius, In canticum canticorum expositio 5.22–23 (ed. De Vregille/Neyrand)......Page 330 Literatur......Page 333 Kontext zu Th 454......Page 334 Th 454 Iohannes Malalas, Chronographia 51.77–78, Logos 4.6 (ed. Thurn)......Page 335 Kontext zu Th 455......Page 336 Th 455 Iohannes Malalas, Chronographia 118.41–45, Logos 6.4......Page 337 Literatur......Page 338 Kontext zu Th 473......Page 339 Th 473 Isidor von Sevilla, Etymologiae 2.24.4 (ed. Lindsay)......Page 340 Kontext zu Th 474......Page 341 Th 474 Isidor von Sevilla, Etymologiae 5.39.18 (ed. Lindsay)......Page 342 Kontext zu Th 475......Page 343 Th 475 Isidor von Sevilla, Etymologiae 8.6.18......Page 344 Literatur......Page 345 5. Zusammenfassung......Page 346 5.1 Vom Kontext zum Diskursfeld......Page 347 5.2 Faktoren für die Thales-Darstellung......Page 348 5.3 Homogenität der Thales-Darstellungen?......Page 349 5.4 Neue Perspektiven auf Thales......Page 351 6.1 Abkürzungen......Page 354 6.2 Editionen......Page 356 6.3 Sekundärliteratur......Page 359 7. Appendix: Tabelle zu den verwendeten Attributen in den Textzeugnissen......Page 376 8.1 Stellen......Page 388 8.2 Namen......Page 401 8.3 Sachen und Begriffe......Page 404 Thales von Milet (7.-6. Jh. v. Chr.) gilt als eine der bedeutendsten Figuren der griechischen Philosophie und Wissenschaft. Dennoch sind von seinem Leben nur wenige Anekdoten bekannt und von seinem Werk ist nichts direkt überliefert. Dies ist ein wichtiger Grund für die Untersuchung von Andreas Schwab, der erstmals mehr als einhundert Textzeugnisse frühchristlicher Autoren zu Thales'Leben und Lehre erschließt, die in der neuen Testimoniensammlung zu Thales (Traditio Praesocratica, Bd. 1, 2009) dokumentiert sind. Erforscht werden insbesondere die literarischen Diskursfelder und argumentativen Kontexte, in denen auf Thales Bezug genommen wird. Ziel des Kommentars ist nicht eine Rekonstruktion von Thales'Leben und Lehre, vielmehr werden die Darstellungen seiner Figur und seiner Ideen sowie deren Funktion in späterer Zeit am Beispiel des christlichen Textcorpus analysiert und kommentiert. Die lateinischen Texte reichen von Tertullian über Augustinus bis zu Isidor von Sevilla, während sich die griechischen von den ersten Apologeten über Eusebius von Cäsarea bis zur Chronik des Johannes Malalas erstrecken. Diese neuartige, diachrone Geschichte zum ‚Image‘ des Thales dient in ihrer interdisziplinären Ausrichtung sowohl der Erforschung der frühgriechischen Philosophie als auch dem tieferen Verständnis frühchristlicher Literatur und Theologie. Thales of Miletus (7th? 6th century BC) is regarded as one of the most important figures in Greek philosophy and science. In spite of this, little is known of his life beyond a few anecdotes, and none of his works have survived directly. In this volume Andreas Schwab for the first time examines a large number of references to Thales in early Christian authors, both Western and Eastern theologians. The resulting stimulating pictures of Thales and his ideas are analysed and commented on in detail