سرریز: تکامل پاندمی‌ها

"Siamo stati noi a generare l'epidemia di Coronavirus. Potrebbe essere iniziata da un pipistrello in una grotta, ma è stata l'attività umana a scatenarla." (David Quammen, The New York Times). "Non vengono da un altro pianeta e non nascono dal nulla. I responsabili della prossima pandemia sono già tra noi, sono virus che oggi colpiscono gli animali ma che potrebbero da un momento all'altro fare un salto di specie - uno spillover in gergo tecnico - e colpire anche gli esseri umani ... Il libro è unico nel suo genere: un po' saggio sulla storia della medicina e un po' reportage, è stato scritto in sei anni di lavoro durante i quali Quammen ha seguito gli scienziati al lavoro nelle foreste congolesi, nelle fattorie australiane e nei mercati delle affollate città cinesi. L'autore ha intervistato testimoni, medici e sopravvissuti, ha investigato e raccontato con stile quasi da poliziesco la corsa alla comprensione dei meccanismi delle malattie. E tra le pagine più avventurose, che tengono il lettore con il fiato sospeso come quelle di un romanzo noir, è riuscito a cogliere la preoccupante peculiarità di queste malattie." (Le Scienze) This work examines the emergence and causes of new diseases all over the world, describing a process called "spillover" where illness originates in wild animals before being passed to humans and discusses the potential for the next huge pandemic. The emergence of strange new diseases is a frightening problem that seems to be getting worse. In this age of speedy travel, it threatens a worldwide pandemic. We hear news reports of Ebola, SARS, AIDS, and something called Hendra killing horses and people in Australia; but those reports miss the big truth that such phenomena are part of a single pattern. The bugs that transmit these diseases share one thing: they originate in wild animals and pass to humans by a process called spillover. As globalization spreads and as we destroy the ancient ecosystems, penetrating ever deeper into the furthest reaches of the planet, we encounter strange and dangerous infections that originate in animals but can be transmitted to humans. It is reckoned that at least 60% of our infections diseases derive from animals. Diseases that were contained are being set free and the results are potentially catastrophic. The author tracks this subject around the world. He recounts adventures in the field, netting bats in China, trapping monkeys in Bangladesh, stalking gorillas in the Congo, with the world's leading disease scientists. He takes the reader along on this quest to learn how, where from, and why these diseases emerge, and he asks the terrifying question: What might the next big one be?