Taschen voller Geld und andere Erzählungen

1963 erhielt Peter von Tramin den Österreichischen Staatspreis für Literatur als Anerkennung für seine unter dem Titel »Pentade« zusammengefaß­ten Erzählungen, die alle in den vorliegenden Band eingegangen sind und hier erstmals in einer Buchveröffentlichung vorliegen. In vielen dieser Erzählungen finden sich Anklänge an den großen Lehrer Tramins, Heimito von Doderer. So entspricht etwa die Erzählung »Divertimento« formal genau Doderers »Posaunen von Jericho«. Alle Geschichten spielen in unserer Zeit. Alltägliche Erlebnisse von Durchschnittsmenschenwerden durch die Technik der surrealen, grotesken oder ironischen Übersteigerung zur Einmaligkeit erhoben. Die Erzählungen beginnen meist scheinbar harmlos und wachsen sich dann aus zu einer surrealistischen Mordgeschichte (»Die Hunde«), zu einer Phantasmagorie, in der Traumvision und Todessehnsucht sich mischen (»Ildiko«), oder zu einer mysteriösen, fast kafkaesken Verwandlung eines Menschen (»Die Martialisierung«). Wie in seinen Romanen geht es Tramin auch in seiner Kurzprosa um die formale Bestätigung der Richtigkeit seiner Einfälle nach dem Motto: »Sujet kann alles sein; aber erst in der Besonderung durch die Form mag eine Geschichte entstehen.«