معرفی کتاب «Strafjustiz und DDR-Unrecht. Band 5: Rechtsbeugung. Teilband 1 Bd. 5. Teilbd. 1» نوشتهٔ unter Mitarb. von Boris Burghardt, Ute Hohoff u. Petra Schäfter، منتشرشده توسط نشر de Gruyter GmbH در سال 2007. این کتاب در فرمت pdf، زبان آلمانی ارائه شده است.
The fifth volume documents the criminal procedures concerning the perversion of justice through the GDR law in two volumes. The charges against former judges and public prosecutors of the GDR mostly pertained to their participation in the political criminal justice. The emphasis of the documentation also lies here. Criminal procedure inheres specific meaning in connection with the Waldheim trials and the “Aktion Rose” [“Operation Rose”] as well as the “Havemann trial”. In addition perversion of justice processes concerning labor and civil law rulings of the GDR law are described. The printed law documents provide an insight into the legal problems of the criminal prosecution from legal injustice and gives historical insights on this, whose role inhered controlled justice with the oppression of non-conformist and oppositional behavior in the different development phases of the GDR. Vorwort Abkürzungsverzeichnis Einführung in die Dokumentation „Strafjustiz und DDR-Unrecht“ Die bundesdeutschen Strafverfahren wegen Rechtsbeugung durch die DDR-Justiz Dokumente Teil 1: Arbeits- und zivilrechtliche Entscheidungen Lfd. Nr. 1: Abweisung einer Kündigungsschutzklage 1. Erstinstanzliches Urteil des Landgerichts Berlin vom 17.8.1992, Az. (515) 76 Js 1589/91 KLs (26/92) 2. Revisionsurteil des Bundesgerichtshofs vom 13.12.1993, Az. 5 StR 76/93 Lfd. Nr. 2: Rechtliches Gehör in einem Zwangsadoptionsverfahren 1. Anklage der Staatsanwaltschaft Magdeburg vom 30.9.1991, Az. 4 Js 5011/91 2. Beschluss (Nichteröffnungsbeschluss) des Bezirksgerichts Magdeburg vom 16.4.1992, Az. 5 KLs 17/91 3. Beschluss (Verwerfung der Beschwerde) des Oberlandesgerichts Naumburg vom 11.5.1993, Az. Ws 85/92 Teil 2: Strafrechtliche Entscheidungen Lfd. Nr. 3: Strafverfahren in den 70er und 80er Jahren gegen Ausreisewillige und Regimegegner 1. Erstinstanzliches Urteil des Landgerichts Schwerin vom 14.6.1993, Az. 31 KLs 24/92 2. Revisionsurteil des Bundesgerichtshofs vom 6.10.1994, Az. 4 StR 23/94 Lfd. Nr. 4: Strafverfahren in den 70er und 80er Jahren gegen Ausreisewillige und Regimegegner 1. Erstinstanzliches Urteil des Landgerichts Berlin vom 21.4.1994, Az. (520) 76 Js 681/92 KLs (68/92) 2. Revisionsurteil des Bundesgerichtshofs vom 15.9.1995, Az. 5 StR 642/94 3. Urteil nach Zurückverweisung des Landgerichts Berlin vom 22.10.1996, Az. (538) 30 Js 681/92 Kls (15/95) 4. Beschluss (Verwerfung der Revision) des Bundesgerichtshofs vom 15.5.1997, Az. 5 StR 39/97 5. Beschluss (Nichtannahme der Verfassungsbeschwerde) des Bundesverfassungsgerichts vom 7.4.1998, Az. 2 BvR 2560/95 Lfd. Nr. 5: Strafverfahren in den 70er und 80er Jahren gegen Ausreisewillige und Regimegegner 1. Erstinstanzliches Urteil des Landgerichts Berlin vom 18.5.1994, Az. (510) 76 Js 1277/91 KLs (68/93) 2. Revisionsurteil des Bundesgerichtshofs vom 15.9.1995, Az. 5 StR 713/94 3. Urteil nach Zurückverweisung des Landgerichts Berlin vom 10.1.1996, Az. (522) 30 Js 1277/91 KLs (45/95) Lfd. Nr. 6: Strafverfahren in den 50er und 60er Jahren wegen Kriegshetze, friedensgefährdender Propaganda und Spionage 1. Erstinstanzliches Urteil des Landgerichts Berlin vom 17.6.1994, Az. (528) 29/2 Js 283/92 Ks (1/94) 2. Revisionsurteil des Bundesgerichtshofs vom 16.11.1995, Az. 5 StR 747/94 3. Beschluss (Nichtannahme der Verfassungsbeschwerde) des Bundesverfassungsgerichts vom 12.5.1998, Az. 2 BvR 61/96 Lfd. Nr. 7: „Aktion Rose“ 1. Beschluss (Nichteröffnungsbeschluss) des Landgerichts Rostock vom 31.7.1995, Az. III KLs 4/95 2. Beschluss (Eröffnungsbeschluss) des Oberlandesgerichts Rostock vom 28.3.1996, Az. I Ws 222/95 3. Erstinstanzliches Urteil des Landgerichts Rostock vom 23.6.1997, Az. III KLs 4/95 4. Revisionsurteil des Bundesgerichtshofs vom 9.7.1998, Az. 4 StR 599/97 5. Urteil nach Zurückverweisung des Landgerichts Rostock vom 21.6.1999, Az. II KLs 40/98
Der fünfte Band dokumentiert in zwei Teilbänden die Strafverfahren wegen Rechtsbeugung durch die DDR-Justiz.
Die Anklagen gegen ehemalige Richter und Staatsanwälte der DDR betrafen zumeist ihre Mitwirkung an der politischen Strafjustiz. Hier liegt auch der Schwerpunkt der Dokumentation. Besondere Bedeutung kommt den Strafverfahren im Zusammenhang mit den Waldheimer Prozessen und der "Aktion Rose" sowie dem "Havemann-Verfahren" zu. Daneben werden Rechtsbeugungsverfahren wegen arbeits- oder zivilrechtlicher Entscheidungen der DDR-Justiz wiedergegeben.
Die abgedruckten Justizdokumente verschaffen einen Einblick in die rechtlichen Probleme der Strafverfolgung von Justizunrecht und geben zeithistorisch darüber Aufschluss, welche Rolle der gesteuerten Justiz bei der Unterdrückung unangepassten und oppositionellen Verhaltens in den verschiedenen Entwicklungsphasen der DDR zukam.
Documents the criminal procedures concerning the perversion of justice through the GDR law in two volumes. This fifth volume describes the perversion of justice processes concerning labor and civil law rulings of the GDR law. The printed law documents provide an insight into the legal problems of the criminal prosecution from legal injustice. Documents the prosecution of criminal offences by the Ministry of National Security of the GDR and shows how the Ministry of National Security penetrated various areas of life in GDR society.