Teorías de lo fantástico (Lecturas) (Spanish Edition)

Si bien la narrativa fantstica ha sido tradicionalmente marginada de los estudios literarios, en el ltimo tercio de nuestro siglo se han sucedido las reflexiones sobre este gnero. Esta antologa trata de ofrecer al lector una seleccin de las aportaciones ms interesantes aparecidas en el citado perodo, una visin panormica de las diversas definiciones y reflexiones, a menudo enfrentadas, que se han publicado sobre la literatura fantstica, y que por encontrarse dispersas en revistas y libros no siempre son de fcil acceso. As, en esta antologa aparecen recogidas algunas de las definiciones consideradas ya clsicas (y que se han convertido en punto obligatorio de referencia, y tambin de revisin), como las de Todorov e Irne Bessire, as como aquellos estudios sobre lo fantstico en los que se han aplicado las diversas corrientes de la teora literaria contempor psicoanlisis (Belemin-Nol), sociocrtica (Fabre), ficcionalidad (Reisz), lingstica (Campra). Como complemento a estas visiones que buscan una definicin general de lo fantstico, se incluyen dos textos que reflexionan en torno a los nuevos caminos que ha seguido la literatura fantstica hispanoamericana y que han sido fundamentales en el desarrollo del gnero en nuestro el neofantstico y el realismo mgico. Este muestrario de visiones de lo fantstico no pretende privilegiar ninguna de ellas, sino contribuir a la an vigente discusin en torno al gnero. Portada 2 Índice general 4 La amenaza de lo fantástico (D. Rosas) 6 1. Lo fantástico frente a lo maravilloso 6 2. La importancia del contexto sociocultural 13 3. El realismo de lo fantástico 23 4. El miedo como efecto fundamental de lo fantástico 29 *El objetivo de esta antología... 41 Parte I. Hacia una definición de lo fantástico 44 Definición de lo fantástico (T. Todorov) 46 *Alvare, el protagonista de El diablo enamorado... 46 *¿Quién vacila en esta historia?... 53 Lo extraño y lo maravilloso (T. Todorov) 64 *Hemos visto que lo fantástico no dura más que... 64 *Pasemos ahora al otro lado de esa línea media que... 74 *Existe finalmente un «maravilloso puro» que... 76 1. Podríamos hablar, en primer lugar, de un maravilloso hiperbólico... 77 2. Bastante próximo a este primer tipo de lo maravilloso... 77 3. Un tercer tipo de lo maravilloso podría ser llamado... 78 4. Lo maravilloso instrumental nos ha conducido muy cerca... 79 *A todas estas variedades de lo maravilloso «excusado»... 79 El relato fantástico: forma mixta de caso y adivinanza (I. Bessière) 82 Polivalencia del relato fantástico 82 Una razón paradójica 84 Autonomía del relato fantástico 86 Novela, cuento y relato fantástico: actuación y acontecimiento 87 Universalidad de lo maravilloso, singularidad de lo fantástico 90 Caso y adivinanza: perplejidad inevitable y reconocimiento del orden 97 Modernidad del relato fantástico 99 Parte II. Perspectivas sobre lo fantástico 104 Notas sobre lo fantástico (textos de Théophile Gautier) (J. Bellemin-Noël) 106 *Toda síntesis sobre eso que llamamos... 106 Fantasmagórico y fantasmal 107 Glosas: hacia una fantasmática8 de los «Cuentos» de Gautier 118 El narrador como enlace y como «censura» 123 Los efectos fantástico 132 A modo de conclusión 137 Lo «oculto» de la cultura (R. Jackson) 140 *A lo largo de su «historia», la fantasía... 140 Lo fantástico: una isotopía de la transresión (R. Campra) 152 1. Lo fantástico como categoría descriptiva 152 2. Sistematización del nivel semántico 156 3. La instancia narrativa en lo fantástico 166 4. Fantástico y verosimilitud 172 5. La sintaxis del relato fantástico 179 6. Lo fantástico en el discurso 184 7. La transgresión como isotopía 188 Las ficciones fantásticas y sus relaciones con otros tipos ficcionales (S. Reisz) 192 1. Condicionamientos histórico-culturales 193 2. La «leyenda» cristiana 197 3. El cuento de hadas 198 3.1. La poética ficcional feérica 199 4. Lo posible y lo imposible en las ficciones fantásticas 204 5. Postulados fantásticos pero no sobrenaturales 206 6. Tipos de modificaciones admitidos por la poética ficcional fantástica 209 6.1. El tipo Pv => Prv + I => Prv: «La noche boca arriba» de J. Cortázar 210 6.2. El tipo P => F + I => F: «La metamorfosis» de F. Kafka 214 ¿Un discurso de lo fantástico? (R. Bozzetto) 222 Posición de lo fantástico 222 El discurso «realista» o la estrategia metafórica 223 Lo fantástico y la estrategia metonímica 225 Economía del texto fantástico 228 El acondicionamiento 228 La composición 230 Fantástico y alteridad: una presencia innombrable 232 Lo otro como indecible 233 La ambivalencia del contacto: del horror al placer 237 ¿El imposible discurso fantástico? 239 La literatura fantástica y la representación de la realidad (M.J. Nandorfy) 242 Parte III. Nuevos caminos 262 ¿Qué es lo neofantástico? (A. Alazraki) 264 Lo real maravilloso de América y la literatura fantástica (T. Fernández) 282 Parte IV. Bibliografía 298 Selecciona bibliográfica 300 David Roas: La amenaza de lo fantástico I HACIA UNA DEFINICIÓN DE LO FANTÁSTICO Tzvetan Todorov: Definición de lo fantástico Tzvetan Todorov: Lo extraño y lo maravilloso Irene Bessière: El relato fantástico: forma mixta de caso y adivinanza II PERSPECTIVAS SOBRE LO FANTÁSTICO Jean Bellkmin-Nokl: Notas sobre lo fantástico Rosie Jackson: Lo «oculto» de la cultura Rosalba Campra: Lo fantástico: una isotopía de la transgresión Susana Reisz: Las ficciones fantásticas y sus relaciones con otros tipos ficcionales Roger Bozzetto: ¿Un discurso de lo fantástico? Martha J. Nandorfy: La literatura fantástica y la representación de la realidad III NUEVOS CAMINOS Jaime Alazraki: ¿Qué es lo neofantástico? Teodosio Fernández: Lo real maravilloso de América y la literatura fantástica IV BIBLIOGRAFÍA Selección bibliográfica: David Roas La amenaza de lo fantástico / David Roas Definición de lo fantástico / Tzvetan Todorov Lo extraño y lo maravilloso / Tzvetan Todorov El relato fantástico: forma mixta de caso y adivinanza / Irène Bessière Notas sobre lo fantástico / Jean Bellemin-Noël Lo "oculto" de la cultura / Rosie Jackson Lo fantástico: una isotopía de la transgresión / Rosalba Campra Las ficciones fantásticas y sus relaciones con otros tipos ficcionales / Susana Reisz Un discurso de lo fantástico? / Roger Bozzetto La literatura fantástica y la representación de la realidad / Martha J. Nandorfy Qué es lo neofantástico? / Jaime Alazraki Lo real maravilloso de América y la literatura fantástica / Teodosio Fernández.