Suomen kielen kuuntelu- ja ääntämisharjoituksia

Mitä kuuluu? tarjoaa suomea toisena tai vieraana kielenä opiskeleville ja heidän opettajilleen aineistoa suomen kielen ääntämisen harjoitteluun. Kokonaisuuteen liittyy kirjan ohella kaksi äänitettä, joista toisessa on kuunteluja toisessa ääntämisharjoituksia. Harjoituksissa on kaikille taitotasoille soveltuvia tehtäviä, ja ne sopivat hyvin minkä tahansa suomen kurssin oheismateriaaliksi. Materiaalia voi käyttää myös itseopiskeluun, sillä opiskelijalle tarkoitetut ohjeet sekä harjoitusten instruktiot ja ratkaisut ovat myös englanniksi ja venäjäksi. Kirjaan on koottu lista suomen kielen fonetiikkaan liittyvästä peruskirjallisuudesta ja lisäharjoitteluun soveltuvasta materiaalista. Opettajalle tarkoitetussa sipuheessa annetaan ideoita materiaalin käyttömahdollisuuksiin. В учебном пособии в начале каждого упражнения дается задание. Слова, встречающиеся в упражнениях, не разъяснены. Когда вы сосредотачиваетесь на изучении произношения, на восприятии и произнесении, например, различий между звуками, не так важно понимать значения всех слов, встречающихся в примерах. Можете, конечно, изучать значения слов самостоятельно при помощи словаря, если хотите, но сделайте изучение лексики отдельным моментом обучения. И когда учите слова по словарю, запоминайте, как они звучат и повторяйте их вслух. Opiskelijalle ......Page 6 For students ......Page 8 Обучающемуся ......Page 10 Opettajalle ......Page 12 Rytmi, paino ja intonaatio ......Page 17 Kesto ......Page 28 Äänteet ......Page 35 Ääntäminen ja kirjoitus ......Page 61 Esimerkkejä variaatiosta ......Page 65 Harjoitusten ratkaisut ......Page 69 Kuva-aukeama 84- ......Page 85 Rytmi, paino ja intonaatio ......Page 86 Kesto ......Page 95 Vokaalit ......Page 98 Konsonantit ......Page 108 Assimilaatio ......Page 119 Loppukahdennus ......Page 120 Lukutekstejä ......Page 122 Harjoitusten ratkaisut ......Page 135 Harjoitustekstien lähdetiedot ......Page 136 Lisämateriaalia ......Page 138