Syntaktische Variation aus synchronischer und diachronischer Perspektive :$bDie Entwicklung der Wortstellung im Portugiesischen /$cEsther Rinke.

Anhand einer sorgfältig ausgewählten Datenbasis wird die Wortstellung im Altportugiesischen des 13. Jahrhunderts beschrieben und mit dem Portugiesischen des 16. Jahrhunderts und dem der Gegenwart verglichen. Ist die altportugiesische Wortstellung freier als die des modernen Portugiesischen? Inwieweit zeigen sich in den frühesten portugiesischen Texten noch Einflüsse des Lateinischen? Ziel dieses Buches ist, die Wortstellung im Altportugiesischen des 13. Jahrhunderts anhand einer sorgfältig ausgewählten Datenbasis möglichst umfassend zu beschreiben und sie mit der des Portugiesischen im 16. Jahrhundert und der des Gegenwartsportugiesischen zu vergleichen. Diese Arbeit ist darüber hinaus einer modernen linguistischen Theorie, der generativen Grammatiktheorie, verpflichtet, die es ermöglicht, explizite und falsifizierbare Hypothesen über die Satzstruktur des Altportugiesischen aufzustellen. Sie trägt somit zu einer systematischen Beschreibung und Analyse der Wortstellung im Altportugiesischen bei, die bisher nur bruchstückhaft geleistet worden ist.

Jewish Writings from the Hellenistic-Roman Period is a collection of apocrypha and Old Testament pseudoepigrapha along with other ancient Jewish writings of importance for the understanding of the cultural realities in the epoch of ancient Judaism and early Christianity. The texts are made accessible in academically precise translations with brief introductions and comments. The series is intended for teachers and students of Bible studies, Jewish studies, Ancient Near Eastern studies (and related disciplines), Egyptology, the History of Religion and Culture, and for the general reader interested in cultural and religious history.

Inhaltsverzeichnis Vorwort 1. Einleitung 2. Die Stellung des finiten Verbs 3. Wortstellungsvariation und Satzstruktur 4. Die Objektstellung in Infinitivkonstruktionen 5. Schlussbetrachtung 6. Quellen- und Literaturverzeichnis