Sukkwan Island : a novella from Legend of a suicide

Une île sauvage du sud de l'Alaska, accessible uniquement par bateau ou par hydravion, toute en forêts humides et montagnes escarpées. C'est dans ce décor que Jim décide d'emmener son fils de treize ans pour y vivre dans une cabane isolée, une année durant. Après une succession d'échecs personnels, il voit là l'occasion de prendre un nouveau départ et de renouer avec ce garçon qu'il connaît si mal. Mais la rigueur de cette vie et les défaillances du père ne tardent pas à transformer ce séjour en cauchemar, et la situation devient vite incontrôlable. Jusqu'au drame violent et imprévisible qui scellera leur destin.Couronné par le prix Médicis étranger en 2010, "Sukkwan Island" est un livre inoubliable qui nous entraîne au coeur des ténèbres de l'âme humaine. Une le sauvage du Sud de lAlaska, accessible uniquement par bateau ou par hydravion, tout en forts humides et montagnes escarpes. Cest dans ce dcor que Jim dcide demmener son fils de treize ans pour y vivre dans une cabane isole, une anne durant. Aprs une succession dchecs personnels, il voit l loccasion de prendre un nouveau dpart et de renouer avec ce garon quil connat si mal. La rigueur de cette vie et les dfaillances du pre ne tardent pas transformer ce sjour en cauchemar, et la situation devient vite incontrlable. Jusquau drame violent et imprvisible qui scellera leur destin. Sukkwan Island est une histoire au suspense insoutenable. Avec ce roman qui nous entrane au cur des tnbres de lme humaine, David Vann sinstalle demble parmi les jeunes auteurs amricains de tout premier plan. The French edition of this title does not exactly correspond to the original American edition which is entitled "Legend of a Suicide". "Sukkwan Island" is a novella part of "Legend of a Suicide" but the original book includes other short stories that complete the story told in the novella. It's a tragic, poignant story that successfully depicts human nature in all its ugliness, selfishness and meaninglessness, and it is well served by the short, incisive and bare style of the author. An author more haunted by paternal amputation would be difficult to imagine. A sadder book about fathers and sons would be impossible to imagine Jim décide d'emmener son fils de 13 ans vivre dans une cabane isolée au sud de l'Alaska durant une année afin de renouer avec lui. Les dangers auxquels ils sont confrontés et les défaillances du père ne tardent pas à transformer ce séjour en cauchemar. Le fils commence à prendre les choses en main jusqu'au drame violent et imprévisible qui scelle leur destin.--[Memento] In semiautobiographical stories set largely in David Vann's native Alaska, Legend of a Suicide follows Roy Fenn from his birth on an island at the edge of the Bering Sea to his return thirty years later to confront the turbulent emotions and complex legacy of his father's suicide.