وبلاگ بلیان

South of the Border, West of the Sun: A Novel (Vintage International)

معرفی کتاب «South of the Border, West of the Sun: A Novel (Vintage International)» نوشتهٔ Murakami, Haruki، منتشرشده توسط نشر Vintage International در سال 1992. این کتاب در فرمت epub، زبان انگلیسی ارائه شده است.

Amazon.com Review In South of the Border, West of the Sun , the arc of an average man's life from childhood to middle age, with its attendant rhythms of success and disappointment, becomes the kind of exquisite literary conundrum that is Haruki Murakami's trademark. The plot is simple: Hajime meets and falls in love with a girl in elementary school, but he loses touch with her when his family moves to another town. He drifts through high school, college, and his 20s, before marrying and settling into a career as a successful bar owner. Then his childhood sweetheart returns, weighed down with secrets: When I went back into the bar, a glass and ashtray remained where she had been. A couple of lightly crushed cigarette butts were lined up in the ashtray, a faint trace of lipstick on each. I sat down and closed my eyes. Echoes of music faded away, leaving me alone. In that gentle darkness, the rain continued to fall without a sound. Murakami eschews the fantastic elements that appear in many of his other novels and stories, and readers hoping for a glimpse of the Sheep Man will be disappointed. Yet South of the Border, West of the Sun is as rich and mysterious as anything he has written. It is above all a complex, moving, and honest meditation on the nature of love, distilled into a work with the crystal clarity of a short story. A Nat ''King'' Cole song, a figure on a crowded street, a face pressed against a car window, a handful of ashes drifting down a river to the sea are woven together into a story that refuses to arrive at a simple conclusion. The classic love triangle may seem like a hackneyed theme for a writer as talented as Murakami, but in his quietly dazzling way, he bends us to his own unique geometry. --Simon Leake From Library Journal Romance, accusingly bittersweet but still redemptive, is the theme of this novel written by award-winning novelist Murakami, one of Japan's most popular authors. Two only children who were schoolmates and best friends meet again after a 25-year separation. Hajime is now married, the father of two little girls and a successful owner of two jazz clubs. Shimamoto has also changed; she has become a very beautiful woman. She is always immaculately and expensively dressed, but she will not talk about her life or anything that has happened to her. Nevertheless, Hajime believes that he loves her more than life itself; he is convinced that he could leave his family and his business to be with her. After they spend a night together, a night filled with raw passion, she vanishes. Hajime is distraught. After much soul searching, he begins to put his life back together and discovers that he has become a stronger man, one who realizes that looking back is often necessary in order to move forward.?Janis Williams, Shaker Heights P.L., OH Copyright 1999 Reed Business Information, Inc.

In South of the Border, West of the Sun, the simple arc of a man's life—with its attendant rhythms of success and disappointment—becomes the exquisite literary terrain of Haruki Murakami's most haunting work.

Born in 1951 in an affluent Tokyo suburb, Hajime—beginning in Japanese—has arrived at middle age wanting for almost nothing. The postwar years have brought him a fine marriage, two daughters, and an enviable career as the proprietor of two jazz clubs. Yet a nagging sense of inauthenticity about his success threatens Hajime's happiness. And a boyhood memory of a wise, lonely girl named Shimamoto clouds his heart.

When Shimamoto shows up one rainy night, now a breathtaking beauty with a secret from which she is unable to escape, the fault lines of doubt in Hajime's quotidian existence begin to give way. And the details of stolen moments past and present—a Nat King Cole melody, a face pressed against a window, a handful of ashes drifting downriver to the sea—threaten to undo him completely. Rich, mysterious, quietly dazzling, South of the Border, West of the Sun is Haruki Murakami's wisest and most compelling fiction.

Ray Sawhill

Haruki Murakami's new novel, South of the Border, West of the Sun, has little of the deadpan daring of his 1989 A Wild Sheep Chase, or of such later works as Dance Dance Dance (1994) and The Wind-Up Bird Chronicle (1997). South of the Border is narrated by a successful though vaguely unhappy jazz bar owner named Hajime. Once, as a child, he'd had a perfect friendship, with a crippled girl named Shimamoto. But he moved away, and he has gone on to break some hearts, marry, prosper and lose his ideals. Then, as in a scene from a movie (Murakami leans heavily on Casablanca throughout), Shimamoto walks into one of Hajime's clubs, flourishes a cigarette and asks for a light. Hajime starts to feel whole again -- yet not quite. The passing of time and the shame of betrayal keep getting in the way. And anyway, is this new, grown-up Shimamoto real or a phantom summoned up by need and imagination? It's Brief Encounter for the New Age.

American writing schools may overdo the injunction always to show and never to tell -- our young writers seem to know how to do little but show us things -- but it's advice that Murakami could have used. An amazing amount of this book is devoted to Hajime's discussions of what Shimamoto means to him, what his wife means to him, what his predicament means to him. It's possible that Murakami is playing changes on a Japanese genre I'm unfamiliar with, or that he's needling Hajime's narcissism in ways too Japanese for me to perceive. And he does have a wonderful way of making the novel's action seem to play out against a background of serenely classical Japanese art. But he also seems determined to baby his imagination. For example, Hajime tells us of his delight in his rapport with Shimamoto. Yet here's a typical exchange:

"You mean we're lovers?"

"You think we're not?"

I catch the echoes of '40s weepies. It's what those echoes ought to be bouncing off that's missing.

If you're unfamiliar with Murakami's work and want to give it a try, start with A Wild Sheep Chase. A melancholy yet irreverent phantasmagoria about an ad guy, a girl with beautiful ears, a mysterious sheep and Japanese guilt over World War II, it suggests a 21st century cross between Absalom, Absalom! and Mothra, and it's still fresh and moving. My guess is that in this zingless new novel, the writer thinks he's using Hajime's tale to wrestle with what Thomas McGuane once called "the sadness-with-no-name," a forlornness many baby boomers fall prey to and can't shake off.

But his approach -- hunting endlessly for the emotion's metaphysical and historical meanings -- pays off only in Rolling Stone magazine-style banalities. Recalling the end of his '60s college days, Hajime tells us, "Like a drooping flag on a windless day, the gigantic shock waves that had convulsed society for a time were swallowed up by a colorless, mundane workaday world." While the significance of it all piles up and the action drifts, the annoyed reader may start to wonder: Does Murakami really think that no one before his generation ever got scared of middle age, asked what life is all about and did a little screwing around in search of an answer? -- Salon

Hajime - "Beginning" in Japanese - was an atypical only child growing up in a conventional middle-class suburb. Shimamoto, herself an only child, was cool and self-possessed, precocious in the extreme. After school these childhood sweethearts would listen to records, hold hands, and talk about their future. Then, despite themselves, in the way peculiar to adolescents, they grew apart, seemingly for good. Now, facing middle age, finally content after years of aimlessness, Hajime is a successful nightclub owner, a husband and father, when he suddenly is reunited with Shimamoto, propelled into the mysteries of her life, and confronted by dark secrets she is loath to reveal. And so, reckless with enchantment and lust, Hajime prepares to risk everything in order to consummate his first love, and to experience a life he's dreamed of but never had a chance to realize. South of the Border, West of the Sun is the beguiling story of a past rekindled, and one of Haruki Murakami’s most touching novels.Hajime has arrived at middle age with a loving family and an enviable career, yet he feels incomplete. When a childhood friend, now a beautiful woman, shows up with a secret from which she is unable to escape, the fault lines of doubt in Hajime’s quotidian existence begin to give way. Rich, mysterious, and quietly dazzling, in South of the Border, West of the Sun the simple arc of one man’s life becomes the exquisite literary terrain of Murakami’s remarkable genius. A Japanese novel on a married businessman who has an affair with the girl of his youth. Hajime's relationship with Shimamoto had always been chaste, now they both make up for it--25 years later. By the author of The Wind-Up Bird Chronicle My birthday's the fourth of January, 1951.
دانلود کتاب South of the Border, West of the Sun: A Novel (Vintage International)