خاطرات یک ناامید: گواهی از یک مهاجرت درونی

Mit einem Nachwort von Peter Czoik Bei der vorliegenden Textfassung handelt es sich um einen Nachdruck der 1994 im Eichborn Verlag publizierten Edition: Friedrich Reck, Tagebuch eines Verzweifelten. Mit einem biographischen Essay von Christine Zeile. Band 113 der Anderen Bibliothek, herausgegeben von Hans Magnus Enzensberger. Frankfurt a. M. 1994, S. 5-247. Der Nachdruck erfolgt mit freundlicher Genehmigung der Herausgeberin Christine Zeile. Für diese Edition wurde die Ausgabe des Dietz-Verlags 1981 mit der Handschrift abgeglichen oder, soweit diese nicht mehr vorhanden war, nach dem Typoskript revidiert. Der letzte Tagebucheintrag wurde handschriftlich neu aufgefunden und in dieser Ausgabe erstmals veröffentlicht. In seinem eindringlichsten und bekanntesten Werk Tagebuch eines Verzweifelten rechnet Friedrich Reck-Malleczewen bedingungslos mit dem nationalsozialistischen Regime in Deutschland ab. Bereits 1935 erkennt der in Ostpreußen geborene Schriftsteller die Barbarei und Unmenschlichkeit der Politik Hitlers. Er prangert sowohl die innen- als auch die außenpolitische Passivität gegenüber dem »Nazismus« an und prognostiziert hasserfüllt den unabwendbaren Untergang Hitler-Deutschlands. Ausgerechnet ihm, einem Zeit seines Lebens reaktionär-konservativen Deutschnationalen, verdanken wir einen Zeitzeugenbericht, der die Ungeheuerlichkeit des nationalsozialistischen Regimes in beispielloser Schärfe enttarnt und verurteilt. Friedrich Reck-Malleczewen stirbt im Februar 1945 im Konzentrationslager Dachau.