Stadtgrün / Urban Green: Europäische Landschaftsarchitektur für das 21. Jahrhundert / European Landscape Architecture for the 21st century (German Edition)

The rediscovery of the city that has been evident recently has by no means superseded the human desire for nature. On the contrary, the goal has been finding urban solutions that do justice to these growing needs and do so in ways that meet the requirements for design, ecology, sociology, and economy. This publication addresses the subject of designing inner-city spaces. It documents twenty recently realized examples in Europe, most of which feature greenery, designed by international landscape architects such as Gustafson Porter, Field Operations, Michel Desvigne, Gross.Max, Latz + Partner, and West 8. The projects, built between 2004 and 2010, range from private urban gardens by way of squares, streets, and promenades to large-scale projects such as the revitalization of riverside areas or master plans for the green spaces of entire cities. Urban greenery is an important contribution to ecological urban development. The projects documented offer examples of how this can succeed using the most modern materials and technologies. * A book by experts in the field that is also fascinating visually, with numerous, mostly large-format color illustrations * Accompanied an exhibition at the German Architecture Museum in the Palm Garden (Frankfurt am Main) Vorwort | Preface Einführung | Introduction Verfremdetes Land | Disturbed Terrain Die »vertikalen Gärten« von Patrick Blanc | Patrick Blanc’s »Vertical Gardens« Mfo-Park, Zürich, Schweiz | MFO-Park, Zurich, Switzerland Grossstadtgrün - Ein kurzpsychogramm | A Short Psychogram of Urban Green Promenade plantée und Viaduc des Arts, Paris, Frankreich | Promenade plantée and Viaduc des Arts, Paris, France Quai de saône, Lyon, Frankreich | Quai de Saône, Lyon, France Natur-Park Schöneberger Südgelände, Berlin, Deutschland | Schöneberger Südgelände Nature Park, Berlin, Germany Mainufer-promenade, Frankfurt am Main, Deutschland | Main Riverside, Frankfurt am Main, Germany Madrid Río, Madrid, Spanien | Madrid RÍO, Madrid, Spain Pflanzen als (heraus)forderung! | The Challenge of Plants! Les grands ateliers de l’Îsle d’Abeau, Villefontaine, Frankreich | Les grands ateliers de l’Îsle d’Abeau, Villefontaine, France Botanischer Garten, Bordeaux, Frankreich | Botanical Garden, Bordeaux, France »Green is cool« - Neue Gartenstädte für das 21. Jahrhundert? | »Green Is Cool« - New Garden Cities for the 21st Century? Privatgarten, Berlin, Deutschland | Private Garden, Berlin, Germany Swiss Re Centre for Global Dialogue, Rüschlikon, Schweiz | Swiss Re Centre for Global Dialogue, Rüschlikon, Switzerland Privatgarten, Brügge, Belgien | Private Garden, Bruges, Belgium Garten der Kirche Santa Croce in Gerusalemme, Rom, Italien | Garden of the Basilica di Santa Croce in Gerusalemme, Rome, Italy Garten MAX Liebermann, Berlin, DEUTSCHLAND | Max Liebermann’s Garden, Berlin, Germany Stadtgrün - Geschichte und ökologie | Urban Green - Historical and Ecological Perspectives Öffentlicher Hof, Dordrecht, Niederlande | Public Courtyard, Dordrecht, The Netherlands Wilder Garten, Palais de Tokyo, Paris, Frankreich | The Wild Garden, Palais de Tokyo, Paris, France Kulturgarten, Berlin, Deutschland | Kulturgarten, Berlin, Germany Historische Gärten in der Stadt: ein Plädoyer für Gartendenkmalpflege | Historical Gardens in the City: A Plea for the Conservation of Historic Gardens Potters Field Park, London, Grossbritannien | Potters Field Park, London, Great Britain De nieuwe Ooster-Friedhof, Amsterdam, Niederlande | De Nieuwe Ooster Cemetery, Amsterdam, The Netherlands »Civic agriculture«: Gartenbau zwischen sinneslust und sozialer Stadterneuerung | »Civic Agriculture«: Urban Gardening between Sensual Pleasures and Social Renewal of the City Pru Rubattino-ex Maserati, Mailand, Italien | Pru Rubattino-ex Maserati, Milan, Italy Parc Central und Avenue John F. Kennedy, Plateau de Kirchberg, Luxemburg | Parc Central and Avenue John F. Kennedy, Plateau de Kirchberg, Luxembourg Neugestaltung des Georg-Freundorfer-Platzes, München, Deutschland | Redesign of Georg-Freundorfer-Platz, Munich, Germany Ulap-Platz, Berlin, Deutschland | ULAP-Platz, Berlin, Germany Grün zwischen innen und aussen: (Stadt-)Rand-bemerkungen | Green between Inside and Outside: Notes from the Edges of the City Domplatz, Hamburg, Deutschland | Domplatz, Hamburg, Germany El parque del agua, Zaragoza, Spanien | El Parque del Agua, Zaragoza, Spain Naturerfahrung und symbolik im stadtgrün | The Shifting Meaning of Nature in the City Alter Flugplatz bonames, Frankfurt am Main, Deutschland | Former Bonames Airfield, Frankfurt am Main, Germany Kulturpark Westergasfabriek, Amsterdam, Niederlande | Westergasfabriek Culture Park, Amsterdam, The Netherlands Grün (weiter)entwickeln! | The Upkeep of Urban Green! Autorenbiografien | Author biographies Bildnachweis | Illustration credits

Die in jüngerer Zeit zu konstatierende Wiederentdeckung der Stadt hat die Sehnsucht der Menschen nach der Natur keineswegs verdrängt. Im Gegenteil: Es gilt, innerstädtische Lösungen zu finden, die diesen neu gewachsenen Bedürfnissen gerecht werden, und zwar Lösungen, die gleichzeitig den Anforderungen von Gestaltung, Ökologie, Soziologie und Ökonomie entsprechen.

Die Publikation widmet sich dem Thema der innerstädtischen Freiraumgestaltung. Sie dokumentiert 20 aktuell realisierte Beispiele innerhalb Europas, zum überwiegenden Teil mit Grünpflanzungen, entworfen von international renommierten Landschaftsarchitekten, wie etwa Gustafson Porter, Field Operations, Michel Desvigne, Gross.Max, Latz Partner und West 8. Die Projekte, realisiert zwischen 2004 und 2010, reichen vom innerstädtischen Privatgarten über Plätze, Straßen und Promenaden bis hin zu Großprojekten wie der Revitalisierung von Flussuferbereichen oder Grün-Masterplanungen für ganze Städte. Das städtische Grün leistet einen wichtigen Beitrag zum ökologischen Stadtumbau. Die dokumentierten Projekte zeigen in beispielhafter Form, wie dies mit modernsten Materialien und Technologien gelingen kann.

Illustrating recent urban solutions that meet the current requirements of design, ecology, sociology and economy, this book addresses the subject of designing inner-city spaces